Az aktuális rész ismertetője: Egy robbantássorozat tettesei után kutat Sakálnak és csapata. Az akcióban négy iraki is a segítségükre van. Az őrmester gatyába rázza őket, hogy a hasznukat tudja venni. Az Államokban Anna választás elé állítja Sergiót, döntse el, mi lesz a kapcsolatukkal. Sakál és emberei bomba után kutatnak az egyik házban. Tariq összetűzésbe keveredik az egyik iraki segítőjükkel. Kiderül, hogy Bashir Londonban tanult, és visszatért a szülőföldjére, hogy segítsen az új rendszernek. Kuffer műholdas kapcsolaton keresztül beszélget Sergioval. Mindketten boldogságot mutatnak, ám semmi sem áll távolabb az igazságtól.

A műsor ismertetése: Hat tizennyolc és huszonegy év közötti amerikai katona szembesül a háború borzalmaival, amikor ellenséges tűz alá kerülnek az egyik rommá lőtt iraki városban. A hat újonc - négy férfi és két nő - nemrég érkezett a sivatagi országba. Chris Silas őrmester keze alá kerültek, aki pedig már azt hitte, hogy számára véget ér a háború, és mehet haza. Most pedig mindnyájan egy mecset közelében lapulnak, amelybe lázadók fészkelték be magukat. A helyzetet bonyolítja, hogy jelen van az Al-Jazeera arab tévécsatorna riportere is.