Ebben az Európa-díjra felterjesztett, mókásan komoly filmben a görög specialitás neve nem üdítő joghurtos uborkamártást takar, hanem egy nyolc éves stockholmi kisfiút, aki Tina, a zenei sikerekről álmodó bohém gitáros lány egykori görögországi nyaralásának gyümölcse. Tsatsiki mindenáron meg akarja keresni apját, a legendás görög halászt, aki persze nem is tud az ő létezéséről. De addig is, míg álma valóra válik, igyekszik összehozni anyját Görannal, a vidékről jött fiatal rendőrrel, akivel barátságot kötött...