Alberto és Natalino a háborúban a piemonti hegyekben partizánként harcoltak a németek és a fasiszták ellen, akik barátjukat annak idején kegyetlenül meggyilkolták. Natalino még mindig a hegyekben él, Alberto viszont egy öregotthonban lakik, ahol összebarátkozik egy tolószékhez kötött idős férfival, Umbertóval. A férfiról kiderül, hogy ő is részt vett barátjuk megölésében. Albertoban felszakadnak a régi sebek, ezért elhatározza, hogy megkeresi egykori bajtársát és bosszút állnak.