Hat történetet mesél el a film. Az első egy fiatalok közötti sajátos helyesírási versenyről szól, míg a másodikban egy fiatal nő kocsija lerobban Los Angeles spanyol ajkúak lakta külvárosában. A harmadikban egy orosz filmes perre készül az amerikai kormányzat ellen, a negyedik rész címe: Torte Bluma. Az ötödik fejezetnek egy fiatal nő a főszereplője, aki el akarja dobni az életét, mert még sohasem volt boldog. Végül az utolsó részben egy idősödő hölgy szembenéz a végzetével, hogy a családjának minden tagja meghal ötvenhét éves korában.