Az aktuális rész ismertetője: Miközben Antoniót és Giuliát lelkiismeret-furdalás gyötri a szerelmük miatt, Svájcban az orvosok rájönnek a végzetes leletcserére. Mariella azonban továbbra is betegnek hazudja magát Antoniónak. Massimo holmija között Tilly megtalálja Luisa Donati leveleit, ám a fia semmit nem árul el neki a kapcsolatukról...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.