Fontos és hiánypótló kötetet jelentetett meg a Napvilág Kiadó, amelyben Gisèle Halimi, a Tunéziában született, legendás francia ügyvédnő idézi fel hosszú életének fontos szakaszait. Élettörténete beszámoló 70 évnyi szenvedélyes harcról az igazság és a nők ügyének szolgálatában. Tízévesen éhségsztrájkba kezdett, mert felháborítónak tartotta, hogy nincs egyenlőség fiúk és lányok között. A közvélemény által kiemelt figyelemmel kísért nagy perei révén többször is sikerült elérnie az általa ostobának vagy rossznak ítélt törvények megváltoztatását. A most megjelent magyar fordítás reményeink szerint segít abban, hogy emlékezzünk erre a „szabad és bátor nőre, aki a feminizmus egyik úttörőjeként elkötelezett ellensége volt az igazságtalanságnak és az elnyomás minden formájának, és aki sosem hátrált meg a hatalom előtt."

A kötetet bemutatják:
Juhász Borbála, a Magyar Női Érdekérvényesítő Szövetség közpolitikai elemzője
Pataki Pál, a kötet fordítója
Soós Eszter Petronella politológus, Franciaország-szakértő