Az aktuális rész ismertetője: Lou és Simon együtt építenek egy titkos bázist, de Farkas Professzor ismét megjelenik, és szeretné elpusztítani a bázist. A két nyuszi összefog, és egy jó kis tervvel túljárnak a Professzor eszén.