Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Elfeledett feleségek

Spoiler
ötfelezõs 2010 jún. 26. - 13:52:17
(4/4)
Egy megoldás: megtanulni angolul...
Válasz
1/10
offtopic
laborador 2009 aug. 02. - 12:54:22 1/10 Előzmény markazit
(3/4)
Kár hogy ezt a mocskos adót még nem tiltották be, mert a fos szinkronjai miatt még az egyébként nívós filmek is élvezhetetlenek!!!!
Válasz
markazit 2009 júl. 18. - 10:46:41 Előzmény oeruelt
(2/4)
Teljesen egyetértek, ami a szinkront illeti,katasztrófális minden filmé.
Válasz
oeruelt 2009 jún. 19. - 09:13:40
(1/4)
Nem kifejezetten csak erre a filmre vonatkozik a megjegyzésem, hanem a movies24-en vetített egyre többre: Iszonyú a szinkron!!:(
Nem tudom milyen mennyiségben, hol és mennyiért végezteti a csatorna a munkát, de nekem, mint nézõnek úgy tûnik, hogy tucatjával valamelyik mûvészei szakközép lelkes diákjaival és tanáraival, pár láda Bambiért.
Emlékszem, a 80'-as években a lengyel tévében egy hang szinkronizálta végig a teljes filmet, férfiakat, nõket, kutyákat, mindent. No, az csak egy hajszálnyival volt élvezhetetlenebb.
Válasz