Két kis bolt magányos tulajdonosa, a kölyökképű Fotós és az idősödő Fodrásznő esténként egy lopott órát tölt együtt: különös történetekkel szórakoztatják egymást. Ám az egyik történet valóságosnak bizonyul, és magával sodorja őket - a tragédiába vagy a happy endbe...