Az aktuális rész ismertetője: Virginia és Észak-Karolina strandjai rendkívül népszerűek a fürdőzők körében. A félősebbek azonban csak a parti homokon való napozásra szorítkoznak, s jó okkal: az elmúlt évtizedekben két cápatámadás-sorozat is előfordult errefelé, a fürdőhely vizét vérvörösre festve. Vajon mi áll a jelenség mögött? Mi okozza, hogy a cápák időről időre váratlanul felbukkannak, hogy, miután kitombolták magukat, hosszú évekre ismét eltűnjenek a virginiai partok elől?

A műsor ismertetése: Miért fordult ellenünk a tenger egyik leghírhedtebb ragadozója? És miként zajlik egy ilyen véres támadás? A sorozatban túlélők és szemtanúk számolnak be a nem kívánt ember-állat találkozásokról, és biológusok kutatják a cápák viselkedésének megváltozása mögött rejlő okokat.

Az ember természetpusztító tevékenységére adott válaszok tekintetében a vadállatok két nagy csoportba oszthatóak: a szolidabbak egy ideig tűrik az ember mind zavaróbb és intenzívebb jelenlétét, majd - más választásuk nem lévén - sorsukba beletörődve fokozatosan eltűnnek a fertőzött területről. A másik csoport jóval problémásabb teremtményekből áll: ezeknek a nagy testméretű, csupa izom, gyakran félelmetes fegyverzettel ellátott bestiáknak eszükbe se jut meghátrálni, sőt támadásba mennek át, egyre szokatlanabb és agresszívebb viselkedéssel hívva fel magukra a rémült lakosság figyelmét. A sorozatban legyen tanúja a közelmúlt néhány legijesztőbb és legjobban dokumentált cápatámadásának!