Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: BÚÉK

Spoiler
janderka 2020 ápr. 10. - 16:46:45 Előzmény Greeneyed Lady
(138/198)
Tehát lehetségesnek mondod, hogy az eredeti olasz csóka is nyúlta valahonét a témát?
Engem inkább az izgat, hogy mitől kezdék el szakmányban copy paste honosítani a filmet? Ennyire nem volt saját témája senkinek?! Mert még csak az sincs, hogy 50 év után vette volna elő valaki. Ráadásul annyira kamaradarab, hogy semmi nacionális nincs benne.
Válasz
Greeneyed Lady 2020 ápr. 10. - 14:17:40
(137/198)
Szerintem majdnem pontosan ugyanaz, mint a Teljesen idegenek című olasz film volt, amely jóval előbb készült. Nyilvánvaló, hogy mindegyik film kicsit más, de én most már arra lennék kíváncsi, hogy ki találta ki ezt a sztorit. Maguk az olaszok, vagy valaki még régebben.
Válasz
Lyanos1 2020 márc. 23. - 21:01:17 Előzmény Pünkösdi Kató
(136/198)
Lehet, hogy a film azért született, mert valamelyik alkotónak valamilyen afférja volt egy pszichológussal?
Ha az átlagember elégedetlen a pszichológusával, azt szűkebb körben vagy esetleg egy online fórumon kibeszéli és el van intézve. De ha valaki filmművész, akár beletehet negatív figuraként egy pszichológust is a következő alkotásába.
Akár ezért, akár másért, mindenesetre a pszichológus ebben a filmben nem olyan figura, akire a néző szívesen bízná magát. Nem csak hogy vizet prédikál és bort iszik, de láthatólag a saját életét sem bírja rendben tartani.
Válasz
10/10
caomilla4 2020 febr. 01. - 19:33:27 10/10
(135/198)
Nagyon tetszett! Rengeteget nevettünk! Láttam a francia verzióját, az nem tetszett. Ez viszont fantasztikus volt. A szereplők, a párbeszédek, a helyzetek! 10/10
Válasz
1/10
kinguci18k 2020 jan. 26. - 20:57:45 1/10
(134/198)
Hagyjuk már ezt a mindenki 10-re értékelést.
Ide csak a saját szereplők pontozhatnak,vagy mi??
Szánalmasan gyenge és pont nem vicces.
Jaaaa,talán mert magyar.Ami = béna,gagyi.
0/10
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 15. - 18:24:36 10/10
(133/198)
Megnéztem a Teljesen idegenek filmet, pedig nem terveztem. De már annyit írtunk róla, hogy gondoltam, megnézem és reálisabb véleményem lesz. Tetszik, hogy a miénk Szilveszterkor játszódik, valóban élethűbb, hogy ekkor több sms érkezik, mint egy hétvégi összejövetelen. Tetszett, hogy bár több párbeszéd szinte azonos volt, de én javaslom megnézni az olasz verziót is, mert ott lesznek újabb történetek. A vége valóban más lett az olasz verziónak, a miénk jobban tetszik, mert lett egy csavar a végén. Szerintem a miénk eseménydúsabb, az olaszban többször csak úgy sztoriznak a semmiről.
Én nagyon kíváncsi vagyok a többi feldolgozásra, remélem összefutok velük vmikor a neten. :)

Fura volt, hogy összevesztek Biancáék - aki újként csatlakozott a barátokhoz - aztán együtt indultak haza. Meglepő volt, hogy az este után senki nem bánt meg semmit, ott folytatták, ahol abbahagyták. Ide írd a spoileres tartalmat


Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 21:29:39 10/10
(132/198)
Szívesen.
Válasz
janderka 2020 jan. 13. - 19:18:15 Előzmény Pünkösdi Kató
(131/198)
Én egyébként fiatal koromban nagyon vágytam olyan magyar filmekre, amik szakítva végre a magyar búskomorsággal, olyan képi és környezeti világban játszódnak, mint a habkönnyű amcsi filmek. (Vágytam magyar akciófilmekre is - pláne hogy annyi világhírű kaszkadőrünk van. De sajnos azoknál is sokáig csak bénázások jöttek létre.)
Tehát egyfajta stílus-remake-re vevő vagyok simán. De amit ől sorozatok terén láthatunk mostanság, hogy ez az egyben átvesznek latin-amerikai és/vagy szlovák, horvát szériákat és kockáról kockára lemagyarítják, miközben tele az eredetiekkel is a paletta... Az végülis elég nagy szakmai cikiség szerintem...
Válasz
janderka 2020 jan. 13. - 19:00:17 Előzmény Pünkösdi Kató
(130/198)
Egy kortárs dal az nem egy kategória szerintem egy kortárs filmmel. Mert egy filmet (eredeti hangon és feliratozva, vagy egy jobbféle szinkronnal) bármikor meg lehet nézni újra és máris ott az eredeti élmény. Sőt akár még moziban is újra elővehetik. Egy dal az más. Ott a jelenlét és az élő hangzás is fontos. Tehát azt egy jobbféle előadó újra előveheti, vagy épp átalakítva tovább gombolyíthatja. De ezt még színház esetében is oké. Mert egy nemzetközi színdarabot, még ha hihetetlenül egyedi volt is az eredeti előadás, élőben értelemszerűen nem láthatja egyszerre az egész világ (de még egy ország sem). Ott újra elő lehet és érdemes adni. De az egy nem megismételhető műfaj. Nem mint egy kortárs, szinte még sütőmeleg film.
Viszont itt is bejön amit korábban mondtam, hogy egy bizonyos idő után ilyenkor már nem maga a sztori lesz beszédtéma, hanem annak előadása - hacsak nem csavarnak rajta akkorát, hogy kvázi új mű jön létre általa. Ahogy pl a Kabay féle förtelmes Hippolyt/Meseautó/Egy bolond... remake-ek sem a sztorik miatt voltak érdekesek (már ameddig és már akinek), hanem a kortárs "sztárok" által felmelegített színes-szagos megvalósításuk miatt. Kortárs licence esetén viszont mozifilm általában vagy csak simán érdektelen lesz, vagy meg is bukik. Pláne ha túlontúl közismert az eredeti anyag. Itt, a Teljesen idegenek-nél ez nem volt teljesen így, ezért is tudott létrejönni és megkapaszkodni a "licence" BUÉK a máig élő - és csak a forgalmazók miatt kevésbé felszínen tratott - "eredeti" mellett/helyett.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 16:07:54 10/10
(129/198)
Akár Tőled, akár mástól, de olyan lehangolóan lehúzósnak értettem az összehasonlítást. :( Mikor végre egy olyan filmet sikerült készíteni, ami elgondolkodtató, amin lehet témázni, ami nem annyi, hogy de jó volt, de sz.r volt, sokszor olvasni ennyi véleményt a film oldalán... Odavagyok a vígjátékokért, de az is sokszor hasonló, félreértéseken alapul. A horror, thrillernek is vége van, megoldódik minden. A krimiben is. Erre itt a BÚÉK, és azon témázunk, hogy koppintás-e vagy sem. Miközben ott a téma, az is, amikor annyian mondták már, hogy csak részeg ember őszinte. De Lizi lánya is, amikor a telefonban Kristóffal beszél, miközben nem tudja, hogy az anyja is hallja. És ott van újra Lizi, aki műtétre menne, miközben az elfogadásról papol. Nem is gondolná az ember - gondolnánk -, hogy néha nem mindig uazt mondjuk, mint gondoljuk. De lehet, hogy éppen ez a jó, hogy nem vagyunk szögletesek, nem teszünk mindent mindig mindennap uúgy. Mint Lizi, "vizet prédikál és bort iszik". :)
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 15:41:54 10/10 Előzmény janderka
(128/198)
De akkor szerinted ne legyen feldolgozás? A youtube-os riportban megemlíti Goda Krisztina, hogy elég sok magyar sorozat mostanában nem magyar fejből pattant ki. Attól még tetszik sokaknak, sokunknak. Szóval akkor pl. amikor meghal egy dal előadója, akkor onnantól ne tovább? Temessük el azt a dalt is? Ezt a kérdés hasonló szituációban már feltettem másnak, azt volt a válasz, hogy jóóó, hááát, lehet, hogy nem. Akkor megint előjön a kettős mérce. Nem vitatkozni akarok, csak érdekel a véleményed vagy másé ezzel kapcsolatban.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 15:39:05 10/10
(127/198)
Jó kérdés, ez nem derült ki. De a riportban elhangzik, hogy egy másik alkalommal nem érkezik ennyi sms, üzenet. De legfeljebb kimarad a tűzijáték rész, attól még megemlíthetik, hogy szilveszterre készülnek.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 15:35:14 10/10
(126/198)
Elfogult pedig azért vagyok, mert több jelenetben is átéreztem a problémát, hogy valójában én sem raknám ki a telefonomat egy buliban, lehet, haza is mennék... Barátságok mehetnek tönkre az húdenagyőszinteségiroham miatt. De akár családi kapcsolatok is a őszinteségiroham miatt.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 13. - 15:34:25 10/10
(125/198)
Nem, félre értessz! csak arra a hsz részekre gondoltam, ahol lehúzták a filmet, mert hogy csak utánzat. De most újra átfutottam a topicot, végül is, ez is egy vélemény, maradhat. :)) De komolyan, minek ez az összehasonlítás? Jó, legyen összehasonlítás, de ne ennyire lenézően, legalábbis én így olvastam, hogy újat nem tudunk kitalálni, az olasztól csak rosszabb lehet. Én pl. megnézném a többi ország feldolgozását. Sőt, az olaszt nem is akartam megnézni, mert azt gondoltam, inkább azalatt az idő alatt megnézem újra a magyart. Aztán láttam a riportot, amit belinkeltem, hogy azért az olaszhoz képest van vmennyi változás, sőt, írtátok, hogy a vége sem teljesen egy az egy. Így a napokban megnézem én is az olaszt, mert most már kívincsi vok.
Válasz
janderka 2020 jan. 13. - 01:37:31 Előzmény Pünkösdi Kató
(124/198)
Nekem tetszett a magyar verzió, de aki látta az olaszt is, az mit beszéljen egy utángyártott termékről? Max hogy ki hozza jól és ki nem a kötelezőt. Pláne hogy maholnap színdarabbá válik a sztori. Innentől kb olyan lesz mint a Rómeó és Júlia. Ha valahol bemutatják, a sztori lesz a legkevésbe fontos.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 12. - 21:55:29 10/10
(123/198)
A szerző szándéka, hogy a filmjéből több feldolgozás szülessen.
https://www.youtube.com/watch?v=3SAseVYRKN4
1 20-tól nézzétek meg, főleg akit zavar a "koppintás", hogy mi is történt. Hevér Gábor 2 30-nál szintén erről beszél, egyértelműen. Tehát, ha még mindig az a téma, hogy "koppintás", akkor inkább a moderátor töröljön, mert ez a film, topic nem erről szól.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 12. - 21:49:54 10/10
(122/198)
https://www.youtube.com/watch?v=Qsg64cjL_SE
A Játékszínben készült előadás a történetből. A riport szerint az eredeti forgatókönyvet kapták meg, tehát nem a film egy az egyben lemásolása lesz, hanem lesz benne változtatás. Nekem a darab kimarad egyenlőre vidéki létem miatt, de figyelni fogom a porton a darab oldalát. Már most is van egy hsz, így aki elmenne és megnézné, írjon már oda, mert kíváncsi vok a látottakra.
Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 12. - 21:32:12 10/10 Előzmény aTOMLondon
(121/198)
Megnéztem újra és rájöttem:

Kristóf megnézte a képet az este elején. Majd Márk mondta, hogy akiket lefotóz, szexi képeket készít, azokat megfekteti. Lizikről is készített szexi fotót, ebből jött rá, hogy lefeküdtek. A fülbevaló eléggé csalóka volt, nem illik a képbe. Ide írd a spoileres tartalmat


Válasz
10/10
Pünkösdi Kató 2020 jan. 12. - 21:28:48 10/10
(120/198)
Sajnálom, hogy a téma szinte csak annyi, hogy koppintás, meg Teljesen idegenek, stb. Pedig lehetne véleményeket írni a filmben elhangzó smsekről, telefonhívásokról, ki mit, hogyan reagált le. Kristóf az anyjával szilveszterezik, mert az apja szilveszterkor halt meg pár éve. Pár évig elmegy, de már ideje volt, hogy lelépjen az év utolsó napján. Márk ritka paraszt volt Fannival már az elején, amikor nem hagyta, hogy kiengedje a haját, rúzsozzon. De végül előjött belőle az igazi énje. És az, ahogy Gábor nem hagyta, hogy Döme valljon, nekem ez annyira tetszett, hogy kiderül, vajon milyenek a barátaik?
Válasz
10/10
konyhafönök 2020 jan. 11. - 21:25:40 10/10
(119/198)
Jól kidolgozott szövegkönyv/forgatókönyv, aktuális témák, az utóbbi évek legjobb magyar filmje.
Válasz