Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban egy kajakos a fuldokló barátja életéért küzd Új-Zélandon; egy snowboardos csapat egy lavina által elsodort társuk után kutat a Pireneusokban; egy helikopteres mentőosztag pedig egy túrázót keres Washington államban egy távoli hegycsúcson.

A műsor ismertetése: Ha az ember a hegyek közt, vadvízi evezés közben, vagy épp a nyílt tengeren bajba kerül, az utolsó esélyt a helyszínen tartózkodó barátok, vagy a gyorsan kiérkező mentőcsapatok jelentik. A legtöbb segítő – érthető módon – a kritikus pillanatokban csak a munkájára koncentrál, vannak azonban olyan különcök is, akiknek még arra is van idejük, hogy filmre vegyék a történéseket. A sorozat az ő lélegzetelállító felvételeikből válogat...