Az aktuális rész ismertetője: A világ első repülőgépének megszületését a Wright fivérek és Glenn Curtiss rivalizálása előzte meg. A csatározásuk miatt még a repülés jövője is veszélybe került.

A műsor ismertetése: A 19. század végén Thomas Edison már elismert tudós volt, de korábbi asszisztense, Nikola Tesla egy újszerű áramforrást fejlesztett ki, így az elektromosság két úttörője között szakmai háború tört ki.