Az aktuális rész ismertetője: A Zöldfoki szigeteket a XV. században a portugálok fedezték fel és azonnal a Hesperidák kertjével hozták kapcsolatba. Az Atlanti Óceánért folytatott harcban a sziget fontos stratégiai szerephez jutott. A XIX. századig a szigetet elfoglaló emberek elsősorban Dél-Európából és Nyugat-Afrikából származó növényekkel és állatokkal népesítették be. A Zöldfoki szigetek ismert szülötte Cesarea Evora, a híres énekesnő, aki 2011-ben bekövetkezett halála előtt többször fellépett Magyarországon is.