Ángela a fiával a nagyvárosba utazik, hogy meglátogassa az apját. A látogatás tragikusan végződik, Leo hirtelen rosszul lesz, és meghal. A férfi szeretője, Charo szerint el kell adni Leo biliárdtermét, ez az egyetlen módja annak, hogy ki tudják fizetni a tetemes adósságot, amit a férfi hátrahagyott. Ángela szerint van más megoldás. Fontos döntést hoz, elhatározza, hogy új életet kezd. Minden megtakarítását felhasználja arra, hogy rendbe hozassa a biliárdtermet, remélve, hogy az majd biztos megélhetést jelent neki és a fiának.