Az aktuális rész ismertetője: A SeaQuest megérkezik egy új szövetséges által vezetett kényszermunka-telepre, ahol Henderson a rabok között megpillantja egyik első szerelmét. Az idegenek váratlan jelenléte rablázadást eredményez és a szökevények egy csoportja, Mason Freemannal az élen megpróbál elmenekülni. Hudson kapitánynak fel kell vennie a versenyt egy Tartarusba való tengeralattjáróval, amelyik inkább elpusztítja a lázadókat, mintsem meghallgassa a panaszaikat.