Az új világ sztárja azt állítja, hogy a rendező ellopta az arcát.
Q’orianka Kilcher, aki a 2005-ös Az új világban Pocahontast alakította, keresetet nyújtott be James Cameron ellen. A színésznő, aki mindössze 14 éves volt, amikor Colin Farrell oldalán szerepelt Terrence Malick alkotásában, azt állítja, hogy a rendező az ő képmására alapozta az Avatar (2009) női főszereplőjének külsejét. A kereset szerint Cameron személyesen mondta el neki, hogy a Zoe Saldana által megformált Neytiri kinézetét egy róla készült fotó ihlette.
Az NBC News által szemlézett bírósági dokumentumokban Kilcher képviselői kifejtik:
Vajon mennyit tudsz az Avatar világáról? - KVÍZ
A napokban került a mozikba minden idők talán legsikeresebb filmje, az Avatar folytatása, az Avatar - A víz útja, amely újra egy fantasztikus világba visz el minket - de mennyit tudsz erről a világról te, kedves olvasó?
A vád szerint a Kilcherről készült fotó szolgált alapjául a Neytiri megalkotásához használt számtalan vázlatnak és tervnek. A színésznő úgy véli, az eredmény „egy hatalmas bevételt hozó franchise lett, amely az őslakosok küzdelmei iránti szimpátia köntösébe bújt, miközben a színfalak mögött némán kizsákmányolt egy valódi őslakos fiatalt”.
Kilcher állítása szerint egészen 2010-ig – az első Avatar-mozi bemutatását követő évig – nem tudta, hogy ő volt a karakter inspirációs forrása. Egy akkori rendezvényen találkozott Cameronnal, aki közölte vele, hogy egy ajándékot őriz számára az irodájában: egy általa szignózott vázlatot Neytiriről, amelyhez a következő megjegyzést fűzte: „A szépséged volt a korai inspirációm Neytirihez. Kár, hogy épp egy másik filmet forgattál. Legközelebb.” A kereset kitér arra is, hogy Kilchernek ügynöke minden erőfeszítése ellenére soha nem ajánlottak szerepet a sorozatban.
„Amikor megkaptam Cameron vázlatát, azt hittem, ez csupán egy személyes gesztus, legfeljebb a szereplőválogatáshoz és az aktivizmusomhoz köthető laza ihlet” – áll Kilcher közleményében.
Veszélyben az Avatar-filmek jövője, ezért kaszálhatják el a folytatásokat
Az Avatar a filmtörténelem legsikeresebb franchise-a.
TovábbA kereset szerint Cameron akkor látta meg először Kilchert, amikor a LA Times-ban megjelent egy hirdetés Az új világ kapcsán. A rendező állítólag egy interjúban el is ismerte ezt: „A valódi forrás ehhez a LA Times egyik fotója volt, egy Q’orianka Kilcher nevű fiatal színésznőé. Tulajdonképpen ez ő... az arca alsó része. Nagyon érdekes arca volt.”
Kilcher büntetőjogi kártérítést, a képmásának felhasználásából származó profit átadását, eltiltást, valamint a nyilvánosság előtti korrekciót követel a bíróságtól.
Via: Independent
