Az aktuális rész ismertetője: Versilis a művészek kedvelt úti célja Olaszországban. Az egykor elhagyatott tengerparton ma népszerű üdülőhelyek sorakoznak. A Barsanti család tulajdonában van az a villa, melynek nevét messze földön ismerik. A házat körbevevő kertben minden családtagnak megvan a maga feladata. Leonardo építész, aki Hollandiából érkezett, hogy ezen a földön találjon otthonra. Feleségével együtt az a célja, hogy megtanítsa kisgyermekét a természet szeretetére. Így ő is segít a kertben, főleg szüreteléskor.