A korához képest szokatlanul érett, kilencéves Camille-nak rendkívüli szenvedélye van: videokamerájával meg akarja örökíteni az őt körülölelő valóságot. Születésnapján meghökkentő tényt közöl édesanyjával, Ariane-val: igazából nem is az ő fia. Ariane eleinte nem veszi komolyan, egészen addig, amíg a gyerek be nem mutatja neki az "igazi" anyját, Isabellat. A helyzetet bonyolítja, hogy az újdonsült édesanya egyáltalán nem tűnik meglepettnek. A megoldás Camille videokazettáin rejtőzik.