K. Judit 2015 jún. 22. - 22:56:25
(3441/9141)
Azt viszont nem tudom megérteni, minek kellett átszabatni az orrát.
Elõtte is elég jóképû volt ...
K. Judit 2015 jún. 22. - 22:49:23
(3440/9141)
Szerintem sok drámát forgattak ezen a helyszínen, emlékszem, mindig valamelyik király vonult át rajta a kíséretével.

Injo különben királyi vér, unokája Seonjo-nak, az elõzõ királynak, és egy Jeongwon nevû nagyherceg fia (aki szintén Seonjo törvénytelen fia volt). Tulajdonképpen Gwanghae unokaöccse volt.
Ezt csak azért néztem meg, mert ezek szerint Hwa Yi-nak is unokaöccse ...
Illiona 2015 jún. 22. - 22:24:39
(3439/9141)
ez az Injo egyáltalán nem szimpatikus, mintha nem is elszánt, inkább õrült tekintete van.

Azért most arra is gondolhatnak majd páran, hogy ha már a hercegnõ él, akkor egy jó házassággal lehetne szilárditani a hatalmi helyzeten.
Az öreg Kang biztosan álmodik egy kis királyi vérrõl a családban.
És mások is elkezdhetnek manipulálni.
Hongnak van mitõl tartani, elég zavaros lesz Hwa Yi helyzete.

Kép: ma biztosan láttam ezt a hidat az epizód elején
K. Judit 2015 jún. 22. - 22:06:54
(3438/9141)
Hát Hong ugye lebukott a karkötõvel, Hwa Yi pedig azzal, hogy hordja :))
Mindenesetre szerintem pont akkor léptek be a munkások, amikor a lány próbálta bátorítani Hongot, félbeszakították õket.

Hwa Yi és a király beszélgetésére leszek nagyon kíváncsi. Ha jól vettem észre, többször elhangzott a kisöccsének a neve. Lehet, hogy megkérdezte a királyt, mi történt tulajdonképpen? Mert ez rögtön azután történt, hogy kiderült, tényleg méreg volt abban a tálkában. (Máskor jobban látszik, de biztos elszínezõdött az ezüstkanál.) Vajon ezt mivel próbálja megmagyarázni Kim udvarhölgy? Örülök, hogy végre rajtakapták (ill. valószínûleg beárulta õt az orvos), azért mégse gondolja már, hogy ha valaki neki nem tetszik, azt joga van azonnal eltenni láb alól. Lehet, hogy a király érdekében tette, de most túl messzire ment.

(Azt különben nem értem, hogy ha az anyját, az özvegyet megfosztották a címeitõl, akkor az a lányára nem vonatkozik? Õ marad továbbra is hercegnõ? Ettõl fél annyira Kim udvarhölgy???)

Most egyértelmûvé vált, hogy a lány a király mellé állt, pedig lehetett látni, hogy az anyja is próbálja lebeszélni, és Kis Kang mintha elõ is készített volna egy szökést együtt a lánnyal. Ezek szerint Hwa Yi a királyt választotta (és vele Hongot is)...

Elég szemtelennek és elszántnak tûnik az új szereplõ, Injo, lesz mitõl félnie a királynak is, Hwa Yi-nak is (nem csodálkoznék, ha öreg Kang venné pártfogásába).
Illiona 2015 jún. 22. - 21:37:19
(3437/9141)
A "reklámkirály" címmel egyetértek, mint irtam többször, tényleg mindenhol õt lehet látni.

illetve már csak lehetett...

Hwajung 21.

Mikor vallja be már egymásnak ez a két fiatal szerelmes, hogy hogyan is állnak egymással?
Szegény Kiskang meg egyre szomorúbb, õ tisztán látja, semmi esélye,
Nagyon jó rész volt ez is, csak nem volt elõzetes.

Még nem tudtam elkezdeni elõlrõl nézni, talán a hétvégén. De látom, a rendes magyar felirat sem halad.
K. Judit 2015 jún. 22. - 20:34:34
(3436/9141)
Azt hiszem õ már Injo lesz.
A végén egész érdekesen hívja fel magára a figyelmet.
Ezúttal tényleg félelem ült ki a király arcára, pedig még nem is ismeri.
K. Judit 2015 jún. 22. - 10:41:20
(3435/9141)
Egy cikk Cha Seung-won-ról, a "reklámkirályról":

http://www.hancinema.net/the-ad-king-cha-seung-won-tackles-10-ads-in-6-months-83414.html#$$nqc7qx&&R0KJhBi5EeWA8gqLpIzNaQ$$

A most futó reklámjai egy fél év alatt 10 szerzõdést hoztak neki a konyhára.
Állítólag azért ilyen népszerû, mert modellbõl lett színész, és fõzni is jól tud... a háziasszonyok kedvence lett :)
Tegu 2015 jún. 20. - 18:46:42
(3434/9141)
Itt olyan helyesek voltak, mindkettõ a másikért aggódott és szótlanul nézték egymást:)
Pont ezt látta meg a király.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:44:56
(3433/9141)
Vissza a "jelenhez"
Gyosan nem csak a király testét, de a lelkét is szét akarta tiporni azzal, hogy a lõporraktárt felrobbantja a gyárral együtt.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:40:32
(3432/9141)
Ott ültek egyedül a fiukkal, miközben a királyné, hercegkisasszony és a baba elõtt hosszu sorok kigyóztak.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:37:20
(3431/9141)
Még a multkor, mikor visszanéztem az elejét, lefényképeztem Hon feleségét, akit azóta sem láttunk.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:34:20
(3430/9141)
Miszeng /Lee/ itt megpróbálja felfogni, miért engedhette a király szabadon Kangot.
De mivel nem buta, rá fog jönni hamar.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:32:52
(3429/9141)
Gyosanról még egy megjegyzés, ha jól fogom fel, egy léha, link, cimboráló, hedonista udvari ember mélyen megsértõdik, mert megvádolják és egy összeesküvésbe keverik barátait, onnantól kezdve a maga módján tervezi a bosszut, de ehhez kispályás õ, igy megjósolható volt a bukása.


Kiváncsi vagyok, Kang hogy áll mostantól kezdve kisKanghoz, mert ugye miatta kellett behódolnia a királynak, ugyanakkor neki köszönheti az életét is, mert igy a királyt zsarolási pozicióba hozta a fia, ennek fejében viszont életben maradhat.
Hogy nem lesz elragadtatva a fiától, az biztos. Vajon hogy magyarázza meg kisKang az apjának azt, amit tett, gyakorlatilag elárulta az apját. Igaz, hogy ugy jelentette Miszengnek, hogy tudja, hol van Gyosan és azt is, hogy ki akarja elfogni /az az apja/.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:26:51
(3428/9141)
Ezeket a gyalogosokat mindig ugy sajnálom, futnak, loholnak a lovasok után, soha nem értettem, hogy tudják tartani a lovasok tempóját.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:25:59
(3427/9141)
Szóval a király csaliként használta fel GYosant, tudta, hogy Gyosan meg akarja bosszulni a régi ezüstrablásos esetet és be fogja szervezni Kangot.
Gyosan itt jön rá, hogy vége a dalnak. Megjegyzem, nem teljesen értem, mennyivel jobb ugy meghalni, hogy Kangot is kivégzik? Gondolom, dühitõ volt számára hogy Kang kapta el.
Tegu 2015 jún. 20. - 18:22:17
(3426/9141)
Hwajung 20

Néhány megjegyzés, mert sajnos rohanásban vagyok megint.
Azért mégis csak Miszeng a király leglojálisabb embere, hataloméhes, aljas, de hüséges /persze lehet, hogy csak szimplán a királyra tett fel mindent, szóval nem kell meghatódni?/
K. Judit 2015 jún. 19. - 21:24:39
(3425/9141)
Találtam egy rövid cikket a tegnapi "top korean movie actors awards"-ról, majd biztos lesz több is.

http://www.hancinema.net/kim-myeong-min-and-son-hyeon-joo-top-actors-83397.html#$$nq7gqc&&P13BYha1EeWAjQqLpIzNaQ$$


Többek között a mi lányunk, a Hwajungból (Hwa Yi = Kim Myeong-min) elnyert egy "TOP actors who brought honor to Korean movies" díjat, ugyanilyet kapott Lee Seung-gi is ...

Ji Jin-hee egy sima "the popular actor" díjat kapott, nagyszerû :))
K. Judit 2015 jún. 19. - 21:10:17
(3424/9141)
Talán õ az egyetlen, aki jobban tetszik kevésbé férfiasan. Mondjuk mint ezen a képen.
Valami olyasmi listában volt, hogy egyes virágfiúk mennyire váltak férfiassá az utóbbi években.
Tegu 2015 jún. 19. - 19:02:34 Előzmény K. Judit
(3423/9141)
Helyes, de azt a bajszocskát leborotválhatná:)
K. Judit 2015 jún. 19. - 10:41:41
(3422/9141)
Ezt muszáj föltennem, így néz ki mostanában Kim Bum :))
K. Judit 2015 jún. 19. - 10:39:08
(3421/9141)
Tegnap tartották a "Korea Movie Stars Award" díjátadót, még semmi cikket nem találtam róla, csak JJH oldalán szerepel, hogy õ is meghívott, de mivel nem játszott tavaly koreai mozifilmben, gondolom csak a ceremónián vesz részt, esetleg megnyit, vagy bezár, vagy átad ...

(Nagyon gyanús, láttam egy cikket Lee Seung-Ki nevével, hogy a díjazottak között van.)

Még ezt a képet sem tudták megmagyarázni a FB-on (pedig friss fotó), szóval talán estefelé lesznek hírek.
Illiona 2015 jún. 18. - 14:00:37
(3420/9141)
igen, most értem haza, még egy utolsó nagy esti sétát tettem itt a belvárosban.
most rendezem már a csomagjaimat.
Reggel 9-kor indulok innen a reptérre, ma már voltam kint megnézni hogy a transzfer pontosan hol áll meg, és lehet e a soförnél fizetni.
Két bõrönd, + a hátizsák, nem lesz egyszerû, de innena szállástól csak 200 m a megálló, a retéren meg egybõl kocsira lehet tenni a bõröndöt. A 2. bõröndért már fizetnem kell, de hiába, ajándékok, meg magamnak is vásároltam, szóval ez van. 12,50-kor száll fel a repülõ, és 5 órakor délután száll le Bécsben. (7 óra idõeltolódás.)
K. Judit 2015 jún. 18. - 10:30:24
(3419/9141)
Utoljára még a Héliosból egy ismeretlen fotó (azt hittem, abban csak lõnek) ...
K. Judit 2015 jún. 18. - 10:22:49
(3418/9141)
Bizony sokszor a frizura teszi az embert.
Egész megfiatalodott :))
K. Judit 2015 jún. 18. - 10:21:25
(3417/9141)
Egy tegnapi filmbemutatón a VIP vendégek között.
A film címe: Barátaim, rossz fiúk (vagy gazemberek?)
(Nagyon lazának néz ki ...)
K. Judit 2015 jún. 18. - 09:54:32
(3416/9141)
Indulsz?
Biztos jól elfáradtál, jó utat :)
Illiona 2015 jún. 18. - 09:50:50
(3415/9141)
Sziasztok!
köszi, mostmár nyugodtam várom a hétfõt!!!
K. Judit 2015 jún. 18. - 09:43:09
(3414/9141)
Hwajung 20:

Hwa Yit az udvari orvos kezeli, felváltva vigyáz rá Hong és JG, a szalmakalapos fiú.
Aztán kihirdették a statáriumot, Lee redõrfõnök szabadkezet kapott, alig várja, hogy elkapják a merénylõket. A palota minden kapuját lezárják, mindenhol katonákat látni.

KisKang jól sejtette, az apja is nyakig sáros. Azt tanácsolja neki, hogy adja fel magát, de egy pofon után magának tesz szemrehányást, hogy már régen meg kellett volna állítania õt. Az apja erre azt felelte, hogy soha nem lett volna képes leállítani õt, hiszen teljesen egyforma a karakterük. Talán ettõl fél maga kisKang is, és ezért megy el Lee-hez, elárulja, hol találja az apját és valószínûleg Gyosant is. Így is lett, azzal a különbséggel, Öreg Kang kapta el Gyosant, majd boldogan jelentette Lee-nek, hogy megvan az áruló. (KisKangnak az anyjával kellett volna szöknie a Mingékhez, de az utolsó pillanatban szándékosan lemaradt a csónakról.)

Gyosan csodálkozik, miért õ az egyedüli vádlott, Lee felvilágosítja, hogy még a vallomására sincs szükség, Kangot a fia már feladta. Közben a király éppen azzal akarja sakkban tartani öreg Kangot, hogy a kezében van GS vallomása. Idegesíti öreg Kang arcátlansága, nyilvánvaló, hogy Gyosannal együtt fõzték ki az összeesküvést, mégis nagy az arca, el is mondja a királynak, hogy van elég pénze és hatalma, a kormánytisztviselõk nagy része a lekötelezettje, a király gyakorlatilag tehet neki egy szívességet. Ekkor lobogtatja meg Hon az állítólagos GS-vallomást, amivel szó szerint megvásárolja Kang lojalitását, és elnyeri a hatalmát is, amivel még a mingeket is mozgatta. Talán még azt is elárulja neki a király, hogy a fia adta fel, bár erre most hirtelen nem emlékszem… de így kellett lennie, ha azt akarta, hogy fájjon. Így Gyosan egyedül viszi el a balhét, magát a kivégzést nem néztem, de elõtte jól láttam Lee arcát. Boldog volt.

A végén a király elárulja Hongnak, hogy tud a hercegnõ iránti érzelmeirõl, õ is felteszi a kérdést, ha a kettõ közül választania kellene, a lojalitást, vagy a szerelmet választaná-e. Hong annyira zavarba jön, hogy végül a király megnyugtatja, a végsõkig meg fogja védeni a húgát, így Hongnak mégsem kell majd választania. Meg is ígérte.
Ám arra nem számított, hogy Kim Gaeshi éppen akkor mérgezteti meg a lányt, pont mielõtt a király - kicsit megkésve - elárulja neki, hogy a hercegnõ, akit annak idején Kim és Lee megöltek, életben van. Szerencsére a lány nem issza meg a mérget, gyanús neki, hogy a királyi doktor hogyan írhatta volna fel azt a fõzetet (hiszen tudja, hogy lány, és nem fiú), ami egy férfi-erõsítõ szer, legalábbis ezt hazudja a Gaeshi által felbérelt orvos. (Kim udvarhölgy még csak arra sem veszi a fáradságot, hogy felkészítse a kiszemelt, korrumpálható gyilkosait.)

Ha most a király nem bünteti meg Gaeshit, akkor eldurvulhat a helyzet, a lány talán azt gondolja, megint a király akarta megöletni. Nehéz lesz meggyõzni az ellenkezõjérõl. (Pedig volt közben egy jelenet: a lámpaernyõs fiú megkérdezte HY-tól, miért segített annak a királynak, aki megölte a testvérét és majdnem õt magát is, azt felelte a lány, nem tudja megmagyarázni, egyszerûen csak érezte, hogy ezt kell tennie….)
K. Judit 2015 jún. 17. - 22:41:38
(3413/9141)
Megvan a 20-as felirata is ...
K. Judit 2015 jún. 17. - 22:35:52
(3412/9141)
A király már pontosan tudja, mi történik a fiatalok között, korábban már a karkötõt elvitték neki, amit Hong akart a lánynak adni. Azt hiszem errõl is a hasonlóságuk jutott eszébe, valaha õ is ugyanilyen suta lehet/lehetett a lányokkal.
K. Judit 2015 jún. 17. - 22:31:56
(3411/9141)
Ez nagyon tetszett a 19-esbõl, szegény katona (statiszta) alatt beszakadt a padlózat :))
K. Judit 2015 jún. 17. - 22:26:27
(3410/9141)
Igen, köszi megvan már.
Felirat viszont még nincs a 20-ashoz :((
K. Judit 2015 jún. 17. - 22:25:11
(3409/9141)
Köszi már megtaláltam. Ismerem a srácot a MS-ból. (Elég jól indul a pályája, máris ekkora fõszerep!!!)

Úgy látom, kb. 15 év különbség van a két dráma között. Most megnéztem, az Imjin háború 1598-ban fejezõdött be, a mi történetünk pedig 1612-13-ban indul.
(Talán ebben állapodott meg a KBS csatorna és a Face Reader produkciós irodája, hogy Gwanghae király életének különbözõ szakaszai szolgálnak alapul a sztorijaikhoz.)

Lehet, hogy majd belenézek a drámába, nagy elõnye, hogy már nem kell várni sem a soron következõ részre, sem a szövegre...
bori3 2015 jún. 17. - 20:38:47
(3408/9141)
Még akartam írni, hogy át szabad ám nézni a régi fészekbe - olykor-olykor ;-)))
bori3 2015 jún. 17. - 20:37:16
(3407/9141)
ja, a cim lemaradt - The kings'face :)
bori3 2015 jún. 17. - 20:29:40
(3406/9141)
Pontosan, ezt ... :))
bori3 2015 jún. 17. - 20:28:26
(3405/9141)
Akkor itt lényegében egyezik a két sorozat - ugyan úgy mutatják be a helyzetet....
Mi még csak ott tartunk, hogy Gherceg koronaherceg lett sebbel-lobbal, mert Seonjo elhagyta Hanyangot és a kherceg maradt a városban ... Önkéntesekkel, kevés katonával mentette a még menthetõt és próbálta a japán elõrenyomulást zavarni ... Valóban itt már nagyon népszerû a nép körében, hiszen köztük volt a bajban ...

Itt még nem volt Seonjonak második királynéja, mert az elsõ még él - aki gyermektelen volt...
bori3 2015 jún. 17. - 20:23:03
(3404/9141)
Igen, erre közben amíg írtam rájöttem és az elõbbi hsz-em végén kb. ezt tippeltem.. . :)
Tegu 2015 jún. 17. - 20:17:46
(3403/9141)
K. Judit 2015 jún. 17. - 19:40:59
(3402/9141)
A "The Face Reader" c. mozit megtaláltam online 9 részben:

http://www.gooddrama.net/korean-movie/the-face-reader-2013
Tegu 2015 jún. 17. - 19:26:45
(3401/9141)
Ebben a sorozatban is piszok feltékeny Seonjo, amikor baj volt, elmenekült és rábizta a védekezést Gwanghaere, aztán féltékenykedett, mert népszerü lett a fia a nép körében.Sajnos viszont a nemesek veszélyesnek tartották G reformtörekvéseit, igy nem támogatták, inkább a késöbbi özvegy kisfiát szerették volna a trónra, s uralkodtak volna helyette kényük- kedvük szerint.
Sajnos, G hivei pedig önállósodtak, s belehajszolták G- t a gyilkosságokba, ami miatt G- nek persze folyamatos lelkifurdalása volt, aztan betudta annak, hogy a cél szentesíti az eszközt.

Majd megnezem akkor azt a facereader sorozatot is, amit ti néztek most.
Gwanghaet azóta nagyra értékeli a koreai történelem, különösen azt, hogy ügyesen lavírozott a mandzsuk és a Mingek között, megörizve az oszág relatív önállóságát, amit aztán a hülye nemesek miatt elveszitettek. Ez a sorozat jó hosszú lesz, még Injo is feltünik, bár itt nem csak a királyokkal, hanem ezzel a herceglánnyal foglalkozik.
K. Judit 2015 jún. 17. - 19:18:27
(3400/9141)
Az az érzésem, hogy ez az özvegy túl fiatal ahhoz, hogy Gwanghae "pótanyja" lehetett volna.

Rémlik ezzel kapcsolatban valami, hogy a volt király Seonjo (aki valóban rém féltékeny volt a fiára, és pláne a népszerûségére) bosszúból nõsült újra, szándékosan azért, hogy fia szülessen, így akadályozva meg a koronaherceget, hogy halála után trónra kerüljön. De elõbb egy lánya született (õ a mi drámánk fõszereplõje), és csak azután a kisfia.
Viszont mivel Seonjo halálakor ez a kisfiú még öt-hét év körüli volt, az anyja mégis jobbnak látta, hogy inkább Gwanghae uralkodjon, féltette a gyereket. Egyébként jó viszonyban voltak, ezért is tudtak megállapodni. Ezt persze késõbb nagyon megbánta.

Mi a címe annak a drámának, amit nézel?
(Olvastam valahol egy cikket, hogy plágium per volt a Face reader c. mozifilm és a dráma között, aztán valahogy elsimították....)
bori3 2015 jún. 17. - 18:35:45
(3399/9141)
A király arcában,mivel szinte a gyerekkorától követjük - õ a fõszereplõ és egyértelmûen pozitív elõjele van :) Seonjo négy fia közül a legmûveltebbnek, legokosabbnak, legrátermettebbnek van ábrázolva... abszolút alkalmas koronahercegnek majd királynak ..... De már koronahercegnek sem könnyû lennie, megosztottak a pártok személyét illetõen, a testvérei és azok anyja gátlástalanul az életére törnek, még az apja is féltékeny rá szerintem, szóval egyfolytában küzd az életéért is... Nem mentes persze a fiatalkori naivitástól és bizonyos reformokat, illetve reformpárti embereket támogat, de nincs megalapozva egyik sem.
Ebben a sorozatban meseszerû elemként jelen van a több évszázadosnak mondott Királyok arca könyv, aminek a lényege, hogy a illetõ arcáról le lehet olvasni, hogy uralkodónak termett-e vagy sem.... Persze ha úgy találtatik, hogy nem, akkor az országra is balsors, szerencsétlenség vár .... Seonjó nem megfelelõ arccal lett uralkodó, viszont Gwanghae arca tökéletes - kész a konfliktus :))) A királyi arcolvasó(k), mint régen a sámánon, nagy hatalomra képesek szert tenni ezáltal, tudásukat vagy jóra, vagy éppen ellenkezõleg, rosszra, hazugságként használják. Gwanghae megtanulja az arcolvasást, ez rendkívül sokat segít neki emberismeretben ...
Ez a része kifejezetten érdekes :)))
Tegu 2015 jún. 17. - 17:58:26
(3398/9141)
Igen, Gwanghwae féltestvére volt a herceglány, sajnos a megszokott udvari intrika forditotta õket egymással szembe, s miután Gwanghwae emberei kinyirták vagy legalább is azt hitték, hogy megölték az özvegy két gyerekét, a kisfiut és az emlitett herceglányt /aki valójában nem halt meg/ az özvegy nyilván gyülölte már a királyt, Gwanghae-t.

Kiváncsi vagyok, milyennek ábrázolják a ti sorozatotokban, mert itt inkább a herceglánnyal rokonszerveztetik a nézõket, de azért meg lehet érteni a királyt is, mindenki ellene dolgozik és tényleg jót akar az országnak és tele van lelkiismeretfurdalással is, szóval nem egyértelmüen negativ figura számomra.
bori3 2015 jún. 17. - 17:05:53
(3397/9141)
Ha jól értem, akkor Seonjo király lánya az a bizonyos hercegnõ, és akkor Gwanghae féltestvére ....
Az viszont érdekes, hogy az özvegy ellene fordul, mivel a király arcában pont õ egyengeti az ifjú herceg, koronaherceg útját és igen jó viszonyban vannak, gyakorlatilag õ nevelte fel, mert a szülés közben az anyja (ágyas volt) meghalt ...

Ha csak az nem jön még közbe, hogy ez a királyné meghal és még Seonjo megnõsül és akkor az egy másik özvegy lesz ....
Illiona 2015 jún. 17. - 14:52:15
(3396/9141)
Köszönöm,erre szükségem volt.

még ha 20-t is igy összefoglalod, azt is megköszönöm, a következõ részeket majd már magam is tudom nézni felirattal.

Remélem...
K. Judit 2015 jún. 17. - 13:36:08
(3395/9141)
Hwajung 19:
(Tegnap az epizód háromnegyedénél jártam, amikor le is tiltották a filmet. Valami amatõr szöveg volt, kénytelen voltam újranézni ezt a részt.)

HY – miután hazatámogatta Hongot – a látogatóba érkezett királynak elmondta, hogy egyedül szeretne utánajárni, mi történt. A király nagyon ellenzi, de végül hagyja magát meggyõzni. Amikor Hong megkérdezi a királyt, hogyan engedhette ezt meg, azt felelte, HY elszánt volt, õ pedig a jövõben csak úgy tudja garantálni a lány védelmét, ha az összeesküvõket elkapják. Elbúcsúzik Hongtól, elárulja, hogy fontos neki, akár az ellensége, akár nem. És szeretné, ha õt látná meg elsõként Hong, amikor végre kinyitja a szemét. Ekkor volt a kézszorítás, amire Illiona felhívta a figyelmünket.

HY elmegy Gyosanhoz, azonnal rátámad, hogy ha a királyon akart bosszút állni, miért keverte bele az özvegy királynét. GS meg van lepve, HY folytatja, Hong már gyanakszik rá, hogy õk ketten kapcsolatban állnak, ezért kénytelen volt leszúrni õt - most orvosok ápolják. GS eleinte nem hisz neki, de aztán meggyõzõdik róla, hogy nem követi senki HY-t, így a következõ feladatra tudnak koncentrálni. HY elhiteti vele, hogy késõbb Japánba akar szökni. GS megígéri neki, hogy segít majd ebben. De elõbb megbízza a lányt ezzel-azzal.

A király (Lee-vel) ugyanolyan eszközökhöz folyamodik, mint amilyenekkel az ellenfelei, hamis plakátot akaszttat ki, plusz hamis bizonyítékokat helyeznek el Gyosannál. Azt akarják, hogy Kang és Gyosan egymásnak ugorjon. Ami azt illeti, ez sikerül is, de annyira azért sikerült megzsarolnia GS-nak Kangot, hogy beszereztessen vele egy aknát (bombát), amit a királynak szánnak. Ekkor még Gyosan azt hiszi, hogy ha egyikük bukik, bukik a másik is. Kang reméli, hogy a király meghal, még mielõtt felfedeznék a mingekkel való kapcsolatait.

Kim Gaeshe meglátogatja az özvegy királynét, gyakorlatilag megfenyegeti, hogy tud a lányáról, tud arról, hogy ki a fiúruhába bújt fegyvergyári technikus, aki úgy néz ki, mint egy lány. És tud a próféciáról is, rájött, hogy az nemcsak a jövõre, a múltra is érvényes, tehát logikus, hogy a lány nem halt meg…

HY rájön, hogy a fegyvergyár a cél. Azt kéri a lánytól GS, hogy mutassa meg az oda vezetõ titkos járatot. De még ekkor sem engedi el a lányt, nem bízik benne – megkötözteti. Ekkor szökik meg HY, így szabadítja ki õt JG (a kénbányából), akivel üzenni tud a királynak. Õ pedig megy Hong apjához, aztán rájönnek, hogy a bombát valószínûleg a puskapor raktárban helyezték el, ha pedig az felrobban, akkor az egész környék – beleértve a királyi menetet – levegõbe repül. (Ezt mondta neki GS, nemcsak a király szívét, az egész testét meg akarja semmisíteni.)… HY megy megfékezni a lángokat…
K. Judit 2015 jún. 17. - 12:12:09
(3394/9141)
Szia,
már túl vagyunk az Imjin háborún (amit megnyertek a japánok ellen), még pár rész erejéig szerepel az elõzõ király Seojong(?),
de nem sokkal késõbb már átveszi a hatalmat Gwanghae, aki különben már 16 éve uralkodik az apja helyett. Amikor meghal az apja, Gwanghae uralkodik (tovább), igaz, ez sem a Mingeknek, sem az özvegy családjának (pártjának) nem tetszik, hivatalosan soha nem is nevezik ki királlyá, posztumusz nevet sem kap. (Persze az utókor elismeri, az uralkodók listáján õ is szerepel.)

A Hwajung c. dráma igazából az elõzõ király lányáról szól, egy hercegnõrõl. Gwanghae után még Injo király is fog szerepelni benne.

Az arcolvasásról - egyelõre - nem esett szó, de azért látni, hogy a király milyen nagy figyelemmel fürkészi az arcokat, legyen az barát, vagy ellenség.

(Nem láttam, sem a Face reader c. filmet, sem az ugyanerrõl a témáról készült drámát, de tudom, hogy a mi bús képû királyunkról szól.)
bori3 2015 jún. 17. - 11:24:51
(3393/9141)
Sziasztok!

Én odaát a király arcával ott tartok éppen, hogy japán lerohanta Csoszont és Seonjo kinevezi Gwanghaet koronahercegnek, majd hátrahagyja Hanyagba... A ming is megérkezett már, visszaszorítják a japcsikat és közben Yi Sun tengernagy is fontos gyõzelmet arat délen a tengeren ...
Szóval azt szeretném kérdezni, hogy az itt tárgyalt Hwajung hol kapcsolódik ebbe a történetbe és mennyit mutatnak ebbõl a háborúból? Gwanghae kora ifjúságát és kherceggé válását követhetjük a Király arcában .... A Hwajungban már királyként kezd? :)
K. Judit 2015 jún. 16. - 22:02:36 Előzmény K. Judit
(3392/9141)
Elég zavaró a fordítás, sokszor ki lehet következtetni, de van, hogy perceket kihagy.... talán nem a leglényegesebb részeknél, de azért kíváncsi lettem volna rá. Örültem, hogy elkészült, de most jobban örülnék egy precízebb munkának.
(Lehet, hogy én nézem rossz helyen, látom, már az ep..drámán is ott van.)
K. Judit 2015 jún. 16. - 20:36:24
(3391/9141)
Kész a 19-es szövege.
Tegu 2015 jún. 16. - 18:45:04
(3390/9141)
Hwajung 20
Fenébe, meguszta Kang, ravasz ember.
Tegu 2015 jún. 16. - 17:05:56
(3389/9141)
Megnézem, talán már itt is fent van a neten a 20. rész.
Illiona 2015 jún. 16. - 16:11:53
(3388/9141)
Hwajung 20

ez volt az utolsó rész, amit várakozás nélkül, pont idõbn meg tudtam nézni.
A jövõ héten már én is otthon lesem, na mikor teszik már fel azt a linket. :)))

Nagyon jó rész ez is, bár nem történik annyira sok minden, de sok beszélgetés van, ami tisztázzahogy ki kivel, és hogyan áll.
Az idõs Kang és ifj Kang több szerepet kap, mint általában.

Azt hiszem, most tényleg fontos lesz a szöveg, ehhez a részhez jobban mint általában.

Ma voltam a forgatási helyszinen, picit késöbb a Sillán összefoglalom, itt csak annyit, hogy pont itt forgatták, annál a fehér téglás kapunál, ahol a mai jelenetek is vannak, fel is mentem a tetejére!
Ja és ülten a király trónján. És ez pont az, ami a filmben is van. Nagy élmény volt!!!
K. Judit 2015 jún. 15. - 19:24:05
(3387/9141)
Amirõl csak õ, HY nem tud, mert anyuka jobbnak látta elhalasztani a beszélgetést.
K. Judit 2015 jún. 15. - 19:23:08
(3386/9141)
Remélem KisKang - féltékenység miatti elkeseredésében - nem fog beállni az apjához (biztos van magánserege).

A lámpaernyõst Ja Gyung-nak hívják (ez vagy a szerzõk bosszúja, hogy szinte tök egyforma neveket adnak a szereplõknek egy drámán belül, vagy nekik még csak nem is hasonlóak ... csupa J, W, Y, NG, GY
Tegu 2015 jún. 15. - 19:20:08
(3385/9141)
Igen, jó izgalmas volt, talán Gyosan a lõporraktárt akarta felrobbantani.
Az elõzetesbõl nem sok derül ki.
Jó volt ez a befejezõ képsor, ha eddig nem, majd most mindenkinek eszébe jut a jóslat.
K. Judit 2015 jún. 15. - 19:12:30
(3384/9141)
Nagyon jól játszik Gaeshi.

Nem tudta csõbe húzni Gyosant, de azzal, hogy a lámpaernyõs fiú (majd megkeresem a nevét) kigmentette, oda tudott menni a tett színhelyére - közös erõvel valahogy kitalálták, hogy hol lesz a robbanás - és talán a nagyobb bajt meg tudta akadályozni.

Nyilván a fegyvergyár (asszem) volt a cél, de valószínûleg oda várták a királyt is, hogy visszafelé úton majd meglátogatja.
Ettõl voltak úgy megrémülve.
Tegu 2015 jún. 15. - 18:47:34
(3383/9141)
-és milyen pofátlan.
Tegu 2015 jún. 15. - 18:41:47
(3382/9141)
HwaYi pedig behuzza a csõbe Gyosant?
Tegu 2015 jún. 15. - 18:39:02
(3381/9141)
Gaeshi önállóskodik.
K. Judit 2015 jún. 15. - 17:59:54
(3380/9141)
Yess,
szegény Hong azért kapott hátulról, mert a lány elé ugrott.
Tán nem kéne a hátára fektetni ...
K. Judit 2015 jún. 15. - 17:57:41
(3379/9141)
Nekem is gyanús, hogy õ, nem sok nála vékonyabb szereplõ van.
Most csak arra kéne emlékeznem, remélem, nem õ kapott pénzt Gyosantól
Tegu 2015 jún. 15. - 17:53:02
(3378/9141)
Igen:)
Tegu 2015 jún. 15. - 17:49:38
(3377/9141)
Már itt is fent van:)
Õ ki? Szerintem a srác a kénbányából.
Illiona 2015 jún. 15. - 16:10:03
(3376/9141)
Hwajung 19

megnézve!

nagyon nagyon jó rész,és van elõzetes is .
és már van egy kis kézszoritás is, ennyi az összes erotika ebben a részben.
az Öreg Kang kicsit bepiszkolja a kezét (na meg az egész arcát)
a két barát még mindig barát, de már nem igazi a kötelék.
Persze most is a legizgalmasabb pontnál hagyták abba.
Nagyon csinos a két fiú uj harci ruhája
ennyi!
K. Judit 2015 jún. 15. - 14:30:25
(3375/9141)
Az arcán biztos nincs szükséges PS-re, tán valami más javítanivalóval kereste fel a sebészt :)
(De az minket nem érdekel ...)
Illiona 2015 jún. 15. - 14:06:55
(3374/9141)
Hong egészen biztosan játszott a What Happens to my Familyban.Sajnos nagyon rossz szerepe volt, egy lehetetlen csajt kellett szeretni, nem rajta múlt, hogy olyan semmilyen sorozattá vált a végére.
Ami képet beraktam, az egészen biztosan Hong, egy jó részt végignéztem vele.
Megismerem a szemét, a szemöldökét, és a száját, és a hangját.

Persze az is lehet, hogy van más is akivel éppenhogy egy plasztikai sebészhez járnak :)
K. Judit 2015 jún. 15. - 14:01:11
(3373/9141)
:)
Tegu 2015 jún. 15. - 13:57:56
(3372/9141)
Õ pedig tiszta Rain.
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:57:12
(3371/9141)
Igen, tuti Yoon Park, elsõ látásra talán összekeverhetõk, de különben az orra is, a szemöldöke is, és fõleg a szeme teljesen más.
Tegu 2015 jún. 15. - 13:52:43
(3370/9141)
Köszi, errõl irtak is, elõször komikus sorozatokban játszott. Lehet, hogy érdemes megnézni majd. Jó lenne kicsit többet látni mosolyogni:)
Rhubarb 2015 jún. 15. - 13:50:03
(3369/9141)
Én eddig 2 drámát láttam tõle.

Ezt érdemes megnézni.
https://www.youtube.com/watch?v=Tx7udE2bGoE

Egy kisváros politikai életébe tekinthetünk be.
Nagyon szórakoztató, pont kellemes nyári üdítõ.
Kim Sun Ahval, Hyun Bin korai drámájában láttuk a "dagi" nõcit. :))
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:48:31
(3368/9141)
OK, most megtaláltam az e-mail címét, majd megkérdezem, mi van.
Remélem csak talált valami új elfoglaltságot :)
Kösz.
Rhubarb 2015 jún. 15. - 13:45:33
(3367/9141)
Sajnos nem.
De FB-on azt hiszem, aktív.
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:42:41
(3366/9141)
Nagyon kilóg a többiek közül, 190 cm magas :))

De azért azt is tudjuk, hogy a reklámok mindig kapcsolódnak egy új projekthez, ezek tulajdonképpen kedvcsinálók (nekik meg rengeteg pénzt hoznak).
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:40:47
(3365/9141)
Szia, majd megnézem :)

Apropó, nem tudtok valamit Miokáról?
Nézem a profilját, februárban nézett be utoljára ...
Ilyen sokáig nem szokott elmaradni.
Tegu 2015 jún. 15. - 13:35:10
(3364/9141)
Hihetetlenül népszerü ez a szinész, mi eddig nem is tudtunk róla.
Rhubarb 2015 jún. 15. - 13:34:45
(3363/9141)
Sziasztok!

Épp ma vittem elõzetest a KHT-ba.

Nagyon jónak ígérkezik az alapján.

Nagyon várom. :)
Tegu 2015 jún. 15. - 13:33:30
(3362/9141)
Ez tuti nem Hong, épp akartam irni, csak kerestem, hogy melyik drámában játszhat HOng is /aki, mint Illiona irta, valójában Kang/:))

Talán a What happens to my family-ben van egy szinész, akire inkább hasonlit a kép, amit Illiona berakott, talán Yoon Park ebbõl a sorozatból, amiben játszik a mi Hongunk is.
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:27:24
(3361/9141)
ez meg a másik pasié ...
Tévedek?
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:26:42
(3360/9141)
Ez Hong szeme
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:22:43
(3359/9141)
Én nem esküdnék meg rá, hogy ez Hong (Seo Kang-Joon - 서강준) ...
de lehet, hogy csak túl nagy a kép, és nem látom át :))
Illiona 2015 jún. 15. - 13:20:17
(3358/9141)
biztosan adtak volna, de az igy is olyan ciki, hogy buszmegállókban, üzletek elõtt fényképezek sztárokat.
Mondjuk még nem volt olyan tapasztalatom, hogy bárki kinevetett volna, lehet hogy ez nekik természetes.

és egy utolsó, bocs hogy ennyi reklámot rátok zuditok, de igy van egy kis Koreaerzés, ahogy itt megálnek egy futó sorozatot.
Szemüvegboltba utcáról belesve....
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:16:24
(3357/9141)
Az elõzõ dráma után adja majd az SBS az I Have a Lover-t, amiben lehet, hogy JJH és Miss Kim fog játszani (ha elvállalják).

A cikk szerint ez egy hétvégi dráma lesz, itt a cikk:

http://koalasplayground.com/2015/06/11/sbs-looks-to-ji-jin-hee-and-kim-hyun-joo-otp-reunion-for-next-weekend-drama/

Miss Kimre (Kim Hyun Joo) alig lehet ráismerni.
Illiona 2015 jún. 15. - 13:15:26
(3356/9141)
és ime Hong, most igy nem tudom a rendes nevét, (csak hogy õ a valóságban Kang. Kang meg a valósában Heong, vagy valami ilyesmi,)
Szóval Hong játszik egy most futó drámában, hacsak nem ismétlés, és nagyon jó itt is, kicsit furcsa, hogy a szeme nincs kihuzva, meg olyan modernnek néz ki, de jól játszik, és nem utolsósorban szép.

Remélem nem valami olyan drámában, amelyek félórásak, és nincs angol felirat.
ezt a képet abból fénykéoeztem ki.
Illiona 2015 jún. 15. - 13:10:46
(3355/9141)
ez is reklám
Illiona 2015 jún. 15. - 13:09:04
(3354/9141)
sajnos Hong egyetlen reklámban, egyetlen plakáton, sehol nem szerepel.

az egyetlen sztár, aki a királyunknál is többször feltünik az csak Hyun Bin, az õ sörplakátjai minden helyen kint van ahol adnak sört.
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:08:27
(3353/9141)
Biztos adtak volna egy másikat :)
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:06:40
(3352/9141)
A képet ki kellett vágnom, mert PNG volt.
Illiona 2015 jún. 15. - 13:05:41
(3351/9141)
Sziasztok!

itt ismételték szombat vasárnap az utolsó két részt, és már készen állok az ujabb részre.

itt este 8 óra, majd 10-kor lesz.
Királyunk legalább 10 féle reklámban fut, ma készitem a gépet, hátha sikerül elkapni a laptopozó minisztereket.

ez a kép a vonatállomûson, hamburgerezés közben talált meg,, el is akartam hozni emlékbe, de sajnos leettem.
K. Judit 2015 jún. 15. - 13:05:08
(3350/9141)
The Time That I Loved You, 7000 Days (de több címe is van)

Egy taiwani dráma remake-je, 16 részes, június végétõl augusztus közepéig tart.

http://asianwiki.com/The_Time_We_Were_Not_In_Love

Ezt én lehet, hogy majd megnézem.
K. Judit 2015 jún. 15. - 12:54:21
(3349/9141)
Fiatalok még, egyelõre Kang a tapasztaltabb, pont a más környezet miatt.
Hong apja is egyenes, mint a bot, õ ezt tanulta otthon.
Majd ha a megbízatása jóvoltából többet lát és hall a világból, Hong is fejlõdni fog.
Ha a "helyzetet azonnal átlátni tudás" tanulható, akkor meg fogja tanulni.
(De ha ez egyenlõ a ravaszsággal, akkor nem biztos, szerintem az öröklött géneknek is van ebben szerepe.)
Tegu 2015 jún. 15. - 12:25:08
(3348/9141)
Pedig az elején ugy nézett ki, hogy Kang lesz az erõ és Hong az ész.
Egyelõre mindkét területen Kang a jobb.
K. Judit 2015 jún. 15. - 11:18:27
(3347/9141)
Az utolsó négy rész összefoglalói:

http://www.koreandrama.today/recap/hwajung-episodes-13-to-16/
http://www.koreandrama.today/recap/hwajung-splendid-politics/

Azt írja egyik utolsó bekezdésében kis Kangról, hogy valószínûleg az tette ilyen óvatossá és elõrelátóvá, hogy az apja házában él, közelrõl láthatott már sok cselszövést, mesterkedést, míg Hong még mindig csak próbálja megérteni, mi történik.

(Ezt már én mondom: tényleg jellemzõ, hogy Hong sérül meg, miközben kis Kang nevezte ki saját magát a lány védelmezõjévé...)
Tegu 2015 jún. 13. - 22:35:58
(3346/9141)
Hát, nem könnyü nekik sem, pár év és mehetnek a hadseregbe, elötte meg kell alapozniuk azt a nepszerüséget, ami segitségével nem felejtik el öket két év alatt.
K. Judit 2015 jún. 13. - 20:43:37
(3345/9141)
Asszem nem is folytatom a képkeresést, nem akarom õket a virágfiúk között találni :(
Úgy látom, lecsapott rájuk a pénzcsináló gépezet, ez is valami divatmagazinból való.
K. Judit 2015 jún. 13. - 20:36:21
(3344/9141)
A fekete-fehér kép nem biztos hogy õ, inkább ez.
K. Judit 2015 jún. 13. - 20:33:07
(3343/9141)
7 másodperc két ismerõssel egy Thaiföldi fan-meetingrõl:
https://www.youtube.com/watch?v=kco5Tby7WsA
Tegu 2015 jún. 13. - 20:19:30
(3342/9141)
Sehol, csak nem véletlenül találtak egy még élö Hwayi nevüt, aki a katonaságnál szolgál. Szerintem.