Az aktuális rész ismertetője: Egy ittas sofőr mulattatja rendőröket. Egy dzsúdzsucu mester megvéd egy vegyesboltot, egy gyilkos megszökik a börtönből.