A Francia Intézet szervezésében a budapesti Uránia és Toldi moziban, az Art+ Cinemában és a Francia Intézetben 23 kortárs frankofón - francia, belga, svájci, tunéziai, marokkói és kanadai - alkotást nézhet meg a hazai közönség eredeti nyelven, magyar felirattal.
A film 2011-ben játszódik Tunéziában, néhány hónappal a tunéziai forradalom után. Fares, Meriem és fiuk, Aziz számára végzetesnek bizonyul a déli országban töltött vakáció. A felső középosztálybeli család egy vidéki kirándulás során katonai kereszttűzbe kerül, amelynek során a fiukat, Azizt véletlenül meglövik. A kórházba érkezésük után kiderül, hogy Aziznak májtranszplantációra lesz szüksége az életben maradáshoz. Mivel a várólista túl hosszú, az egyetlen alternatíva, ami szóba jöhet, az illegális transzplantáció egy másik, szintén a forradalom küszöbén álló országból, Líbiából származó szerv felhasználásával. A tragédia nyomán mélyen őrzött családi titkok kerülnek napvilágra, amik Farés és Meriem házasságát fenyegetik.
