Három roma fiatalember többéves börtönbüntetés után szabadul. A bennmaradóktól vett érzelmes búcsú után a kinti világban különféle fogadtatásban részesülnek: Giani Versacét, a terebélyes roma család imádott fiát lármás fogadóbizottság üdvözli, Chilibar Papan egymaga néz farkasszemet az üres utcával. A harmadik, Alexandru Mititelu azért ült négy évet, mert 14 évesen megölte a barátnőjét. Alex hátborzongató érzéketlenséggel viszonyul a múltjához, az erőszakhoz, a nőkhöz, a bűntudathoz. A film ritka bepillantást nyújt a három roma szubkultúrába, ahol a szabadultak megpróbálják összhangba hozni a külvilág elvárásait a maguk homályos erkölcseivel. A közös zárka védőburkából a külvilág valóságába csöppent fiatalembereknek nem könnyű integrálódni egy olyan társadalomba, ahol a túlélést csak a könyörtelenség, az erőszak, a gátlástalanság biztosítja.