10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:49:14 10/10
(36516/120536)
Köszi, mentve...
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:48:26 10/10
(36515/120536)
.
10/10
döncimama 2014 máj. 20. - 13:42:56 10/10
(36514/120536)
Sziasztok!

Szilvavirág blogja új helyre költözött, akiket esetleg érdekel a fordításai:

http://meseskorea.blogspot.hu/

Most épp a Catch me (Steal My Heart) filmet fordítja, 42%-nál tart. (Joo Won tavalyi filmje)
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:39:21 10/10
(36513/120536)
.
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:38:43 10/10
(36512/120536)
.
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:34:37 10/10
(36511/120536)
Elnézést, hogy nem idevaló dolgok is felkerültek! Isten bizi kitöröltem õket((((((((

Na mindegy, ma nem megy nekem a fórumozás(((((((

De megvásárolható a Kínai közmondások, és a Japán közmondások kiskönyve is..
Sajnos elég borsos áron.
Csak interneten tudtam megrendelni a koreait, de így van rá 15% kedvezmény.

Nem is gondoltam volna, hogy mennyire hasonlóak a magyar közmondásokkal.Majd ha meglesz a 3 kötet, akkor teszek fel belõle, s ti megmondjátok a magyar megfelelõjét. Az ötlet V tõl van...
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:29:01 10/10
(36510/120536)
könyv Koreai közmondások
Kelet Kiadó, 2014
192 oldal
Az ázsiaiak legnépszerûbb tanítómestere a közmondás. Közmondásokon nõnek fel a fiatalok, életük elveit, eszményeit belõlük merítik a felnõttek. Bíznak a népi bölcsességekben. A koreaiak azt mondják rájuk: arany szavak.

Sem a szatócsboltok háziasszonyai, sem az ország vezetõi között ma sem zajlik olyan eszmecsere, amelyben ne kapnának döntõ szerepet a bölcs mondások. A legmeggyõzõbb érvelés a közmondás. Tudják, hogy a szó nagyon erõs: A szónak nincs csontja, mégis a csontot szétzúzza. Van olyan szó, mely barátságot gyilkoló. Ugyanakkor engesztelhet is az erõs szó: Ugyanaz a szó - hol durva, hol simogató. A szónak a hangsúly ad jelentést.

Már egy kisebb kötetnyi közmondásból szinte teljes bölcseleti rendszer ismerhetõ meg. Ahogy a régi ázsiai kultúrák legtöbb szereplõje, a koreaiak is mindenkor türelmesek voltak, igyekeztek derûs, jó viszonyban lenni a sorsukkal. Okosabb így élni, mint örökké ütközni, sérülni. Mindig van, aki nevet, mindig van, ki sír. Ha vársz, eljön a találkozás napja. De azt is megfigyelték és följegyezték, hogy Jóság és öröm hívja a szerencsét.
Sári László

Koreai közmondások
Nagyítás
Share on facebook

Share on twitter

Share on email

Share on print


Hirdetés

Mutasd az Outlet termékeket:
30-39% kedvezmény
40-49% kedvezmény
50-59% kedvezmény
60-80% kedvezmény
Összeset
Mutasd az ajándékokat:
Babáknak
Gyerekeknek
Kamaszoknak
Nõknek
Férfiaknak
Gyorsan szállíthatóak:
Raktáron lévõ termékek
könyv Koreai közmondások
Kelet Kiadó, 2014
192 oldal
Kötés: CÉRNAFÛZÖTT, KEMÉNYTÁBLÁS
ISBN: 9786155041129
Az ázsiaiak legnépszerûbb tanítómestere a közmondás. Közmondásokon nõnek fel a fiatalok, életük elveit, eszményeit belõlük merítik a felnõttek. Bíznak a népi bölcsességekben. A koreaiak azt mondják rájuk: arany szavak.

Sem a szatócsboltok háziasszonyai, sem az ország vezetõi között ma sem zajlik olyan eszmecsere, amelyben ne kapnának döntõ szerepet a bölcs mondások. A legmeggyõzõbb érvelés a közmondás. Tudják, hogy a szó nagyon erõs: A szónak nincs csontja, mégis a csontot szétzúzza. Van olyan szó, mely barátságot gyilkoló. Ugyanakkor engesztelhet is az erõs szó: Ugyanaz a szó - hol durva, hol simogató. A szónak a hangsúly ad jelentést.

Már egy kisebb kötetnyi közmondásból szinte teljes bölcseleti rendszer ismerhetõ meg. Ahogy a régi ázsiai kultúrák legtöbb szereplõje, a koreaiak is mindenkor türelmesek voltak, igyekeztek derûs, jó viszonyban lenni a sorsukkal. Okosabb így élni, mint örökké ütközni, sérülni. Mindig van, aki nevet, mindig van, ki sír. Ha vársz, eljön a találkozás napja. De azt is megfigyelték és följegyezték, hogy Jóság és öröm hívja a szerencsét.
Sári László
15% 2 900 Ft 2 465 Ftplusz 199 Ft postaköltség..
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:25:45 10/10
(36509/120536)
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:24:55 10/10
(36508/120536)
http://hyunniespexers.wordpress.com/author/jackiek606/

Köszönöm)) csak nagyon el egy vele az idõ..
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:23:11 10/10
(36507/120536)
ruca60 2014 máj. 20. - 13:22:35
(36506/120536)
Ügyes vagy!!!!!!!:)))))))))))))
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:20:41 10/10
(36505/120536)
Tegnap este óta töltöm a Berefotedet, nagyobb mb-os méretben, hogy hátha jobb képeket tudok nektek feltenni. De még 50%-on van. Ebbõl nem lesz ma sem 7.ik rész megnézése, sem vetítés, de ami késik nem múlik.

Sztár feleség otthon, aki szintén közszereplõ egyébként..
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 13:17:46 10/10
(36504/120536)
Ne is menj sehova ha nincs kedved, De ha idõpontod van akkor nincs mit tenni..

Én végeztem a de teendõimmel, most egy kis SJ koncert, és felüdül a lelkem))))

Õt én csináltam )))))
ruca60 2014 máj. 20. - 09:09:42
(36503/120536)
...
ruca60 2014 máj. 20. - 09:02:33
(36502/120536)
Lehet:)))
Sziasztok! Szép napot!
Engem is 8-kor keltett egy telefon. Miért nem hagyják békén az embert?!
Nem akarok vizsgálatra menni.........:((((((((
Pláne melegfront idején.
Szilvi, hogy van a fejed?
A kávé most jól esik, bárki hozza, de ilyen szép szál legényektõl még jobb a reggeli:)))
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 08:54:19 10/10
(36501/120536)
.
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 07:11:18 10/10
(36500/120536)
Lehet hogy még aludnom kéne?
Kiírja, h nem küldhetnek rövid idõn belül több hsz-t, erre kiteszi 2 szer Szaki nagy örömére a Jongsomát))
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 07:07:16 10/10
(36499/120536)
Szép napot nektek!
10/10
Jyj3 2014 máj. 20. - 07:05:32 10/10
(36498/120536)
Szép napot nektek!
9/10
offtopic
maggi99 2014 máj. 20. - 07:05:30 9/10
(36497/120536)
Most Gaya..

Legyen nagyon szép napotok!
Vigyázzatok Magatokra,
mert estére Mindenkit hazavárunk :)))