Egy tehetős tokiói mintacsalád összeomlásának és feltámadásának szatirikus története: az iskolakerülő leány, Sugina és elit tisztviselői állását otthagyó mostohaapja, Nanyuki együtt próbálnak szerencsét az üzleti életben - a sznob anya legnagyobb megrökönyödésére...