engem Ximena érdekelt és õ megkapta a hangját ,a többi szereplõvel még nem láttam végig egy sorozatot se így nem zavar

a Pannonia van

Ott nem a szinkron-systems van?A másik akikkel még szoktak, az a Pannónia Sound-System

szerintem az a szinkron studio van itt is mind a La casa al de ladoban

Sziasztok!

Részletek a Corazón Valientébõl:

http://www.rtl2.hu/sorozatok/tobbminttestor/videok

Hát nem tudom, véleményem szerint ezek a szinkronok az utóbbi RTL-es színvonalhoz képest(MCI-t és a Marlene Favelás sorozatot kivéve), kritikán aluliak. Nekem nagy csalódás, hogy a legtöbb színész nem a már megszokott hangokt kapták, és van egy olyan sanda gyanúm, hogy nem a Szinkron-Systems volt a megbízott. Ha meg igen, hát az még nagyobb csalódás.

http://www.rtl2.hu/sorozatok/szalamandra/videok
uj resz jelent vidi

Szép jó reggelt mindenkinek :) Hú Dzsanna milyen jó ez a MCI könyv, köszönjük a képeket. Én a Digi tv-vel kapcsolatban annyit olvastam, hogy õk azt állítják, hogy van szerzõdés az RTL II viszont pont az ellenkezõjét. Itt egy cikk:

http://www.sat-tv-radio.hu/friss-hirek/rtl-ii-digi-tv-most-az-rtl-cafolja-a-digi-tv-t.html?Itemid=2

Sziasztok!

Mi Corazon Insiste Carmen y Jencarlos /Képek a promókból és a kulisszák mögött./
http://www.youtube.com/watch?v=r8xv3-PEmJA&feature=fvwrel
.

Szia Drága!

De jó látni itt téged! Köszi, hogy megosztottad a levelet, biztosan tö bben is fellélegeznek ettõl:)

JORGE LUIS PILA megkapta élete elsõ fõszerepét a Telemundotól, exkluzív szerzõdést kötötek vele a La Patrona fõszerepére.... Gratula neki, már nagyon itt volt az ideje!

Elolvastam a novella rövid tartalmát, miszerint La patrona Aracely lesz, akit ármánnyal a környezete õrültek házában tartott hosszú ideig, ahol sokat szenvedett, majd egy tûzvészt is átélt, ami alatt elmenekült, és új személyazonossággal, új külsõvel visszatér, hogy bosszút álljon mindenkin...

Ajjaj, nagyon az az érzésem, hogy ez a sztori Doña Barbara II. Meg kell néznem, ki a forgatókönyvíró - remélem, nem szúrnak ki Pilával, hogy V. Párraga lesz az...

Jorge Luis Pila a képen már az exkliuzív szerzõdéssel

Zsuzsa drága!

Köszönjük szépen ismét a fordítást!:))

Bár, mondjuk fura, hogy az RTL hivatalos közleményében nincs felsorolva a DIGI.

Szia Tina!

Köszönjük a leveledet:)
Akkor mostmár a DIGI-sek is fellélegezhetnek:)
Ne keresedjen el az sem,aki mégsem nézheti az RTL2-t, hiszen az RTL MOST-on vágatlanul elérhetõek lesznek:)

Sziasztok!

Nem tudom, hogy tudjátok-e,de annak a telenovellának, melynek sokáig azt híresztelték, hogy Jencarlos lesz a fõszereplõje( La patrona)Aracely Arambula mellett,végre kiderült, ki lesz a színésznõ igazi partnere!

Nem másra esett a választás, mint JORGE LUIS PILA-ra!!!

Sziasztok
Köszönet mindenkinek az áldozatos ,fáradságos munkájáért, infókért , képekért...
Én írtam a DIGI TV szolgáltatójának egy levelet korábban az RTL II sugárzása miatt , ma ezt a választ kaptam ,
amit megosztanék veletek is....
Tisztelt Elõfizetõnk!

Köszönettel vettük Társaságunkhoz érkezett megkeresését.

Tájékoztatjuk, hogy a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. a Magyar RTL
Zrt-vel kötött szerzõdéssel rendelkezik az RTL II csatorna terjesztésére.
Társaságunk számára fontos, hogy Elõfizetõink a lehetõ legszélesebb
csatornakínálatot láthassák, ezért mindent megteszünk, hogy
csatornakinálatunkban megtalálható legyen az új RTL-csatorna is.

Szolgáltatásainkkal kapcsolatban bármilyen jellegû kérdése van,
forduljon hozzánk bizalommal. Munkatársaink a nap 24 órájában elérhetõek
a 1272-es telefonszámon vagy az ugyfelszolgalat@digikabel.hu e-mail címen.

Köszönjük megértését!

Tisztelettel:

Tischner K. Klaudia
Ügyfélkapcsolati ügyintézõ
Customer Service
-------------------------
Digi Kábel - Digi Kft.
Levelezési cím: 1384 Budapest, Pf.:739.
Tel: 1272
Fax: +3617070009
E-mail: ugyfelszolgalat@digikabel.hu
https://www.digi.hu

Sziasztok!

Megint egy régebbi fordítás, a MCI fõbb szereplõirõl jellemrajz:

Jencarlos Canela Andrés Santacruz szerepében a „Mi Corazon Insiste „ novelában.

Forrongó és romantikus, egy született hódító, azonban érzelmeiben hûséges ahhoz a nõhöz, aki elrabolta a szíve nyugalmát.
Andrés egy mai modern kori „Rómeó”, jóképû, elbûvölõ, pokolian szexi bármelyik nõ számára, robbanékony egyéniségével a háttérben, figyel az illemszabályok betartására amikor társalog, és amit gondol, még civilizáltabb módon fejezi ki. Huncutsága a szemében ellen állhatatlanná teszi, bolondulása az életért tökéletes csáberõ.

Egy felsõ tízezerbe tartozó ifjú lázadó, aki úgy éli életét, mintha az lenne az utolsó pillanata, azonban mindig azon társadalmi konvencióknak megfelelõen, ahol nevelkedett. Tudja hol a határ, és mindenek elõtt, nem veszíti el a kontrollt. Lola az, aki felébreszti benne a másik énjét, és a végletes szenvedélybe sodorja.
Eredendõen is jó ember, intelligens, kedves és nagyon romantikus, egy igazi lovag a szó minden értelmében, és ezzel bármelyik nõt leveszi a lábáról. Nagyon jó humorérzéke van, mely segítségével az életet kevésbé drámaian veszi, mint amilyen az a valóságban, és mindenkit felvidít, aki körülveszi.

Hisz a szerelemben, a szív áldozatvállalásaiban, és soha nem gondol arra, hogy megváltozik az élete, amikor szerelmes lesz. Gyorsan hoz döntéseket, és tudja, hogyan intézze okosan az ügyeit, mert, boldog akar lenni, a családja nyomása ellenére, nem hajlandó feláldozni az életét az õ kívánságuk szerint.... ezért keresi azt akit szeret...
Lola az a nõ, aki felébreszti benne a szenvedélyt, amikor közelében van, felszínre tör az az erõ, ami benne lakozik, mert õ az az egyetlen személy, akinek sikerül õt kihoznia a sodrából, és elérnie, hogy hevesen, ösztönösen cselekedjen.

Angélica Maria Chabela Volcán szerepében

Egy vas Lady, teljes mértékben elkötelezett, a családját és az unokahúgát védi.
Chabela egy nõ aki vasból van, egy követendõ példa, aki egyengeti Lola Volcán útjait. Õ Lola nagynénje, az a nõ az életében, aki a szülõi szerepet tölti be, tõle örökölte Lola az erejét,jellemét, hangulatait, azt az ösztönös felfogást, ahogy az élettel szembenéz.

Camionvezetõ a foglalkozása, szereti az ünnepeket, egy italt, az életet olyan humorérzékkel van megáldva mely, tetszik mindenkinek, és felvidít mindenkit, de soha se tér le az útjáról, nem feledkezik meg a felelõsségérõl, mert családja elõmenetelében õ a tartópillér, az õ vállára nehezedik a Volcán ház jelzálog kölcsönének a törlesztése.

Olyan nõ, aki erõs érzelmi töltéssel megáldott és a férfias kinézete ellenére, mely a ruházkodásának, a rövid hajának, a sofõrködésének, és a gondolkodásmódjának köszönhetõ, mégis mindig rabul ejti mindenki szívét belsõ szépségével és az õszinteségével.
Határozottan, nyíltan beszél, nem fél semmitõl, szembenéz akármivel, ami jön, Lola „Alter Ego”-ja lesz, azaz tanácsadója, hogy elmondhassa neki minden helyzetben, hogyan viszonyuljon a világhoz, és hogyan uralkodjon a saját szívén.

Ana Layevska Débora Noriega szerepében

Betegesen megszállottan próbálja megtartani azt a szerelmet, ami nem az övé, mindenre képes, hogy õ irányithasson.
Débora egy szép és szeszélyes nõ, képes bármire, hogy õ irányíthassa a körülötte levõk életét, mindenkit szeret manipulálni a közelében, hogy elérje azt amit akar. Célja eléréséért képes lenne eladni a lelkét is, azonban nem tudja elviselni a vereséget.

Elegáns és szép, elég jól iskolázott, és nagyon közel áll a Santacruz családhoz. Megszállottan ragaszkodik Andrés szerelméhez, és hogy minél hamarabb összeházasodjanak, bármire képes, hogy örökre megtartsa maga mellett. Sohase érdekelte a munka, soha semmit sem ért még el a saját erõfeszítésével, verejtékével, ezért rendezi úgy az életét, hogy a sikert a jövendõbelije, a Santacruz vagyon örököse révén kívánja elérni.

Betegesen gyûlöli, utálja Lolát, mivel útjában áll, hogy megszerezze a kiszemelt férfit, és nem számít neki az a szerelem ami kettõjüket összefûzi. Débora kész bármilyen õrültségre, hogy Lolát félreállítsa az útjából.
Imád a férfiakkal szövetségre lépni, mivel tudja, hogyan manipulálja õket a bájaival, hogy elérje amit akar, a nélkül, hogy neki bármilyen erõfeszítésébe is kerülne, miközben mindig az ártatlanság arcát ölti magára, játssza az ostobát, csapdákat állít fel, amiket titkos tervei során felhasználhat.

Carmen Villalobos Lola Volcán szerepében

Lola egy nõ tele tûzzel, árad belõle az érzékiség, és fergeteges szerelemmel szeret.

Lola egy olyan nõ, aki maga a tûz. Egy érzelmekkel feltöltött vulkán, aki imádja a veszélyt, az adrenalint, a kalandot. Szépségét a vadsága és a forrongó jelleme hatja át, és ez az érzékiség az, ami minden férfinak felkelti a figyelmét, valamint az ösztönös és mindent elsöprõ egyénisége, mely miatt érdemes küzdeni érte.
Mindenki számára egy erõs jellemû, különleges nõ, bájos, de egy kicsikét fiús, és ezért elsõ látásra is felkelti a figyelmet, még sötét ruházata ellenére is. Imádja a veszélyt, hogy minden pillanatban érezze az élet izét, a végsõ határig is elmegy, addig a pontig, míg a legextrémebb helyzetekben szenvedélye felébred.

Bolondulásig szeret és gyûlöl, ugyanolyan intenzitással, ahogy a mindennapokba beleveti magát, mert szereti a veszélyt, magában hordozva robbanásik feszült érzelmeit, melyet csak ö maga tud megérteni, mert soha se tanulta, hogyan is mutassa ki azokat. Számára a könnyek nem léteznek, nem tud sírni élete legmegrázóbb pillanatában sem, egy a gyerekkorában átélt trauma miatt.
Sziporkázó, nyers, és harcedzett, mindig mindenre van válasza. Néha az erõszakosságig agresszív, amikor megpróbálja megértetni, mit hordoz magában legbelül, ezért imádja a motorokat, és a boxot. Két olyan szenvedély, mely erõt ad az érzékenységében, melyet elrejt a verhetetlen nõ álarca mögé.

Gyengédsége az a kincs, amit csak azoknak tár fel, akik rabul ejtik a szívét. Az ösztönei teszik göröngyössé a mindennapjait, de akarata ellenére az érzései, és erõs válaszai miatt kerül sok problémás helyzetbe.

Igen.

Most érkezett egy új kép Nickolasról... tetszik?

ez a rész a 122. amikor kibékülnek az már a 123.

ezt a részt nagyon szeretttem, jó volt mikor Andres rárakja a bilincset lolára :)
Egyébként ez ruha volt nem topp :)

Mi meg a sok képket köszönjük:)
Ngayon jó ez a könyv :) Ezt meg lehetett vásárolni??? Amerikába?