Programkereső

Téma: Robin Hood

Spoiler
_Portsmouth 2011 nov. 10. - 10:25:24
(109/129)
Szóval a múlt vasárnap elkezdõdött a Robin Hood 3. évada az RTL Klubon - így hát esetleg újraéleszthetnénk ezt a topicot.

Van ebben az évadban többek között: "Hosszú, fekete haj...” ;-)

Ez egy kicsit *durva* lesz, így hát *akinek nem tetszik, ne olvassa*
(- mint a BBC Ent.-en, amikor az egyes mûsorok elõtt megjelenõ figyelmeztetés ('The following programme contains swearing / jokes of a sexual nature / references to drug abuse / language that some may find offensive /...') végén amikor az van, hogy: „Viewer discretion is advised.”=”Nézõi józan megfontolás javasolt.”(???) - Ez azt jelenti magyarán, hogy „Akinek nem tetszik, az ne nézze!”?)

Szóval (bár nem nagyon szeretem az ilyen giccses mû-cigánykodást): „Hosszú, fekete haj.../Sukár – de nem csaj!.../Lóvéja meg nyista*.../S nem is nagyon gizda...” ;-)

(*Akkor meg mibõl tellett új göncökre? A zemberektõl elvett pénzbõl?)
Válasz
Ford Mustang 2011 júl. 09. - 17:17:11
(108/129)
Most itt nem a fizikai tényezõket kell nézni. Egy ilyen filmnél ez nagy hiba lenne.
Válasz
daikarashiro 2011 júl. 09. - 16:27:10 Előzmény Ford Mustang
(107/129)
jaja. láttaad volna ezt az íjjász jelenetet. hogy lehet úgy kilõni vlakit hogy fellõ levegõbe és lezúg pont a célpont mellébe. Amúgy emg az animációban cseszett magasba felmegy az íjjvesszõ. de hogy az hogy lehetséges.,...
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 25. - 13:42:42 Előzmény mateban
(106/129)
Szerintem ez egy elég rossz sorozat, a tavalyi mozifilmet sokkal jobban megcsinálták, nem az a csontig lerágott R. H. sztori.
Válasz
10/10
mateban 2011 jún. 06. - 11:49:53 10/10
(105/129)
Végre megérkezett Magyarországra a 3. évad. Egy kis jelenet angolul:
http://www.youtube.com/watch?v=ig-hRoHsH94
Válasz
balu892 2011 ápr. 08. - 13:17:46 Előzmény Alice946
(104/129)
Szia! Itt a 3. évad angolul. Még csak úgy van. http://www.filestube.com/d4o06Mp6Xt3MzMpaNlr2Pz/robin-hood-s03e03-dvdrip-haggis.html

feliratot tudsz leszedni a hosszupuskasub.hu-ról
Hali
Válasz
Alice946 2011 febr. 13. - 14:22:11
(103/129)
honnan tudom letölteni a második harmadik évadot? (lehetõleg megaupos) linket ha tudna vki küldeni privátban nagyon megköszönném :)
Válasz
_Portsmouth 2011 febr. 03. - 22:55:50 Előzmény gerda888
(102/129)
Köszi, érdekes volt.
(Az, hogy a 'sheriff'-et "serif"-nek fordítják, sztem bénaság. A BBC Ent.-en a feliratban "bíró" van (persze, így könnyû nekem, ha ott van elõttem egy elég jó megoldás*)...)
(*Én nem biztos, hogy tudtam volna, hogy az 'our leper friend'-et "kártékony barátunk"-nak kell fordítani (ez itt még majdnem "SPOILER", mert ez a 2. évad utolsó (elõtti?) részében lesz.)
(***SPOILER*** De hogyan lesz a 'your leper friend'-bõl "a kis barátnõd"? (Akkor:"Lepra egy barátnõd van neked!"? ;-) ***SPOILER VÉGE***)
Válasz
_Portsmouth 2011 febr. 03. - 22:44:33 Előzmény _Portsmouth
(101/129)
Apropó, falábú futár:
Amikor a falábú futár feldobta a falábát a fára, még nem fogta fel, hogy a talpát is fel fogja (mármint dobni)... - Vagy mégis?...
Válasz
gerda888 2011 jan. 28. - 08:53:17 Előzmény _Portsmouth
(100/129)
Kis olvasnivaló:

http://nol.hu/lap/tv/20110128-csuklyaban_az_igazsag

:)
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 22. - 13:38:42
(99/129)
Még a most vasárnapi részhez:
(Ez sztem nem "SPOILER", mert nagyon lényeges cselekményfordulatot nem árulok el vele:)
Énekelnék egy népdalt, kissé átköltve:
"Megkötöm lovamat / szomorú fûzfához, / Megkötöm szívemet / egy barna leányhoz; / Lovamat eloldom, / ha el nem bénázom..."
***
Más: Falábú küldönc?! - Micsoda kontraszelekció!
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 20. - 22:20:54
(98/129)
A most vasárnapi RTL Klubos részhez kedvcsinálónak lásd még a 110. sz. hsz.-ben írt "spoiler"-emet.
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 20. - 22:17:49 Előzmény farkaskitty
(97/129)
Az RTL Klubon a II. évad megy.
(A most vasárnapi részrõl:
http://port.hu/robin_hood/pls/fi/films.film_page?i_perf_id=14568427&i_topic_id=1
)
Ha van BBC Entertainment csatornád, ott most ismétlik a II. évadot (vasárnap este lesz a 2. rész) (az I. évadról én is lemaradtam).
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 20. - 22:10:58 Előzmény _Portsmouth
(96/129)
Bocsika! Most (vagyis még vasárnap este - csak azóta nem volt idõm ide írni) jöttem rá, hogy tévedtem ezzel a mondattal kapcsolatban. Most néztem meg a II. évad 1. részének az ismétlését, és láttam, hogy az említett mondat bizony már ott elhangzott ***SPOILER és nem csak az évad utolsó elõtti részében (meg az utolsóban - ahol Allan megint nem érti, hogy mirõl van szó... :-) ) SPOILER VÉGE***
És még egy mondat a II./1. részben: 'Do you want to save England single-handed?!' (="Egyedül akarod megmenteni Angliát?!") - ez is elhangzik majd az évad utolsó elõtti részében, csak más mondja másnak...
- Micsoda ismétlõdések!
Válasz
farkaskitty 2011 jan. 16. - 14:55:29
(95/129)
Sziasztok, én azt szeretném megkérdezni, hogy most az RTL klubbon hanyadik évad megy? a második? Ha igen, mikor adták le az elsõt?
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 15. - 17:54:22
(94/129)
Aha, most a Carter-es rész lesz, ezt láttam. SPOILER(?) (DE NEM IS BIZTOS, HOGY AZ) A kritikus pillanatban a csajszi nem "szõrözik", mert gyors hatást akar elérni... (- Akkor ezek itt összetegezõdnek?!) *** És a párbaj-ellenfelet megdumálni?!... SPOILER(?) VÉGE
Válasz
2/10
ariskerase 2011 jan. 07. - 15:47:25 2/10
(93/129)
Szerintem nagyon gyenge.
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 07. - 14:30:57
(92/129)
A mai angolban "guy" (így köznévként, többek között) kb. = "pasi".
(Bocsi! :-) )
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 05. - 14:03:40 Előzmény Naphinel
(91/129)
De jó hogy valaki "spricht Deutsch"! Akkor Te tudnád értékelni, ha a 2. évad (2. felének) egyik epizódjához ilyen beszólást fûznék hozzá: Das ist ja Pech! (SPOILER Aki kellõ katonai tapasztalattal rendelkezik, azt is tudja, hogyan kell ostrom alá vonni egy - fát... ;-) SPOILER VÉGE)
u.i. "Jó estét - jó szurkolást!"
Válasz
_Portsmouth 2011 jan. 04. - 15:56:33 Előzmény jviragos
(90/129)
Fú - irigyellek!
Válasz