A Felszállott a páva kezdetű népdal Ady egyik legismertebb versének, illetve Kodály Páva variációk c. nagyzenekari művének ihletője volt. A műsor azt vizsgálja, hogy a kultúrának olyan egyetemes szimbóluma, mint a páva, hogyan kerül a népdalba, majd Ady hogyan értelmezi át ezt a szimbólumot, végül Kodály hogyan találja meg a magyar zene egyik legősibb formáját jelentő népdalban azt a "tiszta forrást", ami a modern magyar zene éltetője lehet.