Programkereső

Téma: Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya

Spoiler
Gemini24 2008 jún. 20. - 10:19:36
(386/646)
Én csak angolul láttam, egy egészen tûrhetõnek mondható felirattal úgyhogy a magyar szinkronhoz nem tudok hozzászólni, de a film tetszett. Fõleg ha a Charlie és a csokigyár "tutti-frutti nyalókaszínû kétórát" állítjuk vele szembe. Tim Burton ismét hozta a formáját, ami az elborult karaktereket és diszletet illeti, de az éneklés egy kicsit sok volt nekem. Bár jól megoldotta, és nem áll tõle messze, ha Nightmare befor Christmas-t és a Corpse Bride-ot, nomeg a Vincent-et vesszük.
A rengeteg vér viszonk kicsit fura volt. Se nem látszott igazinak (sûrû, mélyörös,inkább festék)se nem volt teljesen málnaszörp és ketchup keverék. Mintha nem is akarta volna, hogy komolyan vegyék.
Depp és Bonham Carter, mint Burton örök élõ zombiai ismét remekeltek. Õk hárman egyszerûen...pazar!!!!
Óh,kérdés: A bíró segítõje, a Harry Potterben Féregfark ugye?
Válasz
10/10
tobywong 2008 jún. 20. - 09:58:43 10/10
(385/646)
Pirelli hangjával nekem nincs gondom, viszont Mrs. Lovett-val annál inkább. Nem tudom, de Depp hangja hasonlít Crespó Rodrigo hangjához.(Szerintem)
Válasz
10/10
Balo 2008 jún. 19. - 17:39:19 10/10
(384/646)
Hali! Ma jött meg a Sweeney Todd dupla DVD-m mindenféle extra finomságokkal!!!! :D
Csak sajna sz*rakszik a DVD olvasóm ezért szaggatva játssza le a filmeket, úgyhogy nem is tudom megnézni, szóval ennél nagyobb büntetést most el sem tudok képzelni, hogy itt fogom a kezembe az eredeti dvd-t, slipcase-es ajándék tokban, meg ajándék füzetecskével és nem tudom normálisan megnézni! :D Na, de este havernál majd megnézem normálisan is, mert szaggatva nem nagyon élvezhetõ, DE, csak azért is belenéztem a magyar szinkron miatt. a szaggatás miatt csak 2 hangot tudtam felismerni, méghozzá a bíróét és Beadle banford-ét. Nos, Turpin bíró magyar hangja nem más, mint Helyei László, aki a legtöbb filmben Gérard Depardieu-t szokta szinkronizálni, és szerintem nagyon illik a bíróhoz a hangja. Beadle banford magyar hangja pedig nem más, mint az Üvegtigris filmek Csokija, vagyis Csuja Imra, alias Al Bundy! Ha rájövök a többire, akkor majd leírom, elöljáróban annyit, hogy Pirelli hangja rém rossz lett, Mrs. Lovett hangját sem sikerült beazonosítanom, DE, Johnny magyar hangja NEM, ismétlem, NEM Stohl Buci lett!!!! Nem is a Karib tengerben szinkronizáló Király Attila, hanem egy egészen új csóka, még nem tudom hova tenni, mert nem hallottam jól a hangját a szaggatás miatt, de van 2 tippem: Az egyik az Cvetkó Sándor, a másik meg Zámbori Soma, de lehet, hogy egyiket sem találtam el, de amint megtudom, majd közzéteszem! :)
Válasz
Hesztia 2008 jún. 18. - 21:41:27
(383/646)
Ha vkit érdekel, az xpressen van egy drágább kiadvány, ami egy külsõ tokot és egy kis füzetecskét is tartalmaz, de csak limitált számban gyártottak belõle, offline boltokban nem kapható.
Válasz
waterdrag 2008 jún. 18. - 19:03:00 Előzmény tobywong
(382/646)
holnap asszem megyk és én is megveszem:)
Válasz
10/10
tobywong 2008 jún. 17. - 14:16:32 10/10
(381/646)
Én most vettem meg erdetiben, és nagyon jó Depp szinkronhangja. Viszont Helena-nak....nem tom, nekem nem tetszik. Olyan mintha idõsebb nõ lenne a hangja.
Név szerint viszont nem tudom a hangokat.
Egyet tudok, de azt is csak hasonlítási alapon.
Turpin bíró ,,segédjének,, a hangja ugyanaz, mint AL BUNDY-é. Bár az nem hiszem,hogy érdekel vki....
Válasz
10/10
offtopic
bree-gee 2008 jún. 16. - 23:20:55 10/10
(380/646)
Egyszerûen csak érdekel...:)
Válasz
10/10
bucmac 2008 jún. 13. - 20:17:42 10/10
(379/646)
Szerintem az enyém még a hivatalos kiadás elõtti rip, mert se az elején, se a végén nincs semmi "narrátor-szöveg", se az elején.
Azt hiszem, hogy csak a hivatalos megjelenést követõ ripeken lesz rajta ilyesmi.
Az enyém még ezt megelõzõ gyártmány, és az elején is csak zene van, meg a végén is. No szöveg...
Sorry :(
Válasz
10/10
offtopic
bree-gee 2008 jún. 13. - 19:47:55 10/10
(378/646)
Nem mondják el a végén, hogy kik a szinkronhangok?Szánj meg minket!:) Tudom, aki kíváncsi, hamar megöregszik, de én akkor is az vagyok:)
Válasz
10/10
bucmac 2008 jún. 13. - 19:26:51 10/10
(377/646)
warez oldalról szedtem le :D
Válasz
10/10
tobywong 2008 jún. 13. - 12:31:40 10/10
(376/646)
Kika szinkronhangok gyerekek? Vki írja le könyörgöm. Megrendeltem dvd-n...muszáj tudnom
Válasz
waterdrag 2008 jún. 13. - 12:30:15
(375/646)
helye helyes :D
Válasz
leopard26 2008 jún. 13. - 12:01:38
(374/646)
Ja vaze!Ki is nyírtam reggelre a szomszédot:)
Válasz
waterdrag 2008 jún. 13. - 10:43:49 Előzmény bucmac
(373/646)
ó,már lehet dvdn?hol vetted meg?leszinkronizáltk?fura
Válasz
magyar krokodil 2008 jún. 13. - 10:16:55
(372/646)
szerintem meglehetõsen mûvészfilm-beütésûre sikeredett a film, de nekem ez tetszett benne. voltak valóban nagyon jó dalok és depp meglepõen jól énekelt, bár azért maradjon meg a színészetnél. összességében érdekes film,a színészi alakítás frenetikusan jó. milyen is lehetne egy depp-burton szülemény...
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jún. 13. - 08:06:43 10/10
(371/646)
Nem írtál..tehát tetszett?
Válasz
leopard26 2008 jún. 13. - 00:42:34
(370/646)
én most kezdem nézni 5 perc múlva!

Ha fél órán bellül beírok ide,akkor szar a film
Válasz
10/10
murron 2008 jún. 12. - 23:43:54 10/10 Előzmény bree-gee
(369/646)
Igen légyszi valaki írja be, hogy kik a magyarhangok. Bár továbbra sem értem, minek kellett leszinkronizálni, tönkrevágják vele a hangulatot..
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jún. 12. - 07:11:24 10/10 Előzmény tobywong
(368/646)
Azt olvastam, hogy az éneket nem szinkronizálták le (még jó..), viszont én is kíváncsi lennék kik a szinkronhangok.Mondjuk olyan sok munkájuk nem lehetett.:)
Válasz
9/10
Hörcsögg 2008 jún. 12. - 02:15:02 9/10
(367/646)
Én is egy erõs 9est adok a filmnek, elsõ nézés után semmi, utána néhány nap múlva felderengett bennem egy-egy dal, és elmentem moziban is megnézni. Nahát ott volt igazán nagy élmény, a mimikák valami tökéletesek.
Válasz