Off
Itaewon Class
spoiler

A sorozat OST-ja is vmi fantasztikus: https://www.youtube.com/watch?v=GgROcs6w_wU

Külön örültem, amikor meghallottam közöttük Kim Feel dalát: https://www.youtube.com/watch?v=qho6wWlsANw

Off
Itaewon Class
spoiler

A 12. rész végén különösen ütős egy vers, amit a telefonban mondanak vkinek, aki épp élete legnehezebb perceit éli át.
https://www.koreaboo.com/stories/itaewon-class-actress-lee-joo-young-inspiring-scene-in-episode-12-gives-viewers-chills/
Sajnos nem tudomm, ki készítette a magyar feliratot, köszönet neki. Az ő fordításában így hangzik a vers:
"Kőszikla vagyok.
Gyerünk, égess meg!
Meg se fogok rezdülni,
mert kőszikla vagyok.
Gyerünk, verj meg!
Szilárd kőszikla vagyok.
Taszíts sötétségbe!
Kőszikla vagyok,
mely egyedül tündököl.
Nem török el, nem hamvadok el,
nem porladok el,
ahogy a természettel harcolok.
Túlélek.
Én gyémánt vagyok."
A vers költője Gwang Jin, a webtoon írója,

KÉP: ez pedig a vers címe:)))))))

Hmm, vajon te melyik magyar versből idéznél a barátodnak egy hasonló szituációban???????????????

Off
Itaewon Class
spoiler

Még februárban írtál a sorozatról, azóta nem. Nem tudom, mennyiben változott róla a véleményed.
Azóta megnéztem én is a sorozatot, és nagyon tetszett.

A Netflix saját készítésű sorozata volt, ott és a videán is megtekinthető magyar felirattal online: https://videa.hu/videok/film-animacio/bosszura-ehesen-itaewon-class-sorozat-juN1Q6CfAbu66qnK
Bosszúra éhesen - magyar címet kapta. A sérelemért bosszút állni a bűnösökön ki tudja hányadik verziója nem hozott igazán tűzbe, többnyire a bosszút álló egykori áldozat életét is "felfalja" , hogy saját kezébe vegye az igazságszolgáltatást. Szerencsére ez a történet nem ilyen.

Beleszerettem az Itaewon utca hangulatába, és a sorozat két főszereplőjébe. A kezdetben olyan nehézkesnek, magának való Fiú vmi fantasztikus karakter a ragyogásával. Tűrni, küszködni éveken keresztül, de az elveiből jottányit se feladni. A bizalom bástyája, rendíthetetlen. S ahogy az már lenni szokott, "megszerzi az emberek szívét", azaz személyésigével, elvhűségével képes hatni másokra, hitet adni nekik, megtanítani őket arra, higy értékesek.

A kis Vadócot is hamar megkedveljük, olyan szókimondó, keresetlen, egyedi figura a 164-es IQ-jával. A színésznő zseniális!:) És micsoda remek mellékszereplők társulnak hozzájuk!
DANBAM - hmmm, nem lehetne itt a következő Libagoly Találkozó?:))))))))))))))) Ide én is szívesen beülnék enni és beszélgetnibarátokkal egy barátok által vezetett kis bisztróba!:))))))))))))

Mert szerencsére nem csak egyszerűen Dávid és Góliát harcát kapjuk, hanem vmi nagyon pozitív töltésű történetet.

My Love Blooms

spoiler

Én is letöltöttem, kétszer is, hiszen van ahol a When szó is előtte van, igy nem is találtam meg elsőre, de sebaj, elfér.
Még nem tudom megmondani, igy két rész után, hogy jó , vagy rossz.
A főszereplők: a férfit már többször láttam, nekem ő olyan darabos, és mindegyik sorozatában az. Nem tartom egy jó szinésznek, mondjuk amit kell azt eljátsza, hiányzik belőle az a kis fűszer, ami elvarázsolna.
A nő, őt is láttam láttam már több sorozatban, ugyanaz az arc (érdekes, nem látszik rajta a kor), ugyanaz a haj, ugyanaz a stilus, és ugyanaz a hanghordozás. Ami ugyan tényleg jó volt még anno Hallom a hangod (vagy mi) idején, de mára már ez unalmas. nincs egyetlen másmilyen arca, amit megmutatott volna az elmult 10 évben.
Pedig azt hittem, hogy azzal hogy férjhez ment, és gyereket szült, majd fog némi uj szint , komolyságot vinni a játékába. de ezt csak én gondoltam, ő nem.
Viszont aki nagy kedvenc, az itt a 2. epizódban tünt fel, a nő első férje. Ő legalább megunhatatlan, bármennyi sorozatban is láttam (nem elégben!) Ő Kim Young Hoon. (képen)

Sziasztok!
épp most ment a tv-ben, a Szeged tv-n az "Egy nap a világ" cimű müsor, Dél-Koreából, amit 2016-ben, épp ahogy mi mentünk ki, egy héttel hamarabb vettek fel.
Ebben beszélgettek azzal a K.J.-al aki már többször volt a vendégem libagoly találkozókon, a feleségével együtt.
Nekem ez a videó itt van letöltve, esetleg egy filmnéző táborban megnézzük együtt.
Most éppen egy közös barátunk szólt rám telefonon, hogy a J. van a tv-ben, én meg rohantam anyámhoz (mivel nekem nincs adás , csak filmeket szoktam a tv-n nézni) .
Még jó hogy a 81 éves anyám még félálomban is tud pillanatok alatt odakapcsolni, egész humoros volt!

Hogy miért fontos, hogy ez a felvétel után egy héttel mentünk ki? ugyanonnan béreltük az autót, ahonnan a magyar tévések, akik koreai pénzből csinálták ezt a műsort!!!!!!. És az autóbusz bérbeadóitól mindent megtudtunk, hogyan is viselkedtek kint a magyarok. De erről tényleg majd személyesen (csak ne felejtsetek el majd kérdezni)

Off
When My Love Blooms
Spoiler

Bevallom, nem igazán érdekeltek a most futó sorozatok, vhogy egyikbe se volt igazán kedvem belevágni. A When My Love Blooms a címe ellenére talán több lesz, mint holmi rózsaszín romantikus vattacukor. A TVN április végén indult sorozata kilóg kicsit a többi közül. Negyvenesek a főszereplői, tehát semmi virágfiúk ahjumma csalogatónak, semmi tupír másik dimenzióval, fikcióval, sorozatgyilkossal.

Van viszont két ember, akik 20 évvel ezelőtt szerették egymást, azóta teljesen más irányt vett az életük, házasság, gyerek, de vki mással, mástól. Hogy mi volt 20 évvel ezelőtt az elválásuk oka? Még nem tudjuk, azt viszont igen, hogy az életük nem csak ebben változott.

Vajon mi lett a zongorázó "jó" kislányból? Mi lett az emberi jogokért harcoló egyetemista diákból? Amitől igazán kíváncsivá tett a sorozat, hogy vajon hogyan tovább a 20 év múlva való találkozás után?
A sorozat ismertetője: http://asianwiki.com/When_My_Love_Blooms

Szép éjt!:)

Most épp a Thirty But Seventeen sorozatot nézem. Egy villanásra felbukkant a zenélő szökőkút: https://www.youtube.com/watch?v=r9Oco-7SzIA (mondjuk 54 megtekintéssel nem döntött nézettségi rekordot)

A főszerept alakító Yang Se-Jong számomra a My Country-ban volt igazán emlékezetes.

Yao Si Ting kinai énekesnő énekel angolul, de ledalább magyar forditás van hozzá.
https://www.youtube.com/watch?v=ryhKk1UBwvM

Yao Si Ting irta egy oldalon: (googlés ford)
"Én ugyanolyanok vagyok, mint a környező emberek, mint a barátok vagy a családtagok, ugyanúgy szeretlek téged, ahogy szeretem magam. Remélem, hogy mindenki, aki hallgatja a dalaimat, vigasztalást érez, édes ízű, szerencsét hozó és csók és szerelem."
https://www.last.fm/music/Yao+Si+Ting/+wiki

Off
My Holo Love
Spoiler

A Netflix saját készítésű sorozata. A 12 részt egy napon adták le 2020 februárjában.

Bár sci-fi, de a Mesterséges Intelligencia terén a rohamos fejlődés nem is a nagyon távoli jövőbe vmilyen hasonló megoldással előrukkolhat. Viszont azok a kérdések, amiket a sorozat felvet, azok épp olyan fontosak, mint a Search: WWW vagy a Memories of the Alhambra.

Adott egy arcvakságban szenvedő lány, akit problémája visszahúzódóvá tesz, nincsenek barátai, sem párkapcsolata. Kollégái beképzeltnek hiszik, mivel a munka utáni közös programokból kimenti magát.
Hozzá kerül az a különleges szemüveg, amihez egy új kifejlesztésű Mesterséges Intelligencia kapcsolódik, egy hologram, Holo.

Holo prototípus, akit arra terveztek, hogy tulajdonosát boldoggá tegye. A Lány egyre magabiztosabb lesz Holo segítségével. Végre "vkinek" kiöntheti a szívét, végre "vkivel" mindent megbeszélhet, egyre több közös élmény kapcsolja őket össze. S egy idő után egyre nélkülözhetetlenebb lesz Holo a Lány számára.

Természetesen egy ilyen MI iránt nagy az érdeklődés, akad olyan vetélytárs is, aki erőszaktól se riad vissza, csak hogy megszerezze a prototípust.

Nem lepődünk meg azon sem, hogy Holo teremtője is egy személyes problémával küszködő zseniális fiatalember. Ráadásul Holo-t a maga képére teremti, úgy néz ki, mint ő, de emberi tökéletlenségek nélkül.

Aztán a kis romantikus történetecskébe egyszer csak jönnek a kérdések! Előbb még a kevésbé rázósak. Mi van, ha egy MI-nek érzelmei lesznek, lehetséges ez? Beleszerethet ember egy MI-be és viszont?

A húzósabb kérdések a sorozat vége felé jönnek. Mi van, ha tömegtermékké válik? Hogyan hat a tulajdonosokra? Nekem hátborzongató volt, ahogy hirtelen mindenki a saját hologramjával csinál hirtelen mindent, miközben elfeledkezik a valódi emberi kapcsolatokról.

Ugyanaz a rossz érzés fogott el, mint a Memories of the Alhambra-nál, amikor már mindenki a játék megszállottja.

S persze van, aki vmi egészen másra akarja felhasználni a tömegtermékké vált Holo-kat.
A sorozat ismertetője: http://asianwiki.com/My_Holo_Love

Sziasztok!
Ismét szó van a Mulan cimű moziról:

https://www.newscientist.com/article/2240449-ancient-nomadic-warrior-women-may-have-inspired-the-mulan-legend/?utm_medium=social&utm_campaign=echobox&utm_source=Facebook&fbclid=IwAR2M__6hsKu5wDaWcJzUhWmMouG38zpR7zBxX-MCZHKW6tvupAzK0ZOJwyQ#Echobox=1586885110

Lesz ami lesz, szegeden a bemutató csak lesz! (julius 23-án)

Sziasztok! Szohva a királyi pecsétet kötötte a lábára, nem a dobozt! Abból csak kivette a levelet, kebelébe rejtette, amit odaaott Dokmannak. Az rejtette újfent ládikába, és elásta egy fa tövében, ahová Bidámot küldte el, aki azt későbbi felhasználásra magánál tartotta. Azt mutatta fel Mishilnek, a béketárgyalás után, és emiatt lett Mishil öngyilkos.

Szép napot!:)
Kíváncsi vagyok a véleményedre. Engem jól átvert!:)

TRAP

Jó egy évet és 96 oldalt kellett visszalapoznom: 2019 febr. 25. - 21:46:25
Ekkor írtam a Trap utolsó előtti részéről!:)))))))
Amit akkor írtam, ma is tartom.

Remélem, Ciliának is bejön!:)

Sziasztok, a hátralévő húsvéti délutánt töltsétek kellemesen!
Nemrég edimir írt Lee Seo-jin tavalyi minisorozatáról. No, ez fölkeltette érdeklődésemet és találtam linket is a letöltéshez, bár két link kellett, hogy mind a 7 epizódot leszedjem. Beégetett az angol, de a magyar szöveg jól látható. Tetszik, izgalmas. Most a "házi őrizetben" muszáj lekötni a figyelmet, bár előzőleg sem mondhatnám, hogy sokat csavarogtam volna..

KÉP: a rejtvényem megoldása: sorozat: Legend, a tárgy a Mennyei Íj, amit Jumong Szent kardjaként álcáztak... így kapcsolódott kimbin Jumong feladványához!:))))))

Most csak így.... de áldott ünnepet!

The Chinese Widow - A Kinai Özvegy
Spoiler

Nagyon tetszett a film a visszafogottságával, a letisztultságával. Érdekes, ahogy csak a természet hangjait hallod, a madarakat, a tücsköket és az esőt, ahogy a beázó tető résein keresztül az alá tett edényekbe koppan.

Megindítóan szép, ahogy gesztusokkal kommunikálnak az Özvegy, a Pilóta és a Kislány... jelezni a szándékot, kérdezni a másikat, elutasítani, közeledni, hol csak az arc egy fintora, hol a kéz rebbenése, hol egy primitív rajz. És lám, mégis működik ez a bizonyos ősi "kézzel-lábbal". S amit a beszéd hangja nem tud megteremteni, arra képes az elfütyült dallam, segítni az elfogadást, félelmet, előítéletet megtörni.

Tetszett a történet sallangmentessége, a tökéletes arányok, épp csak jelezni, abból is megértjük a helyzetet. A kínai falu hétköznapjaiba csöppenünk a Pilótával együtt, a dolgos özvegy házacskájába, ahol készül a selyemszál, a megélhetéshez. Ebbe szűk kis világba látjuk a nagy világégést.

És micsoda alakítások!!!

egy 2017 ben készült mozit ajánlanék a figyelmetekbe, a főszerepben Liu Yifei , akit már ismertünk régről, Song Seung Hun partnereként, a The Third Way of Love cimű kinai mozifilmből.

The Chinese Widow - A Kinai Özvegy

"1941 és a Pearl Harbor elleni japán támadás elpusztította Amerika morálját. Az Egyesült Államok elnöke, Franklin D. Roosevelt ezután úgy dönt, hogy mindezt megkockáztatja Tokió bombázásával, és hogy ezzel reményt adjon polgárainak. Tokió bombázása után az amerikai légierő egységei kénytelenek vészhelyzetben leszállni a japán áltam megszállva tartott Kínában. A parancsnok, Jack Turner (Emilie Hirsch) alig éli túl, de Ying (Crystal Liu), egy helyi özvegy megmenti, és semmi sem állítja meg, hogy elrejtse őt a japán megszállóktól."
Ez a hivatalos filmismertető googleval átforditva.

Amugy a film megnézéhez is kell némi angol ismeret, a google nme minden párbeszédet fordit le, de sebaj, igy marad a fantáziának is (egyértelmű jelenetek)

Kb 2 hónapja összetűzésba kerültem edimirrel a koreai sorkatonaság, illetve az az alóli külföldre menekülés, és utána egy jó állás miatti visszamenekülés alkalmával.
itt egy cikkből egy kivonat a szabályokról, és hogy mennyire támadják egyik oldalról, (persze ahogy higul a szabály, mert higul rendesen) és egy másik oldalról is (mert ki is az BTS...)

Sorkatonaság mint motiváció

Az 1948-as alkotmány és az 1949-es honvédelmi törvény minden 18. életévét betöltött férfit sorkatonai szolgálat teljesítésére kötelez Dél-Koreában, az északi szomszédjuk szembeni állandó védekezés és készültség miatt. A sorkatonaság 18, de akár 24 hónapon át is tarthat attól függően, hogy a sereg melyik haderejéhez kerül az ember.

A szigorú törvény az élsportolókra is éppúgy vonatkozik, mint minden más dél-koreai állampolgárra. A kevés kivétel között azok vannak, akik (az egészségügyi alkalmatlanságon túl) jelentős eredményt tudnak felmutatni a kultúra vagy a sport területén. A kiemelkedő sporteredmények után részleges felmentést lehet kapni a katonai szolgálat teljesítése alól. Az első ilyen kedvezményben részesülő sportoló a birkózó Jang Dzsongmo volt, aki az 1976-os montreali olimpián Dél-Korea történetének első olimpiai aranyérmét nyerte.

Az 1980-as években az akkori államelnök, Cson Duhvan még tovább bővítette a kedvezményezettek körét, és már az Ázsiai Játékokon szerzett első hely, vagy egy olimpiai érem is azt jelentette, hogy a katonai szolgálat kiváltható egy pár hetes alapképzéssel, és néhány óra önkéntes munkával. Mindez nem volt független attól, hogy Szöul 1986-ban Ázsiai Játékokat, két évvel később pedig nyári olimpiát is rendezett. A motiváció hatott, mert az Ázsia Játékokon 93 aranyérmet, az olimpián 33 érmet nyertek a dél-koreaiak. Mostanáig csak két, ezektől eltérő kivételt tettek:

A 2002-es, részben hazai rendezésű labdarúgó-világbajnokságon az alapvető elvárás a csoportból való továbbjutás volt a koreai válogatottal szemben, ehhez képest (nem kevés játékvezetői segítséggel) egészen az elődöntőig jutott Guus Hiddink szövetségi kapitánya csapata, és végül a negyedik helyen zárta a tornát.
A 2006-os baseball-világbajnokságon (World Baseball Classic) az elődöntőbe jutás volt az elvárás, végül harmadikok lettek.

A kivételezéssel nem mindenki értett egyet Dél-Koreában, különösen a baseball-csapat bronzérme kapcsán nem, mivel sokak szerint a válogatott edzői nem a legjobb játékosokat válogatták be a csapatba, hanem azokat, akik így akarták megúszni a sorkatonaságot.

Még a sportolók között is akadnak olyanok, akik szerint közel sem tökéletes a mostani rendszer. A 2007-es Ázsiai Játékokon aranyérmet nyerő rövidpályás-gyorskorcsolyázó, Song Kyung-taek szerint a legnépszerűbb K-pop együttes, a BTS tagjainak is járna a részleges felmentés a sorkatonaság alól, mert nem csak globális ismertséget, de nem elhanyagolható mértékű gazdasági hasznot is hoznak Dél-Koreának. Ám mivel ők nem komolyzenei művészek, hanem „csak” popsztárok, így ők nem részesülhetnek ilyen kiváltságban.

A teljes cikk:
https://index.hu/sport/futball/2020/04/11/szon_hung_min_del-korea_labdarugo_tottenham_hadsereg_kikepzes_koronavirus-jarvany/?fbclid=IwAR3GSczqq9xlQ8tXiK6itpQgB7EDw7WzVeBFP0rdMsc-prmbzPBMbHltpo4

Ma van KÖLTÉSZET NAPJA.
Koreai diákok szavalnak magyarul:
https://www.youtube.com/watch?v=MGhiCuBU7MY

Csak 30 másodperc...