Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A mi erdõnk alján

Spoiler
10/10
homolka 2014 szept. 15. - 17:23:12 10/10 Előzmény Humpy
(4/4)
Nagyon jó kis film! Mondhatnám: boldogok az angolok!

A hangjátékokról, a színdarabokról, rádióadókról szóló véleményével teljesen egyetértek. A magyar tv szinte nézhetetlen, a rádióban semmi hallgatható nincs - pedig ömlik oda a sok közpénz.
Válasz
Mara1950 2012 júl. 10. - 17:55:44 Előzmény Humpy
(3/4)
Hol kaphato a dvd vagy a film magyar szinkronnal?
Válasz
Humpy 2008 aug. 20. - 12:34:50
(2/4)
Magyarul csodaszép hangjáték készült belõle. Ki más lett volna az 1. hang, mint Latinovits. Thomas nagy költõ volt és LZ számos versét mondta el, nem unalmasan és nem kisiskolás fokon. És hol vannak ma azok a kincset érõ magyar hangjátékok?

Mikor lesz végre egy magyar rádióállomás, amelyik kizárólag hangjátékokat ad, meg a költészet gyöngyszemeit a magyar színészek legjavának tolmácsolásában? A Magyar Rádió elképesztõen gazdag hangarchívuma vajon hol porosodik? És miért? Klasszikus zene, költészet, dráma, vígjátékok. Ezeket nem lenne szabad összekeverni más mûfajokkal, úgymint híradások (ugyan kiknek a kezébõl, szájából?), popzene, csevegések, olcsó poénkodások és egyéb bóvli, moslék. A disznóknak jó a korpa, minek azt gabonaszemekkel keverni.
Magyar hangjátékot, magyar költészetet nekünk magyaroknak. Merthogy ez mást nem érdekel, kizárólag minket!!
Válasz
Humpy 2008 aug. 20. - 12:07:35
(1/4)
Eredetileg hangjátéknak írta Dylan Thomas, a legizgalmasabb welszi költõ. Meseszép líra, gondolatok, hangok a múltból, jelenbõl. Eleven emlékek élõkrõl és holtakról. A szerzõ, aki sokat nélkülözött, zaklatott életet élt, tíz éven át dolgozott a darabon. Richard Burton, aki szintén welszi származású volt, nagyon készült erre a szerepre.
Akit érdekel a film, v a hangjáték, annak ajánlom ezt a linket. http://en.wikipedia.org/wiki/Under_Milk_Wood
A szereplõlista a karakterek rövid ismertetésével nagyon érdekes olvasmány - angolul. (Sajnos a magyar oldalon semmi nincs a darabról.)
Válasz