Az aktuális rész ismertetője: Artúr azt gyanítja hogy apja, valami titkos emléket őrzött a lelkében, melyet magával vitt a halálba. Az egy szem örökös fiú arra gondol, hogy talán apja ártott valakinek, és ezt nem tette jóvá. Ez a gyanú nem hagyja nyugodni, s a titok nyomába ered. Feltűnik a szülői házban egy sápadt arcú, fiatal leányka, s Artúr megtudja anyjától, hogy Kis Dorrit az, a varrólány, akit ő istápol, s hogy úgy ajánlották számára. Kis Dorrit a szegénynegyedben él, apját már több mint 25 éve ül az adósok börtönében hamis váltók és egyéb tisztázatlan körülmények miatt. Artúr nyomába ered e leánykának és családja múltja iránt érdeklődik és nyomoztat... Pancks, a cigány, a jövendőmondó egy napon berohan Artúr úr irodájába, s lihegve elmondja a jó hírt, mely szerint Kis Dorrit és apja hatalmas vagyont fog örökölni, mivel Dorsetben él egy bogaras idős hölgy, halálán van, kinek neve Dorrit és nincs örökös sehol. Kis Dorrit és családja élete gyökeresen megváltozik...

A műsor ismertetése: Arthur Clennam 20 év elteltével visszatér Angliába a Távol-Keletről, ahol a család vállalkozását vezette. Arthur önkényes, hitbuzgó anyja nyomása alatt él, ezért önállóan nem nagyon állja meg a helyét a világban. Hamarosan, több sikertelen pénzügyi befektetés következményeképpen börtönbe kerül, ahol megismerkedik a címszereplő Kis Dorrittal és az apjával. Clennamet elbűvöli a lány jósága, ezért elhatározza, hogy segít kiszabadítani őket.