Az aktuális rész ismertetője: Chiara egy élő televíziós műsorban szemrehányást kap egy elkeseredett anyától, aki fia halálát szeretné tisztázni. Az asszony úgy véli, fia a helyi gyertyagyárban, munka közben kapott olyan mérgezést, ami rövid idő alatt tüdőrákot idézett elő nála. Chiara veszélyes nyomozásba kezd a nyomasztó faluban. Eközben az ügyvédi irodában Malatesta ügyvédnő megkeseríti környezete életét. A munkatársak mit sem sejtenek a fájdalmáról.

A műsor ismertetése: Az öntörvényű Fabiot letartóztatják rendőrtársa meggyilkolásának vádjával, noha ő csak ki akarta rángatni a piszkos ügyekbő. Kijelölt ügyvédként a Valieri Iroda kezdő ügyvédnője, Chiara vállalja el a védelmét. Fabio sorsa így összefonódik ezzel a maroknyi csapattal, melynek mindenkori elsődleges célja az ügyfelek jogainak védelme.