Sam Dodsworth és felesége egész életükben csak a vagyonuk gyarapításával foglalkoztak, s nem jutott idejük arra, hogy igazán éljenek. De most az asszony rábeszéli férjét, tegyenek egy európai körutat, lazítsanak egy kicsit. Alig indulnak el, a szelíd, házias, megértő asszony rádöbben, hogy mélységesen unja a férjét, így mohón veti magát az élet örömeibe. Csakhogy az új helyzetekben "belső iránytűk" híján képtelen eligazodni.