Téma: Dr. Csont

10/10
follia 2010 okt. 04. - 16:56:12 10/10
(6605/28805)
az eheti részen remélem, halálra fogom röhögni magam!! http://youtu.be/Ms8DbA8UONo
10/10
follia 2010 okt. 04. - 16:43:53 10/10
(6604/28805)
"de akkor most meg mit játsza a fejét egész Washington meg saját maga elõtt is?"
:))))))))))))
meg kb. 15 millió nézõ elõtt is... :D
10/10
follia 2010 okt. 04. - 16:42:19 10/10
(6603/28805)
ezt az általad lefordított mondatot hol találtad? :)
poén lenne, ha bejönne, amit írtam... :D
10/10
muveszno.gr 2010 okt. 04. - 16:40:59 10/10
(6602/28805)
én csak egy valamit nem értek, és ezzel most visszatérek egy "régi", talán kissé feledésbe merült gondolathoz: a negyedik évadban volt egy rész (Mayhem on the cross), amiben ugye GordonGordon meg Sweets BB kapcsolatáról beszélt és megbeszélték hogy egyikük nagyon is régóta tudatában van annak, hogy szerelmes a másikba. És találgattunk hogy Brennan vagy Booth és azt hiszem annyiban maradtunka végén, hogy Brennan. De ha Brennan akkor már tudta hogy ezt érzi, akkor "ok", hogy a 100. részben nemet mondott, de akkor most meg mit játsza a fejét egész Washington meg saját maga elõtt is?
10/10
pluhildi 2010 okt. 04. - 15:24:41 10/10
(6601/28805)
hát zora nem is olyan lehetetlen amit írtál ha jobban belegondolunk

a bébidolog még elõ fog kerülni ebben az évben, ezt tudjuk HH/SN tõl és ez a döntése tulképp logikus és valószínûsíthetõ - bár gondolom ezt azért a végére fogják tartogatni, vagy akkora amikor már nagyon fog szorulni a hurok a kapcsolatuk körül

ha ez az utolsó évad, még mindig nem tudni tényleg így lesz-e, akkor esélyes lehet Emily való életbeli terhessége is, hiszen, ha ennek vége, mi lesz vele utána? nem mintha a megélhetésért kellene küszködnie :)

sajnos valószínûleg H nem lesz ilyen kalandvágyó - hacsak nem változik meg idõközben - mert azért is fogadta el a washingtoni állást mert elege lett abból, hogy egyedül ébred fel - ahogy ezt hallottuk is a saját szájából
inkább talán a kezdeti lelkesedés válthat át a mindennapok szürkeségébe, meg persze láthat/hallhat valamit Booth-tól amibõl kicsit gyanakodni kezd... ez még pár résszel odébb lesz - ha lesz

és follia neked is igazad lehet ezzel a sértettség, fájdalom, reménytelenség kitöréssel, ugyanis az egyik részben fog történni valami hasonló (A weird, unsettling script. I foresee yelling, recriminations, second-guessing, and indignant huffing. And it's not even a season ender. )
zora kedvéért: egy, furcsa, felkavaró írás. kiabálást, tiltakozást, bírálást, dühös sértõdést jósolok és ez még csak nem is az évadzáró (szabad fordításban)

most vagy valaki kifakad, vagy olyan ügy kerül elõ amiben nem értenek egyet, kettõt párat, esetleg pont B&B lesz ellentétben egymással, ami nem újdonság, de ez esetleg komolyabb lesz és kibújik a szög a zsákból
10/10
follia 2010 okt. 04. - 09:44:13 10/10
(6600/28805)
én még nem akarok sem terhes Emily-t, sem terhes Brennan-t, igen, ez talán kicsit furán hangzik, de elsõ verziónál a gyomrom kavarog az apára gondolva, a másodiknál meg nagyon korainak tartanám még a 6. évadban.

viszont egy olyan sorsdöntõ helyzet nekem is tetszene, ahol ezúttal Booth-nak kéne választania Hannah és Brennan között... még ha Parker is Brennan mellett szól, mert ugyanott élnek.

azon gondolkodtam, hogy lehet, nem Cam volt az egyetlen, akitõl Brennan megkapta a fejmosást, amiért dobbantott Maluku-ra. talán egyszer Booth-ból is kijön a sértettség, fájdalom, reménytelenség, amit akkor érzett, mikor elválni készültek. talán Brennan-nek is leesne végre, hogy mizu...

igen, Brennan tényleg azt mondta, hogy a kémiai anyagok kiváltotta érzést - amit Booth szerelemnek definiál, Brennan meg nem - már õ is érezte, tudja milyen.
csak azt bírom, hogy Booth mondja neki, hogy az a szerelem, amikor a másikat saját magad elé helyezed, õ fontosabb neked, mint te saját magadnak, Brennan meg úgy tesz, mintha Booth jelenléte sosem befolyásolta volna a döntéseiben, és fogalma nem lenne az egészrõl... ahhhh! ezt vajon direkt csinálja??
10/10
zora 2010 okt. 04. - 07:30:03 10/10
(6599/28805)
végülis, SPOILER a 6. évadhoz. De inkább csak gondolatok.

Végre eszembe jutott, Hanson hogyan tehetné jóvá azt a hibáját, hogy Hannah-t behozta a soriba. Szóval, ha kiderül róla, hogy olyan, mint Sully. Kalandvágyó, meg karrierista - jó, Sully pont ez nem volt, H. se legyen olyan nagyon, csak egy kicsikét, pont annyira, hogy nagyon szívesen menjen a különbözõ államokba, kontinensekre riportozni (van ilyen szó?), és számára Booth csak egy kellemes emléknek számítson.
Amit persze Brennan a pocsék emberismeretével nem lát, és miután oszt és szoroz -mert ugye mindenhez logikai úton közelít-, arra a következtetésre jut, hogy ha nem tesz semmit, egyedül marad. Angie-t "elveszíti", jó, igazából kevesebb ideje lesz, meg valszeg dolgozni sem fog egy ideig, Booth-t szintén, és mi marad neki? Pontosabban mi VAN neki? Egy kis "darabka" Booth. Tehát úgy dönt, terhes lesz.
Ezt Hanson úgy is beleírhatná, hogy pl a kamera egyszer mutat egy borítékot Tempe asztalán, feladó a Termékenységi Klinika. Aztán, ha Emily tényleg teherbe esik, akkor lehetne arra fogni, hogy Brennan volt ott, miután kapott egy levelet a fagyasztás bérleti díjáról, vagy tudomisén. Közben B és H elválnak, mert Booth nem akarja itthagyni... Parkert! ... és szabad az út kettõjük között.
Na, ehhez mit szóltok?
10/10
zora 2010 okt. 04. - 07:11:39 10/10 Előzmény follia
(6598/28805)
spoiler 6x02

Köszi, hogy lefordítottad, mert az angol nyelvû idézetekkel soha nem tudok semmit kezdeni. Már nagyon várom a feliratot! Tényleg elhangzott olyan, hogy ezt már õ is érezte?! =Brennan-szerelem.
10/10
memari 2010 okt. 03. - 22:34:13 10/10
(6597/28805)
OFF:
Lilla, milyen angol órára jársz te, h ilyeneket tanultok????
Ilyeneket mi egyetemen vettünk angolból, majd szakmai tárgyakból magyarul is (néha utólag) :D
10/10
memari 2010 okt. 03. - 22:32:03 10/10
(6596/28805)
word-ös felirattal még én sem találkoztam, csak: sub,srt,txt,ssa

A BSPlayerhez nem kell ugyan az a név/mappa, mert simán bárhonnan betöltheted hozzá a feliratot és szerkesztheted (növelés, szín, hely, betûtípus...) :D
zuzan 2010 okt. 03. - 22:16:56
(6595/28805)
köszi. próbálom
10/10
R.ka 2010 okt. 03. - 21:55:37 10/10
(6594/28805)
Szia!
Én ilyennel még nem találkoztam (mármint a word-ös variációval). Nekem a "vobsub" nevû kis programot kellett a gépre feltelepíteni, ezek után csak annyi a dolgom, hogy az srt. kiterjesztésû feliratfájlt ugyanabba a mappába mentsem, ahol a film van és ugyanaz legyen a nevük. A lejátszó automatikusan rárakja a feliratot a vidire. Remélem tudtam valamennyit segíteni.
Sok sikert!
10/10
muveszno.gr 2010 okt. 03. - 21:22:31 10/10
(6593/28805)
OFF: Holnap felelek angolból : a különbözõ gazdasági szektorokból (elsõ, második, harmadik + K+F-es negyedik)-ez olyan jó, már másodikban sem tudtam megjegyezni gazdaságföldrajzból magyarul..xD
+ munkát adók+dolgozók jogai+ szerzõdés+ miért ekkor a vándorlás a munkaerõpiacon és h ennek mi köze a a fejlõdõ meg fejlett országokhoz. Ilyenkor van az, hogy csak nevetni tudok, úgyhogy most gyorsan csatlom is Carla Gallo fenekét, hogy legyen min nevetni :D
zuzan 2010 okt. 03. - 21:19:11
(6592/28805)
hogyan kell összerakni egy letöltött sorozatrészt egy szintén letöltött
magyar felirattal ? a felirat wordben van .
nem boldogulok.

köszi.
10/10
Tgirl 2010 okt. 03. - 17:33:29 10/10
(6591/28805)
:)
10/10
Tgirl 2010 okt. 03. - 17:32:59 10/10
(6590/28805)
M
10/10
Tgirl 2010 okt. 03. - 17:31:15 10/10
(6589/28805)
dzsekis
10/10
Tgirl 2010 okt. 03. - 17:11:11 10/10
(6588/28805)
Hm érdekes, le akartam írni hogy Hannah tetszett de nem mertem, erre most olvasom hogy nem csak nekem:D Szóval szerintem egészen aranyos:D
Emilynek meg végre jó a haja így összefogva is, nem pedig 5. évados nyomi.
Booth nem volt booth-os, nagyon nagyon nem, nem tudom mit tett vele az Afganisztánban szívott levegõ de mintha más szerepet játszana:O Egyedül abból ismerem meg ahogy felveszi a telefont meg ahogy Sweetsel beszélt. :S
Érdekes.
10/10
muveszno.gr 2010 okt. 03. - 15:39:47 10/10
(6587/28805)
megint csak sikerült egy csodálatosan összetett, "magyar" mondatot alkotnom...

Follia, Kedves! Szerintem nagyszerû a fordításod! Én még mindig nem néztem felirattal, de nekem is így jött le :)
10/10
muveszno.gr 2010 okt. 03. - 15:37:34 10/10 Előzmény follia
(6586/28805)
na ezt ragozhatnánk még a Figurati! meg a Non c'é di che-vel, de inkább hagyjuk :D Utálom az olaszt :D
Jaj és még valami: a matektanárom múltkor elkezdett "shrink"-ingelni :D -ez egy új magyar ige lesz, mint a lájkolni xD blee..-, mert én közöltem vele, h nem tudom megírni a matek érettségit, mert ha tudom is,hogy kell megoldani, akkor is elszámolom, meg elírom...(* -> + meg terület helyett lazán felírom a kerületképletet, holott hetedikes korom óta tudom mindkettõt..és fel se tûnik, miért rossz..) na és erre mondta, hogy dehogy fogom elrontani, mert majd figyelni fogok ezekre, meg nem így kell odamennem h "tuti elrontom", mert akkor el fogom rontani, ez lesz a tudatalattimban, ha viszont bemagyarázom magamnak, hogy "de igen, megcsinálom, és nem rontom el, jó lesz", akkor ez lesz az agyamban és nem rontom el.. Erre reflexbõl, brennan-ien jött volna az " I hate psychology"-kijelentés, de aztán csak annyit mondtam h õ tudja...amúgy nem utálom a pszichológiát, csak azokat a részeit meg a teszteket, amiket a sulishrink hoz, és abból vonnak le következtetéseket a személyiségedrõl meg megmondják milyen munkát válassz, stb.. Szerintem a személyiség meg az emberek ennél összetettebbek, de azt hiszem ezzel kapcsolatban lenne egy pár szócsatám Sweets-cel is..:D