Az aktuális rész ismertetője: A hadsereg átveszi Allie-t, a földönkívüli kislányt a program vezetőitől, Mary-től és Wakeman-től. Beers tábornok ezzel minden lehetőséget elvesz Mary-től, aki az életét tette fel arra, hogy nagyapja munkáját befejezze, Wakeman-t viszont magukkal viszi. Szándéka az, hogy a sivatagban felállított, szigorúan titkos kísérleti telepen Allie segítségével földre kényszerítse a kislány segítségére érkező földönkívüli űrhajót. Allie szülei, Charlie és Lisa sem tétlenkednek. Lisa hipnózisban telepatikus kapcsolatba lép a lányával, és végül sikerül fényt deríteniük a kislány hollétére. Egy helyi vadász segítségével találják meg a farmot, ahol a kormány a kísérleti telepet berendezte. Mary sem hagyja annyiban veszteségét. Mihelyt a kislány fejéről leveszik a jeladót blokkoló sisakot, azonnal a helyszínre siet, és csellel bejut Allie-hez. Allie érzi, hogy milyen nagy nyomás nehezedik rá. Lassan rájön, hogy mit várnak tőle a felnőttek...

A műsor ismertetése: A világhírű rendező által készített sorozat egyes részei a földönkívüli lények, az Alienek létezését cseppet sem kérdőjelezi meg. Sőt, különböző bizarr történetekkel támasztják alá, melyekben a földi embereket az idegenek rendre elrabolják, hogy kísérleteket végezzenek rajtuk.