Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Értelem és érzelem

Spoiler
offtopic
Gabryel 2014 szept. 20. - 19:18:37 Előzmény lissabon
(102/102)
Kell egy kis pénzt tenni valakik zsebébe.
Válasz
10/10
claro 2014 ápr. 06. - 08:38:28 10/10
(101/102)
Mindkét feldolgozás nagyon tetszik. A BBC azért, mert hûen adja vissza a regényt, a másik pedig a csodás színészi alakításokért.
10/10
Válasz
A76 2013 nov. 27. - 13:41:31 Előzmény napraforgó
(100/102)
Én kb 15 éve olvastam a könyvet, de mintha nem emlékeznék 1-2 részre ami a mai (3. részben) történt. Az elején Brandon ezredes párbajozik Willowby-val. A másik: a mikor Marianne beteg, megjelenik Wiloowby és bocsánatot kér Elinortól. Bocsi de most olyasvalakit kérdeznék, aki mostanában olvasta regényt: H van-e benne ez a két rész? Köszi.
Válasz
lissabon 2013 aug. 18. - 12:26:02
(99/102)
Ez a mostani szinkron valami katasztrofális!!!!!!! Láttam már régebben más szinkronnal, az sokkal jobb volt. Sajnálom, hogy nagyon sok filmet újra szinkronizálnak. Valaki igazán elárulhatná, hogy miért.
Válasz
10/10
Folgore 2012 márc. 25. - 18:44:33 10/10
(98/102)
Jane Austen Hattie Morohanra álmodta Elinor szerepét.
Válasz
napraforgó 2012 jan. 31. - 09:24:02
(97/102)
Nekem ez a sorozat elég érdekes. Nem olvastam a regényt, így nem tudom, hogy Brandon ezredes néhai szerelmének a lányát valóban Willoughby csábította-e el, csinálta-e fel, miként itt az elsõ képkockákban sejteni lehet.

Ha ez így van, akkor ez egy nagyon képmutató világ. A férfiak bármely nõt romlásba vihetnek, ámde ezzel szemben, az elcsábított nõk sajnos ki lettek zárva a társadalomból, nem térhettek oda vissza.
A csábító férfiakat gond nélkül visszafogadták, legfeljebb kicsit sustorogtak róluk, de a rangjukat, renoméjukat nem veszítették el.

Nekem jobban tetszett az Emma Thopson féle feldolgozás. Valahogy jobban visszaadja a kort. Na és Lucy Steel a vastag szemöldökével, meg a mahinációival...
Edward Ferrers is elég jellegtelen volt ebben a feldolgozásban. Marianne a közel álló szemeivel cseppet sem volt szép. Na nekem nem.
Egyébként Kate Winslet sem tetszett... Õ sem szép. Emma Thompson kicsit idõsebbke volt, de azért annyival nem... Szerintem azt a 10 évet símán letagadhatta...
Válasz
napraforgó 2012 jan. 31. - 08:59:40 Előzmény buba66
(96/102)
Nem a Te hibád, hanem a szinkronrendezõé. Vajon mennyit szakasztott érte?
Válasz
offtopic
kõmacska 2012 jan. 29. - 20:03:53 Előzmény Kuenan
(95/102)
"Szerb Antal jut eszembe, aki regényeit úgy jellemezte, hoyg tele van epekedõ hölgyekkel és olyan fiatalemberekkel, akik valamilyen rejtélyes okból nem akarják a hölgyeket elvenni."
Én csak a Büszkeség és balítéletet olvastam, nem ismerem az egész életmûvet, de annak alapján azt mondhatom - vagy fordítva. Tehát vagy tele vannak epekedõ fiatalemberekkel és hölgyekkel, aki valamilyen rejtélyes okból nem akarnak hozzájuk menni.
Válasz
10/10
adél82 2012 jan. 29. - 18:35:50 10/10
(94/102)
Nekem ez a sorozat jobban tetszik, mint az Emma Thompson-féle, különösen a zene, azt nagyon szeretem. A Mariennét játszó színésznõ szerintem nagyon szép. Persze ízlések és pofonok...........
Válasz
9/10
buba66 2012 jan. 29. - 16:48:26 9/10 Előzmény napraforgó
(93/102)
Ahhhh..bocs! :D
Válasz
napraforgó 2012 jan. 28. - 18:04:34 Előzmény buba66
(92/102)
Mint láthatod a film ismertetõjénél, Marianne udvarlójának neve Willoughby. Csak az ostoba szinkron hibájából lett Wilby. Az angol nyelvben ugyanis a fönt jelzett ou-t is ki kell ejteni. A "gh" az tényleg néma, de az "ou" nem.
Válasz
Eliza 2012 jan. 06. - 17:15:01
(91/102)
sziasztok,.
hol vannak a régi szereplõk,akik a hétfõi részben szerepeltek?
Válasz
napraforgó 2012 jan. 02. - 07:31:02 Előzmény dori942
(90/102)
Ki kell javítsalak. A végrendelet nem szerzõdés, az egyoldalú jognyilatkozat, amely gyakorlatilag a halál beálltáig tetszõleges számú alkalommal megváltoztatható. Vagyis az semmiképp sem köti a végrendelkezõt magát, ahogy te azt gondolod.
A szerzõdés (contractus) ezzel szemben minimum 2 személy egybehangzó, egyetértõ jognyilatkozata, amely mindkét fele köti, és az az egyik fél akaratából csak kivételesen, meghatározott feltételek mellett bontható fel.
Válasz
Kuenan 2011 dec. 30. - 23:56:34 Előzmény dori942
(89/102)
- Én sem értem, hogy Ferrars Mama miért fogadta el Lucy-t. Én úgy tudom, hogy a végrendeletet egészen addig meg lehet változtatni, amíg a végrendelkezõ él. Ha ez egy szerzõdés, akkor azt is, tehát ez nem logikus magyarázat. Az egész Lucy Steel ügy lezárása és Edward megszabadulása logikai bukfenc.
- Nekem mindkét változat tetszett, az Emma Thompson-os és ez a 3 részes is. A könyvben nem írják, hogy Elinor csúnya lenne, bár lehet, hogy azzal, hogy Marianne a legszebb a három nõvér közül, talán erre akartak utalni. Nekem Emma T kicsit öreg volt, mert a könyvben Elinor még nincs 25, Emma T pedig szerintem 95-ben is már közelebb volt a 40-hez, mint a 30-hoz. Ott viszont sokkal erõteljesebb volt, talán Kate Winslet játéka miatt, a két nõvér karaktere közti markáns különbség. Én Kate Winslet feltétel nélküli rajongója vagyok, õ valóban nem egy barbie baba szépség, de mindezért kárpótol játékának átütõ drámaisága, elõadói ízlése.
- Emma T azért is tûnt túl öregnek, mert Hugh Grant alapvetõen fiatalos, aki 40 felé is inkább néz ki késõi 20-as éveit taposó fiatalembernek.
Bár Jane Austen feltétlen híve vagyok, azért mindig Szerb Antal jut eszembe, aki regényeit úgy jellemezte, hoyg tele van epekedõ hölgyekkel és olyan fiatalemberekkel, akik valamilyen rejtélyes okból nem akarják a hölgyeket elvenni. Azt hiszem ezek a a könyvek alapvetõen szórakoztatás céljából íródtak és nem magasröptû filózófiai következtetéseket jelenítenek meg.
Válasz
9/10
buba66 2011 dec. 30. - 13:45:04 9/10
(88/102)
Órákig gondolkodtam, honnan is ismerõs a Mr.Willby-t alakító színész,
hát a Mamma mia-ból! :))
Na, tudom, nem stílszerû az összehasonlítás, de tény, hogy mindkét
filmben nagyszerûen alakít.
Elinor ebben a filmben nem a legszebb nõ, de így legalább
valóban szinkronban van a könyvben leírtakkal.
Válasz
May Milton 2011 okt. 21. - 18:31:20
(87/102)
Hopp, ez nem ide akart menni, hanem a Tartózkodó érzelemhez. Bocsi
Válasz
May Milton 2011 okt. 21. - 18:29:33
(86/102)
A legjobb az összes Jane Austen adaptáció közül. Pont azért, mert annyira más. Tényleg szürke, és kell egy kis idõ, amíg rájössz, hogy a fõszereplõ tényleg szép, csak valahogy máshogy.
10/10
Válasz
levina 2011 ápr. 01. - 18:42:18
(85/102)
Nagyon jó film! Visszaadja a könyv és akkori kor hangulatát! Akik szeretik a kosztümös filmeket, azoknak be fog jönni! :D
Válasz
lszl139 2011 márc. 20. - 16:55:05
(84/102)
Nekem megvan a filmgyûjteményemben.
Válasz
9/10
zora 2011 jan. 07. - 19:20:49 9/10
(83/102)
Nagyon tetszett a sorozat, az egyetlen, ami érthetetlen számomra: miért kapta a szinkronban egy 20 éves karaktert játszó 30 éves színésznõ egy 40 éves! (Bertalan Ági) hangját?!
Válasz