Az aktuális rész ismertetője: Három hónap telt el azóta, hogy Jane-t meglőtték, de még mindig nem épült fel. Egy ünnepséget rendeznek a tiszteletére, és bár Jane kihagyná, Maura meggyőzi, hogy vegyen részt rajta. Ám az est tragédiába torkollik, amikor bomba merényletet követnek el egy katona ellen, aki Rizzolihoz hasonlóan kitüntetést kapott a bátorságáért. Bár Jane a sérülése miatt nem kaphat engedélyt a szolgálatra, Frost megfigyelőként maga mellé veszi.

A műsor ismertetése: A helyszín Boston, ahol Jane Rizzoli nyomzó és barátnője, Maura Isles igazságügyi orvosszakértő közösen oldanak meg különböző bűnügyeket és felderítetlen rejtélyeket. A két nő személyisége szöges ellentéte egymásnak, mégis a legjobb barátok.