Az aktuális rész ismertetője: A The Reliable egy kiszolgált vontatóhajó, mely hosszú évek óta dolgozik a New York-i kikötőben: télen a jeget töri, a melegebb hónapokban pedig nehéz rakományokat szállít. A rozsda azonban mára kikezdte a hajótestet, ezért a tulajdonosa beadta a Yank Marine dokkjába egy gyors, teljes körű, de nem túl drága javításra…

A műsor ismertetése: "Az idő pénz" - szokták mondani, s ez az észak-amerikai hajóépítő és -javító üzemek esetében szó szerint értendő. Mivel a hajótulajdonosok számára minden egyes nap, amit a járművük a parton tölt, tetemes bevételkiesést jelent, a javító cégek rendkívül szoros - szinte teljesíthetetlen - határidővel kénytelenek dolgozni. Vajon miként telnek az efféle vállalkozások mindennapjai? Látogasson el velünk Alaszka, Oregon és New Jersey nyüzsgő életű hajójavító üzemeibe, ahol a nyolcmillió dolláros vontatóktól az egyszerű halászbárkákig minden rendű és rangú hajó megfordul!