Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Szulejmán

10/10

Memoni 2014 szept. 19. - 00:35:38 10/10

(2631/3431)

Azert jó hosszan írtad le azt a semmit... Megiscsak történt ez-az ezek szerint...

Válasz

Mostmár nagyon kiváncsi vagyok, hogy kié is a gyûrûs kéz, aki folyamatosan Ibrahim ellen szervezkedik a háttérben!

Válasz

4/10

Érsekvári 2014 szept. 18. - 16:11:25 4/10 Előzmény IMGOD

(2629/3431)

Láttad a tegnapi 97 részt ? Megint többször feltûnik a gyûrûs kéz .
Nem tudom sehogysem összehozni a dolgot , mert akit kivégeznek az egyáltalán nem idõs férfi .
Itt meg csak a hang után lehet eddig következtetni , az meg kifejezetten öregember hangja .
Lehet , hogy a szinkron hibája ! Most már kifejezetten kiváncsi vagyok a kinézetére .
Amellett , hogy nagybefolyású lázadást is szít , gonosz akárki is legyen , bár Ibrahimot nem sajnálom , ha megszorongatják .
Szerintem nagyon jó rész volt csak rövid .

Válasz

2/10

napraforgó 2014 szept. 18. - 07:52:52 2/10

(2628/3431)

Szerintem nem sok minden történt. Májdevrán rászált Efszünre, akit Gülsah segítségével egzecíroz. Meggyanúsítják, hogy Hürremnek dolgozik. A kínzásokba bevonják azt a háremhölgyet is, aki Hürrem arcát megégette. Majd Májdevrán a valide elõtt azzal vádolja Hürremet, hogy a fia életére tör. Hürrem visszapofázik, amit a belépõ Musztafa nmeghal és rendreutasítja. nem használhat ilyen hangot az õ anyjával szemben! Hürrem elrohan panaszkodni a szultánhoz, de pechéje a szultán Musztafa áll és arra kénysezríti Hürremet, hogy kérjen bocsánatot a trónörököstõl, mert õ fölötte áll.
Közben Dázse megpróbálja eltávolítani Nigárt Ibrahim mellõl, ezért azon töri a fejét, hogy úljból férjet keres neki.
A kis kígyó Mihrimah rájön, hogy Bali és Ájbige között van valami, és figyelmezteti a lányt, jelezve, hogy õ ezt nem tûri.

Válasz

Én már második hete aludtam el. Majd online pótlom a tegnapi epizódot is - reményeim szerint legkésõbb holnap. :D

Válasz

10/10

Memoni 2014 szept. 17. - 23:39:35 10/10

(2626/3431)

Izgalmas rész volt.

Válasz

4/10

Érsekvári 2014 szept. 09. - 22:57:45 4/10

(2625/3431)

Megnéztem az általad ajánlott 68 . részt , jó sokára láthatjuk , mert még csak 52-nél járunk. / török bölüm /.
Megkell mondjam nem ilyen emberre számítottam , sokkal idõsebbre / a hangja után , de lehet a szinkronhang tette azzá / , lehet majd most feltûnik valamelyik részben mielött elintézik , hogy ki is õ valójában .
Így elég értelmetlen mit is követett el .
Valószínû hatalomra akar esetleg tõrni , vagy merényletet végrehajtatni. A Szultánt és Ibrahimot ismerve erre nem sok esélye ... mint ki is derül , hogy végzi be , de ez csak feltételezés.

Válasz

Bocsánat, csak kíváncsi voltam, ha már valaki az eredetit nézi.
Nem vagyok rendezõ, de nem okoz gondot akcentussal beszéltetni egy szereplõt, csak fizetni kell valakit, akinek akcentusa van és adja a hangot. (Téma zárva.)
Eleve minden hosszúra nyújtott sorozat fárasztó lesz számomra egy idõ után...

Válasz

IMGOD 2014 szept. 09. - 03:38:14 Előzmény Érsekvári

(2623/3431)

Én is érdekesnek találtam, hogy Ayas Pasa kinek jelent, kit szolgál, hiszen elég magas rangú ember, nem sokan vannak felette rangban. A titokzatos személy, a kéz tulajdonosa valószínûleg Iskender Celebi, aki az Oszmán Birodalom pénzügyminisztere volt, a Szultán és Ibrahim után a birodalom 3. legnagyobb hatalmú embere volt, több rabszolgája volt, mint Ibrahimnak (kb. 6-7000). A 68. részben fogják kivégezni.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 szept. 08. - 12:13:43 2/10

(2622/3431)

Azt hiszem, hogy ha az akcentusnak nincs különös jelentõsége, akkor a szinkronban nem is kell eröltetni. A Szulejmán sorozat már az eredetiben is jóval több, mint 100 részes, ez felezve mendegél nálunk. Hát nem tudom, melyik színésznõ lenne képes 200 valahány részen át akcentusozni, amikor ennek nincs is igazi jelentõsége.
Amúgy meg lehetett látni, hogy a szultán háreme tele volt mindenféle népbõl összerabolt, meg megvett leányzókkal, tehát valamiféle akcentusa mindnek volt, mert úgy echte törököt egy darabot sem láttam...

Válasz

offtopic

Petrapetrus 2014 szept. 08. - 10:06:29 Előzmény kaboca11

(2621/3431)

Meryem Uzerli (Hürrem) eleve törte a török nyelvet, mert bár rendelkezik török felmenõvel, mégsem beszélte igazán a törököt. Eredetiben - szerintem - hallható akcentus, esetlenség, még ha nem is annyira "ukrános". De kivehetõen nem anyanyelvi szinten beszél. Már csak azért sem, mert a valóságban sem. Azóta persze egész jól megtanulta a nyelvet.

Amúgy talán jobb is, hogy nem akcentusoznak a szinkronban, mert azt sokszor inkább elszúrják, minthogy jól sülne el. Egyébként nem tudom, ki ismeri / szokta nézni a Poirot sorozatot. Eredetiben David Suchet folyamatosan francia akcentussal beszél, ezzel szemben a magyarban tökéletes "angolsággal" kommunikál, néha belefûznek a mondandójába 1-1 francia kifejezést és ezzel le is van tudva a francia nyelv.

Külföldön is vannak érdekességek. Ott van pl. a népszerû Chicago musical. A magyar lánynak orosz akcentust adtak a szájába. ??! Borzalom. :)

Válasz

Talán mert az unokahugáról van szó, de ez csak tipp.

Válasz

Nekem még mindig ezen pörög az agyam. Mért szorgalmazza annyira a Valide meg Mejdevran Mustafa és Ajbige esküvõét? Amikor Szulejmán elvette feleségül Hürremet, hogy ki volt akadva, mennyire ellenezte, semmissé akarta tenni, és soha nem akarja elfogadni. Az volt az egyik indoka, hogy egy szultán nem szokott megnõsülni, nincs is rá indoka, a háreme tele van nõkkel. No de akkor mért akarja a Valide Mustafa esküvõjét, hiszen Õ a trónörökös, majdan Õ lesz a szultán, akkor rá mért nem érvényes az elõbbiekben leírt véleménye (Szulejmán és Hürrem esküvõjérõl)? Ezzel szerintem saját magával kerül ellenmondásba.

Válasz

liu 2014 szept. 06. - 19:21:51 Előzmény kaboca11

(2618/3431)

Hát nem tudom, ha engem elrabolnának a törökök, én akcentussal se tudnék velük beszélni. :)

Válasz

Törökországban egy Szulejmán rész 100-110 perces, az7 elmúlt két hónapban az RTL kb 75 percet (3/4-ét adta le). Így 4 hét alatt kivégeztünk 3 részt, és nem igaz, hogy tavaly két részt adtak le, csak egyet, az 50 percesek a fél részek.
pl: nézd meg az óratartalmakat :)
https://www.youtube.com/results?search_query=muhte%C5%9Fem+y%C3%BCzy%C4%B1l+47.B%C3%B6l%C3%BCm

Válasz

Ferrer 2014 szept. 06. - 00:31:21 Előzmény kaboca11

(2616/3431)

Nem tudok törökül :D Teletexten van felirat hozzá :)

Válasz

A szinkron!

Válasz

A szinkron!

Válasz

Ha Te ennyire tudsz törökül, akkor légy szíves árulj el nekünk valamit: Hürrem (Alexandra) a szláv rabszolgalány a török eredetiben is kezdettõl fogva akcentus nélkül beszélt, mint a szinkronban? Ellentétben a valósággal, ahol haláláig biztosan erõsen szlávosan beszélt?
Itt arra lennék kíváncsi, hogy a rendezõ vagy a szinkron ilyen igénytelen.

Válasz

Ezt már este szinte képtelenség meg nézni a sok reklám, idõ csuszás, ezért én már régen a neten követem, jelzem ez sem az aminek indult, nem akarok vitát és így jobbnak látom, nem véleményezem.

Válasz

4/10

Érsekvári 2014 szept. 04. - 10:03:41 4/10

(2611/3431)

RTl-nek nem erénye a pontosság , 22.05 kezdés helyett 20.13 indult el a reklám áradat miatt.
Nem sok minden történt vontatott rész volt.
Feltünt újra a titokzatos kéz / csak azt látni tele gyûrûvel / ,most az Ibrahimot helyettesítõ pasával beszélt , aki nem áll a szolgálatába visszautasította.
Tudjuk volt már egy pasa akit Ibrahim kivégeztetett nemrégiben , az viszont ennek a gyûrûs valakinek a spionja volt.
Ki ez a titokzatos , milyen szerepe lehet , mert sejteni magasabb rangú és nem fiatal / a hangjából ítélve /.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 szept. 04. - 06:28:25 2/10

(2610/3431)

A tegnapi rész a világon semmirõl nem szólt.
Mihrimah eltörte az anyja koronáját, aztán meg ráfogta egy szolgálóra.
Ajbige megpróbálta megingatni Bali béget a szultánhoz való hûségében, de nem sikerült neki.
Ibrahim truccol, de Musztafa ráveszi, hogy jöjjön vissza az eljegyzésére.
Hatidzse nyavajog, Nigár titokban aggódik.
Ibrahim végszóra csak megjelenik.

Válasz

Na, a mai megkurtított részt eredeti nyelven néztem meg. Az eredeti hangok szerintem sokkal lágyabbak, nem árad belõlük az a fajta indulat, amely a magyar szinkronból kiérzõdik. Plusz törökül még Hatice hangja sem idegesítõ :)

Válasz

2/10

napraforgó 2014 szept. 03. - 16:31:27 2/10 Előzmény kaboca11

(2608/3431)

Pont ezért nem kapott tõlem több pontot. Mert csak nyomokban van némi köze a történelmhez, valójában csak a háremhölgyek civakodásáról szól. Jó a címed: Hürrem és a hárem.

Válasz

kaboca11 2014 szept. 03. - 12:31:58 Előzmény napraforgó

(2607/3431)

Nem tudom valós volt-e, de nem néz ki tatár lánynak. (Mármint a szinásznõ, akit választottak.)
Úgy látom jól lepontoztad:-) Azért nem rosszabb, mint az Édes élet. (No, nem, nem nézem, csak néha beleugrik a TV.)

Egyébként a Szulejmán cím csak reklám. Magamban "Hürrem és hárem"-nek hívom, mert inkább arról szól. S valóban történelmi témájú szappanopera, mint a La Pola. De ha Hürrem lenne a címe, akkor én sem nézném, eleve nem kezdtem volna el.
Alapjában hosszú, vontatott és fárasztó. Emellett ritkán van. Igy néha hetekig semmi érdemleges nem történik. Aki szórakozásként nézi, annak szerintem nem rossz, de én történelmi érdeklõdésbõl kezdtem bele. Úgy pedig csalódást okozott. Most már végig fogom nézni (valószínûleg). De mindig kûzd bennem a gondolat, hogy sajnálom is az eddig rajta töltött 150+ órát, meg azt is sajnáltam volna, ha nem kezdem el és pont egy jobb részbe kukkantok bele.

Válasz

zsazsa777 2014 szept. 01. - 09:16:42 Előzmény Petrapetrus

(2606/3431)

Tényleg maradjunk ki a reklámadóból, csak úgy információként a ... pártközeli TV2 "csak" 5 % alatt fizet reklámadót a 100%-ból.

Válasz

liu 2014 aug. 31. - 21:18:17 Előzmény Cameron007

(2605/3431)

A sorozat elején volt arra utalás, hogy Haticének volt már egy férje, aki meghalt. Ha hozzávesszük, hogy ott sem lett gyermeke, egészen érthetõ az aggodalma szerintem.
Más kérdés, hogy láthatóan beteg.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 30. - 18:53:44 2/10 Előzmény Cameron007

(2604/3431)

Árminnak hívták Bali bég feleségét.

Egyáltalán, ez az Ajbige valós személy volt?

Válasz

Annyira drukkolok Bali bégnek és Aybige-nek, bár tudom hiába :(. Egyáltalán lesz ebben a sorozatban valaki életének boldog kimenetele?

Nem értem különben Bali bég miért nem küzd egy kicsit ezért a lányért. Nem jut eszembe a másik lány neve, akit aztán el is vett egy napra, õ érte olyan kitartóan küzdött. Aybige is érne annyit.

Bár nem kedvelem Ibrahimot, de teljesen megértem, hogy más nõ után nézett, ez a Hatice nem komplett, azt már eddig is tudtuk, hogy egy halvérû teremtés, soha nem tudott felhõtlenül örülni semminek, mindig aggodalmaskodott valamin, még az elsõ gyerekének elvetélése elõtt is. Tehát nem lehet arra fogni, hogy micsoda csapások érték.
(De azért fura, hogy ugye volt egy vetélése, minekután a második gyerekét õrült módon féltette, minden lélegzetvételét figyelte, aztán azt is elvesztette, most viszont ezeknek ellenére nem mutatnák, hogy ezt a kettõt annyira óvná. (Pedig az lenne logikus))

Aztán mostmár egy picit kezd zavarni, hogy Szulejmán mindig hárítja, letorkolja Hürremet, mikor az érdeklõdik az állami ügyek után, pedig a valóságban állítólag sok mindent megbeszéltek, és igenis volt beleszólása Hürremnek ezekbe a dolgkokba is.

Válasz

offtopic

És a tv2... Kettõjüknek ennyi összesen kb., nem egyedül az RTL-nek...

Amúgy nem lehetne a reklámadó-témát mellõzni? Az emberi butaság csak felbosszant. :P

Válasz

Igen, mert az egész ország reklámadójának majd 90 %-át az RTL fizeti!

Válasz

Ja igen, jön a reklámadó! "Szegény" RTL Klub!!

Válasz

Tavaly nyáron, amikor a Házon kívül c. mûsor nyári szüneten volt, két részt adtak le. Ez a PORT.hu oldalán is rajta volt, és onnan is lehetett tudni, hogy a két rész két különálló fõcím blokkal indult, tehát nem egyben adták le.

Válasz

8/10

Noémi 202 2014 aug. 28. - 23:14:01 8/10

(2598/3431)

Eddig sem voltak dupla részek csak dupla annyi reklám.

Válasz

Hatice már nagyon idegesítõ, orvosi eset. Nõ létemre nem csodálom, hogy ilyen asszonyka mellett Ibrahim máshol keresi a szerelmet. Az mondjuk igaz, hogy Haticenek sem volt könnyû, elöször elvetélt, majd a gyermeke meghalt, és úgy néz ki, hogy csak a 3. terhessége lett úgymond "sikeres".

Válasz

SPOILER

Nem, nem lesz esküvõ.

SPOILER VÉGE

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 28. - 12:53:23 10/10

(2595/3431)

Jövõ héttõl fél órával késõbb kezdõdik a sorozat...Eltart majd éjfélig.

Válasz

Nem tudom, ki érzi még így, de szvsz hosszú idõ után a mai volt az elsõ olyan rész, amiben történt is valami :))

Válasz

***SPOILER***
Ibrahim él még egy darabig, a török 82.részben végzik ki. Mivel nálunk csak fele részek mennek, nagyjából sejthetõ, hogy mikor jöhet el ez az esemény.
***SPOILER VÉGE***

Válasz

offtopic

Nem értem a felháborodás lényegét. Nemzeti ünnepen szinte egyetlen kereskedelmi csatorna sem tartja meg a hétköznapi mûsorsávot. Nem mellesleg a Harry Potternek azért jóval nagyobb rajongótábora van, mint ennek a sorozatnak. (még úgy is, ha már sokszor leadták / ismételték)

Válasz

10/10

zamby 2014 aug. 20. - 20:53:30 10/10

(2591/3431)

T. Retek klub! Augusztus 20.-a nem szerdára esett véletlenül? Vagy a Harry Potter és a Fejlövés mennyivel méltóbb film az "ünnephez", mint a Szulejmán?

Válasz

Mert szobrot faragott. És nem kért engedélyt.

Válasz

Ibrahimot a szután tömlöcbe vetti?? Miért?? Valaki tudja?

Válasz

sok bizony, foleg ahhoz viszonyítva, hogy a szomszédos országokban naponta leadnak egy részt

Válasz

1/10

offtopic

makovecz1972 2014 aug. 14. - 19:14:03 1/10

(2587/3431)

Kösz a jó tanácsot, de nem is nézem, nem vagyok oda a szappanoperákért, de mivel ez egy filmes blog és nem egy fanklub oldala, mindenkinek joga és lehetõsége van leírni a véleményét. Ha téged zavar a negatív vélemény, akkor ne olvasd el, amit írtam, vagy ne foglalkozz vele, és ezt nem sértésnek szántam, tudom akinek nem inge ne vegye magára, ha jól emlékszem nem neked írtam a véleményemet, hanem a témához.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 14. - 14:39:56 2/10

(2586/3431)

Használhatták volna egyszerûen a nõ nevét mindenfajta asszonyozás nélkül. Esetleg a fiatal háremhölgyeknél (akiket még nem használtak ágyasként sem) a kisasszony megszólítást.
Úgy tudom a németben minden nõ Frau manapság, függetlenül attól, hogy férjnél van-e. De azért a magyar szinkronban nem feltétlenül kell minduntalan odatenni a neve elé az "asszony"-t, mint ahogy a magyarban sem mondjuk minduntalan (sõt, jószerével csak a miniszter asszony, meg államtitkár asszony megszólításokat használja a média, azt nem mondják, hogy Kovácsné asszony)
------
Azt nem tudom, hogy a házasságkötésnél mire esküdtek anno, és mire most, ígértek-e valamit Allahnak, pláne hûséget, meg kitartást egymás mellett, gyanítom, hogy nem nagyon.
És hogy a szultán elválhatott-e, vagy sem, azt sem tudom, fõként annak a fényében, hogy nem is szoktak nõsülni, szóval ez gyakorlati problémaként nem jelentkezett.
De azt láthattuk, hogy Naszuh effendinek elég volt kimondani, hogy elválok tõled, és hopp, már nõtlen is volt.
Manapság is lehet olvasni, hogy iszlám országokban azért van a nõkön a csador alatt több kiló aranyékszer, mert ha a férjük elválik tõlük, csak azt vihetik magukkal, ami rajtuk van. Ezért aztán minden vagyonukat aranyba fektetik és magukon hurcibálják.

Válasz

Így van. Bár már maga az "asszony" szócska is túl van erõltetve a sorozatban. Olyan helyeken is használják, ahol szerintem nem kellene (vagy legalábbis nem volna szükséges). Elég lett volna megtartani sok helyen nemes egyszerûséggel megtartani a török eredetit: hatun, kalfa, stb. Nincs annyi szóismétlés és mégis jobban el lehetne választani a rangokat és titulusokat, például az általad említett "asszony" szócskával. :)

Válasz

offtopic

Az kimaradt, hogy a szultán fõpap is volt - úgy tudom - szóval nála aztán tényleg furán jött volna ki a válás. :)))

Válasz

offtopic

Jó, de azért ha egy férfi komolyan veszi a hitét, a vallást, amit gyakorol, akkor azért gondolom ott sem olyan szép dolog a váláshoz fordulni, mint megoldáshoz. Arról nem is beszélve, hogy elvileg azért veszi el az elsõ nõt, mert szereti, fontos neki, komoly tervei vannak vele, stb. Ezzel párhuzamosan pedig Allahnak is megesküszik rá, hogy kitart a választott nõ mellett, vigyáz rá és gondoskodik róla, stb. Nos, egy efféle válás az uralkodói családban szerintem duplán botrányos megoldás, hiszen a férfi két dolgot is cáfol: azt, amit Allahnak fogadott, plusz a nõt sem szereti (már) annyira, ha nem veszi figyelembe a neje kívánságát. Vagyis valahol a válás intézményével a hite ellen (is) vét.

OFF VIII. Henrik bácsi történetét ismerjük, õ még drasztikusabb eszközökhöz nyúlt. Azok sem voltak szép húzások, azért lássuk be. :D ON

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 14. - 13:02:55 2/10

(2582/3431)

Igen, de az elsõ asszony hatalmának azért vannak korlátai. Mert ha nagyon húzódozna beleegyezni a második, harmadik, negyedik feleségbe, hát a világ legegyszerûbb dolga elválni tõle, és ezzel megszûnik az akadály.....:-)))

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 14. - 12:59:53 2/10

(2581/3431)

Nyilván van a török nyelvben valami megfelelõ kifejezés erre, amit nem lehet precízen fordítani. Az "ágyas" szót nem akarták használni, mert annak a magyar nyelvben van egy rossz "mellékzöngéje", nálunk nem túl hízelgõ, ha valakit ágyasnak minõsítenek, de ott valószínûleg rangot jelentett. (a koreai történelmi sorozatokban is tapasztalhattuk, királyi ágyassá elõlépni rangot jelentett)

Kicsit gondolkodhattak volna a megoldáson a fordítók, meg a szinkronrendezõ.
Én egy olyan megoldást választottam volna, mint pl: Valide Aybigének: "Nálad is fiatalabb voltam, amikor a szultán asszonya lettem."
Ez konkrétan kifejezi a szultánhoz fûzõdõ viszonyát anélkül, hogy jogi, vagy vallási értelemben a házastársi viszonyt jelentette volna. És benne van az a megbecsültség is, a szultánhoz való tartozás, anélkül, hogy bárki valamiféle rabszolgaságra, rabnõi ágyasi szitura gondolna.

Válasz

Amúgy azért is bajos a hivatalos házasság, mert ugyan az õ vallásuk szerint többnejûség van, de ha az elsõ elvett asszony nem enged a férjének több feleséget, akkor nem is lehet több. Hiába a többnejûség, itt az elsõ feleség döntésén múlt már a frigy után, hogy engedi-e az urának, hogy másik nõt is nõül vegyen. Módjában állt kisajátítani az adott férfit a hölgynek, ha úgy akarta. Persze sok múlik a szocializáción, a kultúrán is. Hürrem mondjuk értelemszerûen kisajátította magának Szulejmánt, de egy született oszmán nõ, akinek úgymond természetes ez a szokás, például a neveltetése miatt, ott már nem biztos. :)

Válasz

2/10

offtopic

napraforgó 2014 aug. 14. - 12:49:30 2/10

(2579/3431)

Off
Persze, mindenki kritizálhat, szíve joga. A negatív vélemény is vélemény. A dolognak csak annyi a szépséghibája, hogy az illetõ csaknem szó szerint ugyanezt a szöveget tette be a Silla királyság fórumára is. Gyanítom, hogy alapvetõen nem az egyik, vagy a másik sorozattal van baja, hanem a rajongótáborral.

Válasz

Két teóriám van erre a felvetésre:

- az egyik a "rossz magyar szinkron": itt nem olyan házasságra gondolnak, mint ami Szulejmán és Hürrem között jött létre, hanem valami olyasmire, mint ami Szulejmán és Mahidevran között volt (ne felejtsük el, hogy a sorozat elején Mahidevrant is feleségezték, holott hivatalosan ugye nem [volt] az, mert az Hürrem lett nemrég és volt is az egyetlen hites asszonya a szultánnak haláláig)

- a másik: mûködött és automatikus volt a válás intézménye abban az esetben, ha egy herceg trónra került. Elváltak ugyan hivatalosan, de ettõl még az adott asszony maradt úgymond az elsõ számú. (viszont én ezt kevéssé tartom valószínûnek)

Válasz

Sõt!

SPOILER

Fatma lesz Mahidevran legfõbb bizalmasa is, annyira, hogy Gülºah ki lesz túrva és viszonylag hamar átpártol Hürremhez. Nemsokára eljut odáig nálunk is a sztori, hogy Mahidevran elzavarja egykori bizalmasát, aki ezek után sokat fog szenvedni (mind szellemileg, mind fizikálisan), míg végül sikerrel elnyeri Hürrem bizalmát.

SPOILER VÉGE

Válasz

offtopic

Nem is nézi, ha néhány rész után nem jött be neki. Amúgy meg szíve joga kritizálni. A fórum nem csak az adott mûsor rajongótáborának vagy kedvelõinek van fenntartva. :) Ezt azért szögezzük le. :) Kritikának is helye van, csak legyen épkézláb módon megfogalmazva. Õ viszonylag korrekt volt, bár bizonyos kulcsszavak esetében még mindig nem értem a probléma lényegét, de valószínûleg nem is fogom, mert nem akarja jobban kifejteni. De azért még mindig részletesebb volt, mint azok, akik ide "böffentik", hogy ez egy gagyi sz*r, fúj, nemszeretem. :D

Válasz

Persze, hogy lesz. (Miért ne lenne?) A 2. évadból még azért vissza van jó pár epizód. Aztán, hogy az RTL folytatja-e vagy sem a 3. szezonnal, ki tudja...

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 14. - 04:04:13 2/10

(2574/3431)

Kicsit furának találom, hogy a valide, aki annyira ágállt a szultán házassága ellen, mondván, hogy az ellenkezik az õsi szokásokkal, a szultán nem házasodik, blabla, most arról tart kiselõadást, hogy õ milyen fiatalon ment férjhez II. Szelimhez, és azon van, hogy Musztafa házasodjon össze Aybigéval. Holott az a Szelim is uralkodó volt/lett, és Musztafa is épp a trón várományosa volt.
Na most akkor mi is volt a házassággal, mint intézménnyel? A trónörökösnek lehet, sõt kell is, az uralkodónak meg tilos? Ezt ugyan milyen vallási, erkölcsi érvekkel támogatták meg?

Válasz

Pedig ez az Ajbige, Bali bèg pàros nem lenne rossz. Szèp làny, helyes pasi :-)

Azt nem tudom elkèpzelni, h. aki megègette Hürrem arcàt (ami meglepõen nyom nèlkül maradt) az most ott lèbecolhat a hàremben.

Ès rosszindulatú vagyok, h. alig vàrom, h. a valide meghaljon? Igen, de ez a nagyfokú rosszindulat màr idegesìt, most pl. Daje ellen is.

Válasz

9/10

filmimádóó 2014 aug. 13. - 23:27:10 9/10

(2572/3431)

Szegény Aybigére meg Mustafára ráerõltetik ezt a frigyet.....ez már engem is idegesit...

Válasz

Nem kell nézni, és ennyi!!!

Válasz

9/10

oncogito 2014 aug. 13. - 18:39:51 9/10

(2570/3431)

Kérdés, utána lesz-e?

Válasz

1/10

makovecz1972 2014 aug. 13. - 15:02:00 1/10

(2569/3431)

Mint, ahogy mondtad szívem joga és maradjunk is ennyiben. Mivel én meg fenntartom a jogomat a saját véleményemre, így nem fogok neked magyarázkodni.

Mivel nem neked írtam konkrétan egy kommentet és nem is akarok neked semmit bizonygatni, így magyarázkodni sem fogok, és ne is kérj rajtam számon semmit sem, mert ilyen alapon mindenkit, aki rosszat mond egy általam kedvelt filmre én is számon kérhetném, és napestig embereknek írhatnék, de ehhez meg nincs kedvem.

Annak örülök, hogy ettõl utánanéztél dolgoknak, nagyon helyes és mindenkit erre bátorítanék, ha már ezt eléri a sorozat, akkor legalább tényleg megérte leforgatni.

Az is rendben van, hogy csak szórakoztat, de Indiana Jones is szórakoztat, meg a Star Trek is, nem elvárás a történelmi hûség sehol nem az, meg nem is lehet azt visszaadni minimális változtatások nélkül egy filmben!

Sõt még jobbat mondok neked, a film milyen csodákra képes, mikor ugyanazon események résztvevõit be tudja úgy állítani, hogy az egyik filmben A a jó, mindenki neki drukkol, másik filmben ugyanaz a karakter a rossz, akit mindenki utál. Erre jó példa a Gotti vagy az Fõnökök fõnöke film - lehet nem emlékszem pontosan - ugyanazt az eseményt dolgozza fel, az egyikben John Gotti a jófej, igazságos, becsületes gengszter, a másikban meg egy patkány, pedig ugyanazokat az eseményeket dolgozza fel!

De számtalan ilyen példát tudnék!

De nem fárasztalak ezekkel!

Válasz

offtopic

A szinkronról jut még eszembe: az tényleg gáz, amit pár kommenttel ezelõtt szóvá tettem: a törökben sok különféle megnevezés, tisztség, rang, stb. van, ehhez képest a magyar szinkronban pl. mindenki "asszony" vagy "feleség". Pedig lennének szinonimák vagy legalább hagyták volna meg az eredeti török nevét ezeknek a "titulusoknak". Kevesebb lenne a szóismétlés. :) Ráadásul emiatt sok dolog tényleg kicsit paradoxul hangzik magyarul. Pl. most ez az esküvõ/házasság mizéria. :)

Válasz

offtopic

Szíved joga így gondolni és látni a sorozatot. Meg persze leírni is a véleményedet is jogod van, legyen az pozitív vagy negatív. :) De. Én örülnék, ha hoznál valamennyire konkrét példákat is, csak hogy jobban megértsem, mire gondoltál, amikor például rossz kamerabeállítást, minimális látványelemet, logikai hibát, stb. emlegetsz.

Bizonyos dolgokkal kapcsolatban magam is egyetértek, mely szerint ez egy közel sem tökéletes sorozat, megvannak a maga hibái, de szerintem mindezektõl függetlenül még mindig a jobbak közé való. Én úgy érzem, hogy a látvány pont hogy nagyon is jó, a jelmezekre, díszletekre, kiegészítõkre nagyon is adtak. Nálam ez bizony sokat nyom a latban például. Azt aláírom, hogy amikor a CGI-hez nyúlnak, az már elég gagyi, de elnézem nekik. Azzal is egyetértek, hogy nem pontosan követik a történelmi eseményeket és akadnak benne kisebb-nagyobb-durvább-kevésbé durva bakik. De ahogy ezt minden rész elõtt közlik - és már az elsõ rész levetítése elõtt maga az RTL klub is beszélt errõl: ez elsõsorban szórakoztatni kívánó mûsor, mely a történelmen alapul ugyan, de fent tartják a jogot rá, hogy a történetet maguk alakítsák. Tény, hogy a sorozatban vannak szereplõk, akik a valóságban nem léteztek, az is, hogy olyan karakterek is vannak, akik nem pont ilyenek voltak (vagy nem tudjuk, hogy ilyenek voltak-e). De ez is belefér. Nálam a sorozat elérte a célját. Felkeltette az érdeklõdésemet a korszak iránt, amit általános és középsuliban a hátam közepére se, annyira nem érdekelt, nem szerettem. Most viszont utánanéztem/nézek dolgoknak és ezáltal is tágítottam az ismereteimet. (ezért már megérte :)) És nyilván hála ennek, sokkal jobban kiszúrom a "bakikat is", de betudom annak, hogy a sorozat szórakoztatni akar. Személy szerint élvezem azt az "idõutazást", amit tehetek a széria által.

A színészi játék néhol valóban kissé túlzó, vagy annak hat, talán emiatt is tûnhet szappanoperásnak. De alapvetõen a színészek szerintem kifejezetten jók, élükön a két fõszereplõvel. Halit és Meryem egyaránt annyira hitelesek tudnak lenni, hogy az ember szinte tényleg átérzi, beleéli magát abba, amit adott karakter éppen átél.

A szinkronnal sem értem nagyon a problémát. Mit kifogásolsz rajta? Láttad eredetiben is? Ahhoz képest némelyik hang tényleg Makó Jeruzsálemtõl, de összességében még mindig a jobbak közé sorolható. Szerintem. :)

Válasz

1/10

makovecz1972 2014 aug. 13. - 13:34:07 1/10

(2566/3431)

Egy unalmas gagyi szappanopera, gyenge színészi játékkal, rossz rendezéssel és kamerabeállításokkal, minimális látványelemekkel és gyatra történelemismerettel, rengeteg logikai hibával, a párbeszédek kidolgozatlanok, a szinkron igénytelen - bár ez nem a készítõk bûne - a zene aláfestés közepes, mondjuk azt legalább valamennyire eltalálták! 10/1!

Válasz

Petrapetrus 2014 aug. 13. - 13:11:14 Előzmény Ferrer

(2565/3431)

Jó eséllyel egyikük sem. Terjed a pletyka, bárki tehette a környéken. Az általad felsoroltak viszont szerintem pont, hogy nem. Szerény véleményem szerint egyikbõl sem nézném ki. Nigarnak és Ibrahimnak abszolút nem állna ez érdekében, a bég meg pont lesz*rj* ilyen szinten az eseményeket. :P

Válasz

offtopic

Szerintem ezen semmi meglepõ nincs. Ünnepnapra esõ epizód mindig elmarad. Függetlenül attól, hogy éppen milyen sorozatról van szó.

Válasz

Egy szólás a török szultáni udvarban: "Suszter maradjon a kaptafánál, Musta meg a Mustafánál!" :-)

Válasz

Akkor végül ki rakta a szarvat a Matrakosék háza elé? Nigar? Ibrahim? Esetleg Bali bég trollkodott egy jót (én kinézném belõle)?

Válasz

10/10

flamingó_. 2014 aug. 11. - 15:35:08 10/10

(2561/3431)

Nagyon szeretem ezt a sorozatot :) Ez nem olyan, amivõl, ha kihagyunk akár 10 részt még mindig követni tudjuk az eseményeket. Nem. Itt ha egy részt kihagyunk, akkor azt meg kell nézni online, mert különben mindenrõl lemaradunk. Ebben a sorozatban történnek események:)

Válasz

Úgy van, ahogy Lilith is írja.

SPOILER

Ez Nigar utolsó jelenete a sorozatban, valóban leveti magát a mélybe és ezzel az õ története a sorozatban véget is ér tulajdonképpen. Valóban nagyon sokat szenved majd szegény.

SPOILER VÉGE

Válasz

SPOILER SPOILER

Az nem Nigar gyermeke, hanem Mihrimah és Rüsztem lánya.
És Ibrahim akkor már régen nem él. De szerencsétlen Nigar érzelmileg teljesen tönkrement.

Válasz

***SPOILER***
Nézegettem elõre a YouTubon. Találtam egy olyan elég rövid filmrészletet, melyben egy elég megviselt Nigar a gyermekével egy szakadék szélén áll. Rengeteg katona, Bali bég, meg a volt férje, és még jópáran állnak vele szemben. Azt vettem ki a jelenetbõl, hogy gyõzködik Nigart, hogy ne a gyerekkel ugorjon le, sikerül is meggyõzni, odaadja az egyik férfinak, majd leveti magát.
Azt akarom megkérdezni, hogy mért lett öngyilkos? Belehajszolták vagy kényszerítették, vagy Ibrahim áll a háttérben?
***SPOILER***

Válasz

Szerdán már látod õket.

Egyébként meg elmondanám hogy a magyar szinkron az egyik legjobb, éppen a nyelvi rokonság miatt.

A török nyelv egyébként,, cirkalmasabb,, jobban ellátott díszítõ elemekkel mint a magyar. Azért jó a szinkron, mert a törökben is hosszú szavak vannak mint a magyarban. Olaszra nehéz fordítani. 6

Válasz

Hürrem gyerekeit mikor mutatják? Ha jól tudom, nem mutatták õket, mióta Musztafa megnõtt. Pedig gondolom akkor õk is ki lettek/lesznek cserélve.

Válasz

offtopic

Eleinte nekem is tetszett ez a megoldás, de néha már kicsit fárasztó - nekem. Szerintem az eredetiben nem ennyire fennkölt a stílus, de persze én sem vagyok perfekt törökbõl. De a hanghordozásból, hangsúlyból azért érzékelhetõ a két nyelv közötti különbség. Én legalábbis érzékelek valamit. Lehet találni a neten török (szabad)verseket is, szerintem annyira nem hasonlít a stílus, aztán ki tudja... Szeretettel várnék egy turkológust a témába. :)

Válasz

8/10

inka.zsöszvi 2014 aug. 08. - 10:09:01 8/10

(2554/3431)

Musztafa Ibrahim tanácsára belemegy abba, hogy összeházasítsák Nigarral.
Musztafát Ajbige-val akarják összeházasítani. Az elõzetes nem jó, és hiányos !

Válasz

"Plusz ez a "költõiség" is egy ideig különleges, meg érdekes, de ismerve az eredeti hango(ka)t, azért nagy a kontraszt. Az eredeti hangok sokkal inkább visszaadják a helyzeteket, az érzelmeket. Persze a magyar szinkronja sem rossz, de az eredetihez képest..."

Nekem pont tetszik a magyar szinkron kicsit költõiessége, fennköltsége. Mivel törökül nem tudok, nem tudom, hogy ez eredetiben is így van-e vagy csak a magyar szinkron sajátja. Ha utóbbi, akkor kicsit olyan ez, mint annak idején a Frédi és Béninél, ahol verses formát adtak a magyar szinkronnak (az eredeti angol nem verses volt). Szerintem az emelt a rajzfilm szintjén.

Válasz

Ugyan miért nem???

Válasz

Ugyan miért nem???

Válasz

offtopic

Én megmondom teljesen õszintén, nem is gondolkozom azon, hogy a szultán éppen hányadik évében jár a történetben. Halit esetében én csak arra szoktam figyelni, milyen sármos még így "bozontosan" is. :) (meg persze a történetre, a színészi játékra, de hogy ki hány éves pontosan, már nem agyalok, csak itt-ott, extrém esetben : lásd Mustafa-Aybige esete)

Nyilván nem kerülne semmibe a pontos dátumokat használni. Talán csak a cselekmény vezetése szempontjából látták jónak, ha kicsit keverik-kavarják a paklit.

Válasz

offtopic

Szerintem is jók a hangok, csak a velük való játszadozás csalódás olykor - az eredetihez képest. Nyilván más lenne, ha csak így vagy csak úgy látnám az adott jelenetet, de ha van összehasonlítási alapom, akkor egyértelmûen az eredetire voksolok a legtöbb esetben. :) De ez csak az én privát véleményem. :)
Zárójelben jegyzem meg: Halit igazi hangja nekem azért jobban tetszik, bár Széles Tamás orgánumáért is oda-vissza vagyok egyébként. :) Igen, Filiz valódi hangja kicsit más, de nekem nincs vele bajom se így, se úgy. :) Szerény véleményem szerint sokkal inkább Okan hangja az, amelyik a legkevésbé hasonlít a szinkronra. A törökül beszélõ Ibrahim már a hangja alapján egy sunyi kis dög, szinte "sziszeg", ehhez képest magyarnak egy mély, kellemes, kifejezetten férfias hangot kapott. :)

Válasz

offtopic

Így van. Mivel Hatice Szulejmán testvére, õt, mint nõt, megilleti, hogy a férje kizárólagos hûségét élvezze. Ibrahim emiatt valóban nem tarthatott háremet. Abban viszont nem vagyok biztos, hogy Ibrahim nem-e nõsülhetett volna még meg. Az uralkodói családban nem tudom, hogy volt-e erre ilyen szabály, de elvileg a muszlimoknál mint tudjuk, van többnejûség. Viszont csak akkor, ha a férj képes vállalni a többi, választott nõ felé is a hûséget, azt, hogy gondoskodik róluk, stb. És ami a legfontosabb: a férfi csak akkor vehetett el újabb nõt, ha az elsõ feleség(!!!) ebbe beleegyezik. Ha az elsõ hites asszony nem adja áldását a frigyre, a férfi nem nõsülhet meg ismét. Mondjuk Hatice nyilván kisajátította (volna) így is, úgy is, de elvileg gondolom Ibrahim megtehette volna, ha a hozzáállás olyan a neje részérõl. Szerintem. De lehet, hogy az uralkodói családban ez tilos volt. A jelenlegi felszarvazás az meg nyilvánvalóan nem volt szabad.

A hercegeknek simán lehetett háremük a "feleség" ellenére is. Miért ne lehetett volna? Szulejmánnak is volt hercegként. Sõt, most is van, Hürrem mellett, bár már nem igazán használja ki az elõnyeit... :)

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 07. - 17:29:19 10/10

(2547/3431)

A pasák nem tarthattak amúgy sem háremet.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 07. - 17:29:03 2/10

(2546/3431)

Én akkor inkább úgy értettem, hogy azért, mert házas. De lehet, hogy tévedek....
Tõlem annyifeleségük, meg ágyasuk, meg egyéb szeretõjük lehet
Na ez mondjuk nekem mindegy, sokkal inkább, mint a történelmi tények meghamisítása.

Válasz

Ibrahimnak azért nem lehetett több nõje, mert a felesége a Szultán testvére.

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 07. - 17:11:45 10/10

(2544/3431)

Szerintem elég jól eltalálták a magyarhangokat, majdnem mind hasonlít az eredetihez. Engem csak Nigar hangja zavar a török részek után...Kökényessy Ági hangja szerintem nem olyan mint Filiz-é. A többiek nekem rendben vannak. Ibrahimnál is jól hozzák azt az ordibálós figurát...a beszédhangja kicsit visszafogottabb a magyar szinkronnal, de nem zavart különösebben.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 07. - 17:07:58 2/10

(2543/3431)

Na ez látod, jó kérdés. A hercegi ágyasok nyilván nem voltak feleségek, vagyis házastársak.
Amúgy arra is kíváncsi lennék, ha ezt az Aybigét hozzáadják Musztafához, hivatalosan, feleségnek, mi lett volna a herceg kiválasztott ágyasaival? visszafokozzák õket a hárembe közönséges rabnõvé? vagy õket is használhatta volna a felesége mellett?
Hatidzse tett az elején valami olyan megjegyzést, mikor feleségül ment Ibrahimhoz, hogy férjként már nem lehet más asszonya rajta kívül, mert az halálos bûn, a szultán sem bocsátaná meg.

Válasz

2/10

napraforgó 2014 aug. 07. - 16:59:44 2/10

(2542/3431)

Szulejmán 1494 októberében született, 1520-ban lépett trónra. Most 1532-33 körül vagyonk, tehát max 38 éves. Szerintem meg ehhez képest túl öregnek látszik a rengeteg nagy szakállával.
-----
A történelmi ihletés énszerintem nem azt jelenti,, hogy valós történelmi tényeket meghamisítunk, ide-oda tologatjuk az idõben.
Csaták, egyéb fontos események, mint pl. születés, halál, esküvõ olyan dátumok, amiket nem lehetne megváltoztatni tetszés szerint. Így a királyok nevét, vagy korát sem. Ha nem tudtak találni egy nagyon fiatal, 20 év körüli - és annyinak is látszó!!! - színészt, inkább hagyták volna ki Lajost a panoptikumból. Elég lett volna, ha követek hoznak mindenféle híreket, mindenféle üzenetekkel, vagy csak beszélnek az eseményekrõl.

Válasz

offtopic

Igen, valóban, bár az 'asszony' és 'asszony' között is van különbség. A 'hatun' az tudtommal az angol lady megfelelõje, tehát tényleg csak azt hívták így, aki valamilyen oknál fogva megtisztelõ címként kapta/viselte. Például a nem kivételes, de házas nõnek is más megnevezése volt. Aki férjnél volt/van, annál tudtommal a 'bayan' jelzõ használatos. Például nekem nem rémlik, hogy a háremhölgyeket eredetiben hatunként emlegetnék. De majd belenézek eredeti nyelven egy ilyen jelenetbe... Aztán lehet, hogy nincs igazam, de szerintem itt tényleg minden egykaptafa alá lett véve az asszony szócska alá nálunk. Szerintem amúgy simán meg lehetett volna hagyni az eredeti titulusokat magyarul is. Nigar asszony helyett lehetne Nigar kalfa, Daye asszony helyett meg Daye hatun. Függetlenül attól, hogy a 'hatun' valahol tényleg asszonyt jelöl. Túl sok a szóismétlés a szinkronban. Eleinte jópofa volt, de már kicsit zavar. A magyar nyelvben annyi szinonima van, nem igaz, hogy a gyártók nem használták ki. Plusz ez a "költõiség" is egy ideig különleges, meg érdekes, de ismerve az eredeti hango(ka)t, azért nagy a kontraszt. Az eredeti hangok sokkal inkább visszaadják a helyzeteket, az érzelmeket. Persze a magyar szinkronja sem rossz, de az eredetihez képest... Azért messze van. Volt, hogy az eredetin sírtam, a szinkronoson nem tudtam, mert annyira más hatást keltett bennem az a düh, üvöltés vagy sírás... :)

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 07. - 16:12:46 10/10

(2540/3431)

Az utolsó évadban viszont rájöttek a készítõk, hogy kellene, hogy látszódjon az idõ múlása...jól elmaszkírozták a szereplõket. Pár kép:

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 07. - 16:12:36 10/10

(2539/3431)

Az utolsó évadban viszont rájöttek ak észítõk, hogy kellene, hogy látszódjon az idõ múlása...jól elmaszkírozták a szereplõket. Pár kép:

Válasz

10/10

SecretKismet 2014 aug. 07. - 15:59:26 10/10

(2538/3431)

amúgy a hatun az asszonyt jelent, ha jól tudom. :) Engem csak Nigarnál zavart az, hogy mindenhol Nigar Kalfa volt a neve, nálunk meg Asszony. Mondjuk a török részekben is Nigar Hatunnak kezdték hívni, miután végleg elhagyta a palotát...de ettõl függetlenül nem kellett volna az elejétõl elhagyni.

Válasz

offtopic

Szerintem eleve ott van a probléma, hogy rossz a szinkron. Meg hogy nincs rá talán igazi magyar megfelelõ. A sorozatban is pl. mindenki asszony, holott az eredetiben Nigar kalfa, Daye hatun, stb. Mind-mind tisztség, "fokozat", stb. Nálunk meg elintézik, hogy asszony, meg feleség.

Mustafa esetében nyilván arról van szó, hogy Aybigét úgy szánják neki, mint anno Szulejmánnak Mahidevrant. Nem rabszolganõ, hanem valahol vérvonalilag tkp. valamennyire nemes asszony. Mahidevran kegyencnõ, de mégis a legtöbb nõ felett áll, mert oszmán, nem pedig innen-onnan odahurcolt rab. De õ maga nyilván ugyanúgy az uralkodó alatt áll. Azzal, hogy 'kadını birinci' (fiúgyermek anyja) lett, nyilván az elsõ, legidõsebb fiú miatt magasan felül van rangban.

Más kérdés, hogy a valóságban Mahidevran állítólag cserkesz vagy albán volt... A sorozatban van némi ellentmondás, mert Mahidevrant hol "nemesnek", hol "rabszolgának" állítják be. A szinkron miatt itt sem tudni, hogy akkor most ki is õ pontosan.

Szulejmánnak Mustafán kívül volt még egy Murat és egy Mahmut nevû fia is, de õk meghaltak. (Mahmut Mustafa elõtt született, Murat Mustafa után) Sõt, Szulejmánnak volt két lánya is, az egyik szintén meghalt, a másik pedig férjhez ment egy oszmán admirálishoz. (a valóságban) De hogy ennek a négy gyermeknek [2 fiú, 2 lány] kik voltak a szülõanyjai, nem nagyon lehet tudni. Gülfem esélyes... :) De nem mindenki tõle született, ez gyanús. Szulejmán herceg háremében körülbelül 17 nõ volt, ebbõl 6 ágyas... :)

Ahogy a sorozatban elhangzott Hürrem és Szulejmán között: Szulejmán ennyi idõsen már több tisztséggel és ranggal is bírt. (vagyis neki ezért voltak gyermekei és "felesége") Szóval tulajdonképpen Mustafának is kell szerezni gyorsan 1-2 dolgot és szabad a pálya nõügyben. És ez a feleség nyilván nem olyan feleség, mint Hürrem. Hanem inkább olyasmi, mint Mahidevran. Szulejmán apja uralkodása idején sok mindenben részt vett. Volt régens és tartományi kormányzó többször is, sõt, Manisában konkrétan õ irányított, kormányzott.

Ettõl függetlenül tényleg kicsit ködös és homályos, hogy pontosan miért is teheti meg ezt a valide és Mahidevran.

Válasz

offtopic

Én is úgy gondolom, hogy felesleges a színészek korán lovagolni. Engem sem zavart Lajos különösebben, sõt, ahogy írtam, egyik kedvenc karakterem is volt a Kadir által megformált 'Lali király'. :) Néha persze kicsit elgondolkozik az ember, mint például most is, Mustafa cseréje kapcsán, hogy akkor ki "hányadán áll" éppen korban. :) De egy kis matekkal ki lehet számolni nagyjából, hogy ki hány esztendõs. Legalábbis a sorozat szerint. És ezt nyilván össze lehet vetni a valósággal. Nem fog egybe csúszni, de azért be lehet lõni belõle a számokat. :)

Válasz

Ez igaz, bár szerintem belefért volna, ha az elsõ pár részben fiatalabb alakítja a fõszereplõt. Halit 30-as pasinak simán okés, az elsõ részben is simán elhiszem róla, hogy 30. De huszonévesnek nem mondanám. Ahogy Meryemet sem mondanám kislánynak. Szóval részemrõl az elsõ pár részt simán játszhatták volna mások. Ha már az életkori dolgoknál vagyunk. (amúgy persze engem nem zavar, sõt, anno Lajos sem zavart, sõt, egyik kedvenc karakterem volt :))

Igen, jócskán vannak ferdítések, de ilyenkor jusson eszünkbe, hogy valós eseményeken ALAPULÓ, SZÓRAKOZTATÓ produkcióról beszélünk. :) Ettõl függetlenül értem, amit mondasz. (és helyesül bólogatok) Ha már itt tartunk, Cihangir születését is elpuskázták, mert nem akkor született, mint amikor sorozatban... :)

Válasz

:) Ezt az apróságot leszámítva egyetértek veled. Csak szegény Lajossal jön mindenki, én meg minden alkalommal leírtam, hogy a pasi akkor 30-as évei elején járt még, hol volt még a 40-tõl, pláne az 50-tõl. (valaki szerint '50-es) Oké, azt aláírom, hogy Kadir idõsebbnek néz ki, mint ahány éves, de akkor se kiáltsuk ki hivatalosan negyvenesnek vagy ötvenesnek, ha nem az. :)

Válasz

Igen, ez nekem is nagyon fura volt. Sõt! Ott van ugye, hogy a szultán nem házasodhat. (legalábbis mekkora patália volt Hürremen, pedig jóval korábban a valide maga mondta a szultánnak, hogy döntse el mit akar Hürremmel, és ha annyira szereti, vegye feleségül, hogy tudják a többiek is, hogy hányadán is állnak vele.) DE! Ezek szerint a herceg házasodhat, ha van katonai címe. Akkor mi lesz a szultán régi (hercegkori) feleségeivel? Visszafokozzák õket ágyasnak? Nem hiszem. Szulejmánnak a film szerint nem volt korábban felesége. (Vagy akkor hol vannak? Mahidevran is csak szolga, mint az kiderült, mikor fel akarta szabadíttatni magát.)

Válasz

Sziasztok!

Az elejétõl fogva nézem én is a sorozatot, a fórumot is régóta olvasgatom, eddíg még nem írta, de most nem tudtam megállni.

Nem értem miért akkora probléma, hogy nem egy 15 éves játszotta Lajos királyt, hanem egy 30 éves férfi. Értem én, hogy így hiányzik a hitelesség, de minden rész elején elmondják, hoyg történelmi ihletésû, és történelmi elemeket tartalmaz, ergó nem kötelezõ minden egyes eseményt be is tartaniuk, de nem is ez a célja a sorozatnak, hanem a szórakoztatás. Ha annyira akarták volna a történelmi részeket, több lenne a politikai szál, és negyed ennyi a hárembeli ármánykodások.

Az viszont engem is zavar, hogy a palotában senki nem öregedett látványra, egyedül csak Mustafa, de õ legalább 10 évvel többnek néz ki...

Viszont egy valamit nem értek. Hogyan lehet az, hogy a herceghez hozzá akarják adni Aybige-t. Elvileg az uralkodónak nem lehetne felesége, és mivel õ az elsõ számú trónörökös így nem világos, hogy ez most hogy jött...

Válasz

TV-csatornák

Heti mozipremierek Összes

A könyvelő 2. amerikai akciófilm, 124 perc, 2025
A maffia könyvelője (Ben Affleck) nem változik. Minden apró részlet kiszámítható az életében. Pontos, megbízható, érzelemmentes. Néha mégis kiszámíthatatlan dolgok történnek vele...
Időpontok
Avilai Szent Teréz megkísértése portugál-spanyol életrajzi film, 101 perc, 2023
Spanyolország, 16. század. Teresa türelmesen vár. Tudja, hogy eljött az ő ideje: ma jön az inkvizítor. Látogatásával eldől a San José kolostor sorsa, amit olyan odaadással épített...
Időpontok
Csiszolatlan gyémánt francia filmdráma, 103 perc, 2024
A 19 éves Liane édesanyjával és húgával él egy dél-francia városban. Minden vágya, hogy felfedezzék, hogy szeressék, hogy „valakivé” váljon. Ezért teljesen a szépség...
Időpontok
Julie hallgat belga filmdráma, 100 perc, 2024
Julie egy elit teniszakadémia sztárjátékosa, aki előtt fényes jövő áll. Amikor a lány edzőjével szemben vizsgálat kezdődik és váratlanul felfüggesztik, a klub minden játékosát arra...
Időpontok
Pink Floyd: Live at Pompeii 4K belga-francia-NSZK koncertfilm, 60 perc, 1972
1972-ben egyedülálló koncertet adott az akkor még kevésbé ismert Pink Floyd, ami megalapozta későbbi robbanásszerű sikerüket. Pompeii városhatárában, a Vezúv lábánál lévő 2000...
Időpontok
Queer olasz-amerikai filmdráma, 136 perc, 2024
Luca Guadagnino (Challengers, Szólíts a neveden) ezúttal az amerikai popkultúra ikonja, William S. Burroughs egyik fülledt novelláját filmesítette meg. A Velencei Filmfesztiválon debütált...
Időpontok
Star Wars: A Sith-ek bosszúja - 20. évforduló amerikai sci-fi, kalandfilm, 140 perc, 2005
A tanács Obi-Wan Kenobit (Ewan McGregor) bízza meg azzal, hogy felkutassa és a törvény színe elé hozza őket a klónháború felelőseit. Ezalatt Palpatine szenátor (Ian McDiarmid) egyre...
Időpontok
Until Dawn amerikai filmdráma, horror, 103 perc, 2025
Egy rettentő éjszaka, ami sosem ér véget – vagy ha véget ér, úgyis újrakezdődik.
Időpontok

Téma: Szulejmán

TV-csatornák

Hírlevél feliratkozás

Heti mozipremierek Összes