Az aktuális rész ismertetője: Amikor Samet megbízzák azzal, hogy írjon egy cikket a bankrablásról, amit Virág és a kommunája követett el, a hippi lány könyörögni kezd Samnek, hogy ne vállalja el a munkát, mert leleplezne egy addig őrzött titkot.