Az erdélyi hegyek között élő nagypapa városlakó unokájának, Emőkének hosszas könyörgésére megmutatja, milyen is az erdők legendás vadja, a medve. Emőkének a medvenéző előtt azonban még több próbát is ki kell állnia.