Rémy és Mélanie mindketten harmincévesek, ugyanabban a kerületben élnek Párizsban. Melanie több sikertelen próbálkozáson van túl a társkereső oldalakon, Rémy is azért küzd, hogy végre összejöjjön valakivel. Mindketten a nagyvárosi magány áldozatai, pedig az internet korában a találkozásoknak egyre könnyebbnek kellene lenniük. Két egyéniség, két út. Anélkül, hogy tudnának róla, két külön utat járnak be, amelyek ugyanabba az irányba vezetik őket - esetleg egy szerelmi történet felé?