Santiagót órákat tölt a Grand Theft Auto nevű számítógépes játékkal, miközben izgalmas bűnözői életről, fegyveres harcokról álmodozik. Éjszakánként a fiatalember DJ-ként dolgozik a rosszhírű Che Longana bárjában. Egyik este véletlenül tanúja lesz egy megbeszélésnek, amelyen Longana 300 millió pezetát ajánl az egykori barátnője fejéért, akiből bérgyilkosnő lett. Amikor Santiagót lefülelik, csak úgy menekül meg a haláltól, hogy azt állítja, ismeri a nőt. Egy napja van arra, hogy előkerítse.