Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Hogyan csinálják?

Spoiler
vino-et-veritas 2018 febr. 05. - 20:02:00
(12/12)
Most ment a német szupervasútról (ICE) egy blokk.
Példák a "hagyományos" vasútról MÁV vágóképekkel illusztrálva: V43, V63, 1047.
A "hungarikum" szekér és az ûrkorszak összevetése...
Válasz
vino-et-veritas 2017 nov. 26. - 10:38:12
(11/12)
A legutóbb látott ausztrál "borgyártás" már mindenen túlment.
Elõször is nem "gyártják" (eleve nem gyári termék, mégha nagy mennyiségben is készítik), ettõl minden borász rögtön ideget kap.
Ami utána "magyarul"elhangzik, annak meg egy jó része félrefordítás.
Mivel az eredeti hangot nem hallottam (amúgy az ausztrál borászok is ugyanazt a szaknyelvet beszélik, mint mi), vélhetõen megint a magyar fordító alakított nagyot...

Kár ezért a sok-sok melléfogásért, mert ez sorozat alapvetõen jobb, mint a többi "reality"...
Válasz
Keresztes³ovag 2016 okt. 06. - 19:21:14
(10/12)
irtó unalmas mûsor. Engem rohadtul nem érdekel mit hogyan csinálnak! A lényeg hogy készen kapjam amit veszek.
Válasz
vino-et-veritas 2016 jún. 07. - 08:08:53
(9/12)
Az "alap" Discovery-n mind magyarul megy.
Azt kell nézni, vélhetõleg ugyanazok a részek vannak mindenütt...
Válasz
TerMiki 2015 okt. 11. - 09:52:08
(8/12)
Szerintem érdekes mûsor. Rendszeresen nézem... De a magyar narrációtól egyenesen a falnak megyek! Minden megmunkálás csiszolás, minden forgácsoló eszköz penge. Szélsõ érték, hogy a penge csiszol - isten bizony elhangzott! A forrasztás és hegesztés rendszeresen fordítva.
Vannak olyan mûveletek, amirõl fogalmam sincs. Azok magyar narrációját nem szabad megtanulni, mert hozzáértõk között elsütni egy ilyen betanult baromságot - elég kínos lehet.
Az egyik legsarkosabb hülyeség, amit láttam. Tárcsafék gyártás, összeállítás. A szerelõ rakja fel a fékkengyelt a tárcsára. Mit "aszond" a barom narrátor? "nagy teljesítményû TOLÓMÉRÕT illeszt a tárcsára"! Majd autószerelõnek mondom, hogy valami olaj van a jobb elsõ tolómérõn! Kíváncsi lennék, milyen képet vágna?!
Ugyanez tömören: érdekes mûsor hülye magyar szöveggel!
Válasz
1/10
Rövid G. atya 2015 szept. 21. - 03:38:10 1/10
(7/12)
Egyébként is utálom ezeket a töltelék mûsorokat, de azt kifejezetten szégyennek tartom, hogy a Discovery Science adjon ilyen nulla szemetet.
Válasz
1/10
Rövid G. atya 2015 szept. 21. - 03:36:51 1/10
(6/12)
Egyébként is utálom ezeket a töltelék mûsorokat, de azt kifejezetten szégyennek tartom, hogy a Discovery Science adjon ilyen nulla szemetet.
Válasz
10/10
wowow 2015 júl. 11. - 05:54:55 10/10
(5/12)
Szuper!
Válasz
10/10
bricsi1998 2012 jan. 11. - 17:46:00 10/10 Előzmény Sousuke
(4/12)
Ez is olyan, mint a Hogyan készült? És ez is jó? Mert azt szeretem, meg tudom, hogy jó, de erre még nem volt idõm 1 részét se megnézni. :)
Válasz
Sousuke 2010 jan. 11. - 10:12:47
(3/12)
epic fail XD

Hogyan csinálják?
Erdõtüzek/kipufogógáz/ûrállomás

erdõtüzek: huligánok vagy félrészeg bagósok
kipufogógáz: autók
ûrállomás: kérdezzék meg Pákót...
Válasz
Anyiyta 2008 szept. 24. - 10:04:14
(2/12)
nagyon szeretem nézni...sok minden elárul, hogy mi és hogyan csinálják.. én azon haltam be, amikor azt mutatták, hogyan csiszolják a gyémántot...hogyha egy ezred miniméterrel arrébb megy a csiszolás lõttek a gyémántnak (a vége elfeketül és az egész törtfehér színû lesz) szóval ezért kerül milliókba...
Válasz
Skip Sudduth 2007 aug. 29. - 00:12:39
(1/12)
Nem rossz, szórakoztató darab, néha én is nézem:)
Válasz