Kuba, Havanna a 60-as években, nosztalgia-film. Az úgynevezett pezeta-kor Kubában, a kamaszkort megelőző, azaz a 7- és 11 éves korú fiúk kora, a felnőtté válás, a szexuális érés, érzelmek, szenvedélyek nehézségeivel. Főhősünk, a tizenéves Samuel, aki mindezen hétköznapi problémákkal küzd, nem is akármilyen évben, pontosan 1958-ban, a kubai forradalom kellős közepén. Iskolástársai szintén fontos dolgokkal foglalatoskodnak, mint pl. ellógni a suliból és moziba rohanni, a hátsó ablakból kukucskálni, s pornófilmeket nézni. Vagy a nők lábát megpillantani tánc közben. Samuelnek még nehezebb a dolga, hiszen édesanyja, Alicia válása miatt kerülnek a nagyvárosba, a szigorú nagyanya, Violeta lakásába. Violeta teljesen egyedül él, már régóta, maga által kialakított szabályai, rigolyái szerint. Gyermeket még csak látni sem akar, főleg nem a saját házában. Samuel és Violeta között azonban lassan, lépésről-lépésre kialakul egy közeledő, érdeklődő kapcsolat. Samuel napról-napra kezdi felfedezni Violeta lakásának misztikus világát, múltját és jelenét. 2006-ban Oscar-jelölés a legjobb külföldi film kategóriában.