Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:41:10 10/10
(5387/239047)
Magort mindenki ismeri,nem ?
Válasz
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:40:07 10/10
(5386/239047)
Néha az az érzésem aki fordítja Shillát utálja Bidamot, és nem azt mondatja vele ezért ami az eredeti :)))

Lehet egy fordító elfogult ? :))
Válasz
10/10
szilvia333 2011 jan. 17. - 20:39:08 10/10
(5385/239047)
És sokkal romantikusabban is hangzik mint a magyar !!
Fordító kémeket kell küldeni az ellenség fellegvárába!!
Válasz
9/10
esztokam 2011 jan. 17. - 20:38:33 9/10
(5384/239047)
Bidamnak nincs történelmi háttere, õ teljesen kitalált karakter. (A sajtótájékoztatón beszéltek errõl és már itt is szóba került korábban) Szóval sehogy sem írja le a történelem. És hogy itt szívdöglesztõ az tény, de ez nem feltétlenül elég...

De Mara60 írja jól, õ Deokmant akarja... Ez a legvégén ki is derül.
Válasz
9/10
Letty72 2011 jan. 17. - 20:38:09 9/10
(5383/239047)
jav: úgy nõ fel mint Bidam
Válasz
pilcher 2011 jan. 17. - 20:37:28
(5382/239047)
Nem csodálom. A ma is belinkelt videókon látható, hogy a forgatási szünetekben nem (csak) fennkölt koncentrálással telt az idõ, igencsak jól érezték magukat, KNG pedig élenjárt a nevettetésben. Gondolom kellett egy kicsit erõlködni, hogy bepárásodjon a tekintete ahányszor csak Tokmánra néz...:)
Megjegyzem, van néhány videó a youtube-on, amely Tokmán és Bidam forgatási pillanatairól szól, háát, nekem néha úgy tûnik, több az mint munkatársi kapcsolat... de valószínûleg nekem már az agyam párásodik ettõl a bonyolult szerelmi kapcsolattól...:)
Válasz
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:36:34 10/10
(5381/239047)
Vagy csak forgat éjjel-nappal és fáradt .
Válasz
k.szilvia86 2011 jan. 17. - 20:35:53
(5380/239047)
Ez a mai rész, nagyon betalált nálam.:-)
Bidam terve Yusin ellen, elég nyilvánvaló volt.Tudja, h Tokmánnak számít Yusin, és szépen megleckéztette.Én is azt vallom, sosem akarná a halálát kívánni.Szerintem tiszteli Yusint, csak féltékeny picit.:-)))
-Megmentem õt, ha parancsolod, de cserébe... csodálkoztam, h. nem tagadta le a házasulási szándékát Bidam.
Az utolsó párbeszéd, tényleg olyan kérdezz-felelj volt.Jól megbántotta a szavaival Bidamot (Naiv vagy).:-((( Nem hogy bátorítaná, inkább ellenkezõleg.
-Engem szeretsz vagy Sillát?Aranyos kérdés. Sajnáltam Bidamot végig.:-))
A végsõ kérés, sóhaj, nagyon ütõs volt:
-Ha megmented Sillát, megkapsz engem.(jó nem pont így). Fel van adva a lecke Bidamnak.
Persze a királynõ se tehetett mást, van egy pasi ki ostromolja, s nem akar meginogni,hibázni miatta.:-)))
Kik látták az eredeti verziót, megtudnák mondani nem fordított el semmit az M1?!
A keze miért remegett meg?
Tudom naiv vagyok, de már várom, hogy végre legyen valami, megérdemelne egy kis boldogságot mindkettõ.:-))))
Válasz
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:35:27 10/10
(5379/239047)
Mindenben igazat adok neked !
Válasz
9/10
Letty72 2011 jan. 17. - 20:34:48 9/10
(5378/239047)
Ezt úgy mondom, hogy Yushin párti vagyok. De:

Könnyû, úgy õszintének lenni, hogy gyerekkorától megkapta valaki a szüleitõl a feltétel nélküli szeretet és bizalmat.

Yusint mind az apja, mind az anyja feltételek nélkül elfogadta olyannak amilyen. Sõt amikor azt kérte, az apjától bízzon meg benne, mert kockára teszi a családjuk vagyonát és életét, ez akkor volt amikor besétált a gayai ellenállókhoz, az apja megbízott ráadásul ez az után volt, hogy összevesztek és Yushin faképnél hagyta az apját, mert az Eulje parancsára kész lett volna megölni Deokmant.

Bidam viszont taktikázásra és hazudozásra kényszerült, mert nem tudta, hogy nyerhetné el Munno bizalmát és szeretetét.

Ha valaki úgy nõ fel mint, szeretet- és bizalomhiányosan az bármit megtenne azért, hogy kivívja az általa szeretet személy elismerését.
Válasz
10/10
Mara60 2011 jan. 17. - 20:34:39 10/10
(5377/239047)
Még csak nem is a királynõt akarja, hanem Dokmant, aki valamiképpen beszorult a királynõbe.
Válasz
10/10
micike_MSc 2011 jan. 17. - 20:34:16 10/10
(5376/239047)
Én csak nagyjából próbáltam felidézni a lényeget, és ez így valóban sokkal szebb. Köszönöm. :)
(még úgyis megnézem este újra, aztán reggel majd valahogy kimászok az ágyból...)
Válasz
flower_baba 2011 jan. 17. - 20:34:14
(5375/239047)
A sorozat alapján Bidam elég vonzó férfi (nemtudom, hogy a történelem,hogy írja le) de miért ne lehetett volna közöttük valami?És kitudja, hogy a valóságban nem volt? XD Éncsak a sorozatból indulok ki, persze olvastam némi háttér infót is,de ott csak Bidamot mit
SPOILER
lázadót említik, aki összeszövetkezett a Tang birodalommal,miszerint nem lehet nõi uralkodó Sillában
SPOILER
Válasz
8/10
offtopic
Kara_kán 2011 jan. 17. - 20:34:09 8/10
(5374/239047)
Nem segítettél, mert csak újabb rejtvényt adtál föl.
Válasz
kaktuszvirág 2011 jan. 17. - 20:33:37
(5373/239047)
Vajon a történelemben is ilyen jóképû lehetett Bidam, és akkor valóban okozott ilyen bonyodalmakat/érzelmeket? Lehet, hogy bûn ronda volt :-))
Válasz
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:31:48 10/10
(5372/239047)
Segítek. Magorral kezdõdik :))
Válasz
10/10
micike_MSc 2011 jan. 17. - 20:31:24 10/10
(5371/239047)
Arra, hogy a királynõség mögött valahol mélyen mégiscsak NÕ - ki tudna örökké ellenállni, ha egy szép férfi ilyen szenvedéllyel ostromolná (amikor hagyja)...
Többet nem mondok, mert az spoiler lenne. :)
Válasz
10/10
vondermonarchia 2011 jan. 17. - 20:30:43 10/10
(5370/239047)
Ezzel vitatkoznék( nák ? ). Bidam nem akarj a hatalmat, a trónt . Ö tényleg a királynõt akarja .
Válasz
10/10
Miranda666 2011 jan. 17. - 20:30:24 10/10
(5369/239047)
Én is ezt hiszem:)
Válasz
10/10
szilvia333 2011 jan. 17. - 20:30:11 10/10
(5368/239047)
Szuper megfogalmazás !!! Ha szerelem van,még az öregedési folyamat is le lassul!!
Válasz