Karel szenvedélyes vadász, irigylésre méltó trófea-gyűjteménye van. Az erdő egyik távoli részén az orvvadászok felébresztenek egy szörnyeteget. A tündérmesékben ezt a lényt Leshynek nevezik, de a vele való a találkozás határozottan nem mese. Karel számára annak trófeája lenne a legértékesebb. A férfi megpróbálja követni Leshy nyomát, de a szörnyeteg közelebb van hozzá, mint azt gondolná. Kiderül, hogy a titokzatos fenevad és Karel kislánya, Annie különös kapcsolatban állnak egymással.