Most aztán kiderül, hogy Apa mennyire jártas a táborozásban! A család Svédországba utazik Apa unokatestvéréhez, Annikához, aki egy kisebb nemzeti parkot üzemeltet. Anders bácsi le is porolja szépen a cserkészsapkáját, és előbányássza régóta nem használt iránytűjét. A gyerekek is fülig érő szájjal vetik be magukat a parkba, ám hamarosan kiderül, hogy az élet még ilyen paradicsomi körülmények között se fenékig tejfel, a simlis Rikart és bandája ugyanis pont Annika parkját szemelte ki szemétlerakó hely gyanánt. Mikor Apa konfrontálódik velük, ő húzza a rövidebbet, és a család hamarosan azon kapja magát, hogy tényleg egyedül kell boldogulnia a vadonban - egy bepöccent bandával a nyomában.