Tegu 2011 márc. 11. - 00:41:00
(983/123863)
"a konfucianizmus nem engedi a haj levágását, mert az a test része. ezért van a férfiaknak is hosszú hajuk."

ez elgondolkoztatott, láttunk egyáltalán kopasz férfit /a buddhista szerzetesek leborotvált fejét leszámitva/ a filmekben?
õk nem kopaszodnak olyan gyorsan?
8/10
Koczina Judit 2011 márc. 10. - 22:31:08 8/10
(982/123863)
"Keun Meori (큰머리)
A csúcs! Hasonló, mint amit a Dongyi vagy Csang mint ágyas visel. mintha agancsokra aggatott haj lenne :P)
A dísz/kellék neve tteoguji (떠구지) - a lényege a nagysága. más funkciója nem volt.Csak mutatta hogy milyen fontos a személy. Csaászárnõ vagy királynõ..."

Ilyet a filmben csak a beavatási ceremónián viseltek. Még úgy sem lehetett könnyû, ha ma már az alapja valami könnyû mûanyagból is készült.
10/10
dorombka 2011 márc. 10. - 22:28:23 10/10
(981/123863)
Várjuka folytatást.
Én régebben ezt találtam .

Születési nevén nagyon nagy tiszteletlenség volt szólítani egy uralkodót.
Kínában ennél is szigorúbb volt az uralkodó születési nevének használati tilalma - egész uralkodása alatt nemhogy kimondani, leírni se volt szabad, és az uralkodás idejére más írásjelekkel helyettesítették a tiltott betûket.
Azt hiszem valami olyan okból, hogy a rossz szellemek, vagy istenségek ne okozhassanak bajt az uralkodó életében.
10/10
dorombka 2011 márc. 10. - 22:15:27 10/10
(980/123863)
Gyönyörûek.
A fodrászodnak feladtad a leckét :))
8/10
Koczina Judit 2011 márc. 10. - 22:14:44 8/10
(979/123863)
Itt csatolok két linket, arról, mit kell tudni, ha meg akarod érteni a koreai drámákat,

http://www.koreanwiz.org/understand.html
http://www.koreanwiz.org/understand2.html

és még kettõt a koreai kultúráról, szokásokról.

http://www.koreanwiz.org/at/customs.html
http://www.koreanwiz.org/at/customs1.html
Lily77 2011 márc. 10. - 21:52:35
(978/123863)
Még egy dolgot találtam
angolul - de majd megpróbálom holnapra lefordítani

Miért nem lehetett Õfelségét letokmánozni? lásd Silla... ill. az asszonyok találkozója a városban a gyógyszerész elõtt a mai részben.
http://askakorean.blogspot.com/2008/11/how-dare-you-call-me-by-my-name.html
Persze mint mindig, a konfucianizmus a hibás :)
a legfontosabb, hogy mindenki tudja a helyét, rangját. Királyként(nõként)meg nem volt senki felette, ezért nem szólíthatta senki a nevén.

még több érdekesség is van a cikkben.
Lily77 2011 márc. 10. - 21:39:23
(977/123863)
további jó gyönyörködést!
Lily77 2011 márc. 10. - 21:31:02
(976/123863)
Jjokjin
Lily77 2011 márc. 10. - 21:30:26
(975/123863)
Eoyeo
Lily77 2011 márc. 10. - 21:29:37
(974/123863)
Eonjeun